Suche mittels Attribut

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Seite stellt eine einfache Suchoberfläche zum Finden von Objekten bereit, die ein Attribut mit einem bestimmten Datenwert enthalten. Andere verfügbare Suchoberflächen sind die Attributsuche sowie der Abfragengenerator.

Suche mittels Attribut

Eine Liste aller Seiten, die das Attribut „hat Übersetzung“ mit dem Wert „(jemanden) unterwerfen / zum Minister machen;als Minister dienen“ haben. Weil nur wenige Ergebnisse gefunden wurden, werden auch ähnliche Werte aufgelistet.

Hier sind 26 Ergebnisse, beginnend mit Nummer 1.

Zeige (vorherige 50 | nächste 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)


    

Liste der Ergebnisse

  • bing 兵(N)  + ((die) Waffengewalt)
  • tian xia 天下(N)  + ((die) Welt / „alles unter dem Himmel“)
  • yu 予 / 與(V)  + ((die) Zügel der Regierung weitergeben (an))
  • wu 武(N)  + ((die) militärischen Maßnahmen / (die) Militärgewalt(im Gegensatz zu zivilisierten Maßnahmen))
  • wen 文(N)  + ((die) politischen / zivilen / zivilisierten Maßnahmen(im Gegensatz zu Militärgewalt))
  • kai di 開地  + ((die) territoriale Erweiterung / Expansion / (das) Territorium / (den) Herrschaftsbereich erweitern / vergrößern)
  • qi di 啟地  + ((die) territoriale Erweiterung / Expansion / (das) Territorium / (den) Herrschaftsbereich erweitern / vergrößern)
  • jun 君(V)  + ((ein ordentlicher) Fürst sein / (sich) wie ein Fürst verhalten / als Fürst herrschen)
  • jian bang 建邦  + ((ein) Land / Reich gründen)
  • jian guo 建國  + ((ein) Land / Reich gründen)
  • bei mian 北面(V)  + ((eine) Audienz mit /bei dem Herrscher haben / dem Herrscher etwas vortragen)
  • shen 諗(V)  + ((einem Vorgesetzten) einen Rat geben, Kritik üben)
  • zhi 制(V)  + ((etwas) beherrschen / kontrollieren)
  • jian 建(V)  + ((etwas) gründen)
  • cao 操(V)  + ((etwas) kontrollieren / (etwas) handhaben)
  • yu 御/馭(V)  + ((etwas) lenken / regieren)
  • yi 乂(V)  + ((etwas) regeln / regulieren; regieren)
  • qian / shou zheng 遷/授政  + ((jemandem) die Regierung(sgeschäfte) übertragen / übergeben)
  • shi 事/仕(V)  + ((jemandem) dienen)
  • shi 諡 /謚(V)  + ((jemandem) einen posthumen Titel verleihen)
  • cong 從(V)  + ((jemandem) folgen / dienen)
  • li 立(V)  + ((jemanden als etwas) etablieren / aufstellen / nachfolgen (in der Thronfolge))
  • xing 興(V)  + ((jemanden) aufsteigen (lassen))
  • chao 朝(V)  + ((jemanden) der Audienzpflicht unterwerfen / (jemanden) audienzpflichtig machen)
  • wei 畏(V)  + ((jemanden) fürchten (und ihm deshalb dienen))
  • chen 臣(V)  + ((jemanden) unterwerfen / zum Minister machen;als Minister dienen)
  • xia 下(V)  + ((jemanden) unterwerfen, (sich jemanden) untertan machen)
  • qiang 強(V)  + ((militärisch) stark sein)
  • yan 言(V)  + ((offenherzig) sprechen)
  • X zhi zhong X之重  + ((politischer) Einfluss / (politisches) Gewicht / (politische) Macht von (Person / Land) X)
  • shi li 失力  + ((seine) Kraft verlieren)
  • mai zhong 賣重  + ((seinen politischen) Einfluss verkaufen; (sich selbst) als (politisch) wichtig verkaufen)
  • yi shi 依勢  + ((sich auf seine) Machtposition stützen)
  • bu fu 不服  + ((sich jemandem) nicht unterwerfen / (jemandem) nicht gehorchen / dienen / nicht unterwürfig / gehorsam sein)
  • fu 服(V)  + ((sich jemandem) unterwerfen / (jemandem) gehorchen / dienen / unterwürfig / gehorsam (sein))
  • qu 詘(V)  + ((sich) verbeugen (vor) / (sich) ergeben / kapitulieren)
  • bu fu yu X 不服於X  + ((sich) vor X nicht unterwerfen / X nicht gehorchen / dienen / X gegenüber nicht unterwürfig / gehorsam sein)
  • tui wei 退位  + ((von einem) Posten zurücktreten)
  • sheng 勝(V)  + ((über etwas) herrschen / (etwas) beherrschen / (etwas) unter (seine) Kontrolle bringen)
  • yin 尹(V)  + ((über etwas) herrschen / (etwas) beherrschen; regulieren)
  • zhì / chí 治(V)  + ((über etwas) herrschen / (etwas) regieren / für Ordnung sorgen (in) / in Ordnung sein / geordnet werden)
  • zhu 主(V)  + ((über etwas) herrschen / (über etwas) Herr sein / (jemandem) vorstehen)
  • mu 牧(V)  + ((über jemanden) regieren)
  • fa 法(N)  + (1. (das) Gesetz2. Modell, Vorbild)
  • guo 國 / yu 域(N)  + (1. (das) Land / (die) Herrscherdomäne / (das) Gebiet2. (die) Hauptstadt)
  • tu 土(N)  + (1. (der) Boden / (die) Erde2. (das) Territorium / (das) Terrain)
  • yu 宇(N)  + (1. (der) Raum2. (das) Universum / (die) Welt)
  • hou 侯 / 后(N)  + (1. Allgemeine Bezeichnung: (der) Herrscher2. Konkrete Rangbezeichnung eines Herrschers: Fürst3. hou 后: Hauptfrau eines Herrschers)
  • zhi zheng 執政(N)  + (1. Allgemeine Bezeichnung: Derjenige, der / diejenige, die die Regierung kontrollieren2 Kontrolle der Regierung / Regierungsgeschäfte / Administration)
  • di 帝(V)  + (1. Als Kaiser regieren2. Herrscher werden, souveräne Macht erlangen.3. zum Herrscher/Souverän machen)
  • gong 公(N)  + (1. Anrede: Bezeichnung des eigenen Vaters oder eines Vorfahren männlichen Geschlechtes.2. Anrede des eigenen Fürsten3. Konkreter Rangtitel: Herzog)