Suche mittels Attribut

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Seite stellt eine einfache Suchoberfläche zum Finden von Objekten bereit, die ein Attribut mit einem bestimmten Datenwert enthalten. Andere verfügbare Suchoberflächen sind die Attributsuche sowie der Abfragengenerator.

Suche mittels Attribut

Eine Liste aller Seiten, die das Attribut „hat Übersetzung“ mit dem Wert „stechen > kritisieren“ haben. Weil nur wenige Ergebnisse gefunden wurden, werden auch ähnliche Werte aufgelistet.

Hier sind 25 Ergebnisse, beginnend mit Nummer 1.

Zeige (vorherige 50 | nächste 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)


    

Liste der Ergebnisse

 (stechen > kritisieren)
  • she xing X 攝行X  + (stellvertretend X praktizieren, übernehmen)
  • beng 崩(V)  + (sterben)
  • xing 刑(V)  + (strafen, Strafen erteilen)
  • feng 諷(V)  + (subtile Empfehlungen machen; subtil Kritik vorbringen; allusiv Kritik üben)
  • feng 諷(N)  + (subtile Empfehlungen; subtile Kritik; allusive Kritik)
  • zai 載(V)  + (tragen, stützen)
  • bao 暴(V)  + (tyrannisieren, gewaltsam unterdrücken, fertigmachen)
  • nüe 虐(V)  + (unterdrücken / misshandeln; unterdrückerisch herrschen / beherrschen)
  • ling 凌/陵(V)  + (unterdrücken, beherrschen, dominieren)
  • wang 亡(V)  + (untergehen)
  • shuai 衰(V)  + (untergehen, verfallen, niedergehen)
  • fei 誹(V)  + (verleumden)
  • si 司(N)  + (verwalten, führen -> Amt -> Amtsinhaber/Beamter/Minister-> yousi 有司: wörtlich: „Amtsinhaber; derjenige, der ein Amt inne hat“)
  • si 司(V)  + (verwalten, führen -> als Minister dienen)
  • xun wei 遜位  + (vom Thron abdanken)
  • shi yu li 食於力  + (von physischer Kraft leben)
  • ju 矩(N)  + (vorgeschriebene Regeln, institutionalisierte Regeln)
  • zhuan quan shan shi 專權擅勢  + (wörtlich: politischen Einfluss monopolisieren und Machtposition usurpieren; TLS: autonomous power and independent authority; have the sole power and usurp authority; arrogate all the power of the state)
  • zhuan x 專x  + (x kontrollieren, beherrschen)
  • tai zhong 太重  + (zu mächtig sein)
  • zi 子(V)  + (zu seinen Kindern/Untertanen machen; regieren, beherrschen)
  • ba 霸/伯(V)  + (zum Hegemon werden / eine hegemonische Stellung einnehmen)
  • tui 退(V)  + (zurücktreten)
  • Shijing, Daya, „Huang yi“; Mao Shi zhengyi 2000, S. 1205  + (Über dieses große Land (bang 邦(N)) herrschend (wàng 王(V)) war er in der Lage, angemessen und [mit seinen Untertanen] gleichgesinnt zu sein.)
  • Xinshu, „Fu yi“; Xinshu jiaozhu 2000, S. 54  + (Überschreiten (ling 凌/陵(V)) die Unteren (xÜberschreiten (ling 凌/陵(V)) die Unteren (xia 下(N)) nicht die Rangabstufungen, dann sind die oberen Positionen (wei 位(N)) respektierungswürdig; übertreten die Minister (chen 臣(N)) nicht die Ränge, dann ist die Herrscherposition (zhu wei主位) sicher; beachtet man die Aufzeichnungen zu sozialen Rängen sorgfältig, dann hat die Unordnung nichts, woraus sie entpringen kann.rdnung nichts, woraus sie entpringen kann.)