RvL-Bd.1-122: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(13 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:


<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
|-
! colspan="2" | Werk
! colspan="2" | Werk
Zeile 109: Zeile 107:


== Stimme ==
== Stimme ==


=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
Zeile 121: Zeile 118:
| [[Selbstnennung::Töni Steinhuser was öch im here, ze Appenzell gat er uß und in, er dienet schönen fröwlin fin und priset in ir ere!]]
| [[Selbstnennung::Töni Steinhuser was öch im here, ze Appenzell gat er uß und in, er dienet schönen fröwlin fin und priset in ir ere!]]
|}
|}


=== Sprecherprofil === <!-- -->
=== Sprecherprofil === <!-- -->
Zeile 148: Zeile 144:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 15,3-6
| 1,1f.
| [[Selbstreferenz::Töni Steinhuser was öch im here, ze Appenzell gat er und in, er dienet schönen fröwlin sin und prijet in ir ere!]]
| [[Selbstreferenz::Ein nuewes liedlin heb ich an, das singen ich, so best ich kan]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Captatio benevolentiae]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 5,2f.
| [[Selbstreferenz::darumb ich euch nuon singen wil, mich dunkt]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 13,3
| [[Selbstreferenz::Lucern lob ich mit schallen]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 15,1f.
| [[Selbstreferenz::Darumb sing ich mit guotem muot diß neuwes liedlin von Walzhuot]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=
Zeile 163: Zeile 180:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,2
| [[Selbstlegitimation::das singen ich, so best ich kan]]
| {{#set:
Anmerkung=Motivationsbekundung
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 6,3-6
| 6,3-6
| [[Selbstlegitimation::ir panern sach mans erschwingen. Sie zugend durch berg und druch tal, vil stolzer eidgnoßen one zal hort man sin harnisch klingen.]]
| [[Selbstlegitimation::ir panern sach mans erschwingen. Sie zugend durch berg und druch tal, vil stolzer eidgnoßen one zal hort man sin harnisch klingen.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Augenzeugenschaft]]  
Anmerkung= vermeintliche [[Augenzeugenschaft]]  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 186: Zeile 196:


-
-
&nbsp;
&nbsp;


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 198: Zeile 212:
|-
|-
| 4,4
| 4,4
| [[Ort::Mühlhusen]]
| [[Ort::Mülhausen]]
|-
|-
| 5,4
| 5,4
| [[Ort::Sungöw]]
| [[Ort::Sundgau]]
|-
|-
| 5,6
| 5,6
| [[Ort::Elsaß]]
| [[Ort::Elsass]]
|-
|-
| 7,2
| 7,2
| [[Ort::Walzhuot]]
| Walzhuot / [[Ort::Waldshut-Tiengen]]
|-
|-
| 9,1
| 9,1
| [[Ort::Hegöw]]
| Hegöw / [[Ort::Hegau]]
|-
|-
| 11,6
| 11,6
| [[Ort::Schafhusen]]
| Schafhusen / [[Ort::Schaffhausen]]
|-
|-
| 12,1
| 12,1
| [[Ort::Bondorf]]
| [[Ort::Bonndorf im Schwarzwald]]
|-
|-
| 13,1
| 13,1
Zeile 225: Zeile 239:
|-
|-
| 13,3
| 13,3
| [[Ort::Lucern]]
| [[Ort::Luzern]]
|-
|-
| 13,4
| 13,4
| [[Ort::Uri]]
| [[Ort::Kanton Uri]]
|-
|-
| 13,4
| 13,4
Zeile 234: Zeile 248:
|-
|-
| 13,4
| 13,4
| [[Ort::Schwiz]]
| [[Ort::Schwyz (Gemeinde)]]
|-
|-
| 13,5
| 13,5
| [[Ort::Zug]]
| [[Ort::Zug (Stadt)]]
|-
|-
| 13,5
| 13,5
Zeile 243: Zeile 257:
|-
|-
| 14,1
| 14,1
| [[Ort::Appenzell]]
| [[Ort::Appenzell (Ort)]]
|-
|-
| 14,2
| 14,2
| [[Ort::Sant Gallen]]
| [[Ort::Sankt Gallen]]
|}
|}


Zeile 256: Zeile 270:
! style="width: 700px" | Name
! style="width: 700px" | Name
|-
|-
| 15,3
| 14,6
| [[Name::Töni Steinhuser]]
| vier beren / Appenzell, der Abt und die Stadt (von) St. Gallen, Bern
|}
|}
&nbsp;


=== Ereignisse ===
=== Ereignisse ===
Zeile 267: Zeile 283:
! style="width: 700px" | Ereignis
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|-
| Str. 7-8
| &nbsp;
| [[Ereignis::Kriegszug nach Waldshut]]
| [[Ereignis::Kriegszug nach Waldshut und Belagerung durch die Eidgenossen, Friedensschluss zu Gunsten der Eidgenossen]]
|}
|}
&nbsp;


=== Zahlen ===
=== Zahlen ===
Zeile 277: Zeile 295:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 8,4
| 8,4
| [[Situierung nach Zahlen::Zehen tusend guldin]]
| [[Situierung nach Zahlen::Zehen tusend guldin]]
| {{#set:
Anmerkung=Kriegsentschädigung für die Eidgenossen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 9,3
| 9,3
| [[Situierung nach Zahlen::zweitusend guldlin]]
| [[Situierung nach Zahlen::zweitusend guldlin]]
| {{#set:
Anmerkung= Herzog erstattet Hans am Stad diese Summe
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 11,3
| 11,3
| [[Situierung nach Zahlen::dri tusend guldlin]]
| [[Situierung nach Zahlen::dri tusend guldlin]]
| {{#set:
Anmerkung= Strafzahlung des Abtes von St. Blasien
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 14,2
| 14,2
| [[Situierung nach Zahlen::mit zweien von sant Gallen her]]
| [[Situierung nach Zahlen::mit zweien von sant Gallen her]]
| {{#set:
Anmerkung= Die Banner von Appenzell, Bern, Stadt und Kirche von St. Gallen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 14,6
| 14,6
| [[Situierung nach Zahlen::vier beren]]
| [[Situierung nach Zahlen::vier beren]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}


Zeile 303: Zeile 342:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 1,4-6
| &nbsp;
| [[Bewertung::der adel hat gemacht ein pund [...] den Schwizern anztuond groß schande!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Situationsbeschreibung aus pro-schweizerischer Sicht, [[Vorwurf]]  
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Eidgenossen auf deren Seite der Dichter kämpft
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 3,4-5
| &nbsp;
| [[Bewertung::Der ber von Bern tar nit haruß, er hat ab uns ein großen grus]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Verspottung]] der Schweizer aus Perspektive der Österreicher
Anmerkung= [[Vorwurf]] an den Adel
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
| [[Bewertung::mich dunkt, der wan habs betrogen!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Kritik]] am Vorgehen der Österreicher  
Anmerkung= [[Kritik]] am Vorgehen der Österreicher  
Zeile 327: Zeile 362:
}}
}}
|-
|-
| 7,5
| &nbsp;
| [[Bewertung::und schußend ab dem wald sin huot]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Verurteilung]] der Hybris des Adelsbundes
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Verspottung]] der Waldshuter
Anmerkung= [[Spott]] über Waldshut
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| Str. 13
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] auf die schweizerischen Kampfteilnehmer
Anmerkung= [[Lob]] auf Zürich, Bern, Luzern, Uri, Unterwalden, Schwyz und Glarus
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Apostrophe, Widmung ===
=== Apostrophe, Widmung ===
Zeile 349: Zeile 390:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 5,1-2
| [[Apostrophe/Widmung::Sölicher anschleg tatends vil, darumb ich uech nuon singen will]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Widmung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 10,1
| 10,1
Zeile 361: Zeile 395:
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Apostrophe]]  
Anmerkung= [[Apostrophe]]  
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 14,4
| [[Apostrophe/Widmung::Walzhuot]]
| {{#set:
Anmerkung=
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 375: Zeile 402:


-
-
&nbsp;


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 384: Zeile 413:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 14,4-5
| 14,4f.
| [[Aufruf/Appell::Walzhuot nun halt dich eben und vest! Du hast gar vil der frömbden gest]]
| [[Aufruf/Appell::Walzhuot nun halt dich eben und vest! Du hast gar vil der frömbden gest]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Aufruf]] an die Waldshuter zur würdevollen Unterordnung
Anmerkung=[[Aufruf]]  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 397: Zeile 428:


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:
*[[Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]  
*[[:Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]  
*[[Kategorie:Spott|Spott]]  
*[[:Kategorie:Verspottung|Verspottung]]  
*[[Kategorie:Kritik|Kritik]]  
*[[:Kategorie:Kritik|Kritik]]  
*[[Kategorie:Lob|Lob]]  
*[[:Kategorie:Lob|Lob]]  
*[[Kategorie:Parteinahme|Parteinahme]]  
*[[:Kategorie:Widmung|Widmung]]  
*[[Kategorie:Apostrophe|Apostrophe]]  
*[[:Kategorie:Apostrophe|Apostrophe]]  
*[[Kategorie:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]]  
*[[:Kategorie:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]]  
*[[Kategorie:Aufruf|Aufruf]]  
*[[:Kategorie:Aufruf|Aufruf]]  
*[[Kategorie:Captatio_benevolentiae|Captatio benevolentiae]]  
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]
[[Category:Reimrede]]
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]  
</div> </div>    [[Category:Reimrede]]

Aktuelle Version vom 2. Juni 2021, 13:04 Uhr

Werk
Titel  
Verfasser*in Toni Steinhuser
Abfassungsjahr/-zeitraum 1450-1500
Berichtszeitraum 1450-1500
geographischer Raum Schweiz
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag 'F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 122
Umfang 15 Strophen à 6 Verse
Form aabccb, Schweifreim
Ton/Melodie  
Sprache Hochdeutsch
Thema Waldshuter Krieg, sein Verlauf und seine Konsequenzen
Kontext
Autor Toni Steinhuser
Information zum Autor Schanze VL 9: Toni Steinhuser wird mit Anthony Steinhuser von Wil identifiziert, 1470 und 1482 in Luzern nachgewiesen, verfasste als Kriegsteilnehmer das Lied
Entstehungsjahr nach dem Friedensschluss 1468
Datum des Ereignisses Juli-August 1468: Fortsetzung des Krieges gegen Österreich; 27. August 1468: FriedensschlussDer Datenwert „Juli-August 1468: Fortsetzung des Krieges gegen Österreich; 27. August 1468: Friedensschluss“ enthält eine für die Interpretation einer Datumsangabe ungültige Sequenz.

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
15,3-6 Töni Steinhuser was öch im here, ze Appenzell gat er uß und in, er dienet schönen fröwlin fin und priset in ir ere!

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,1 ich
6,6 man
13,2 mir

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,1f. Ein nuewes liedlin heb ich an, das singen ich, so best ich kan Captatio benevolentiae
5,2f. darumb ich euch nuon singen wil, mich dunkt
13,3 Lucern lob ich mit schallen
15,1f. Darumb sing ich uß mit guotem muot diß neuwes liedlin von Walzhuot

Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
6,3-6 ir panern sach mans erschwingen. Sie zugend durch berg und druch tal, vil stolzer eidgnoßen one zal hort man sin harnisch klingen. vermeintliche Augenzeugenschaft

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

-

 

 

Ortsangaben

Belegstelle Ort
4,1 Schwarzwald
4,4 Mülhausen
5,4 Sundgau
5,6 Elsass
7,2 Walzhuot / Waldshut-Tiengen
9,1 Hegöw / Hegau
11,6 Schafhusen / Schaffhausen
12,1 Bonndorf im Schwarzwald
13,1 Zürich
13,2 Bern
13,3 Luzern
13,4 Kanton Uri
13,4 Unterwalden
13,4 Schwyz (Gemeinde)
13,5 Zug (Stadt)
13,5 Glarus
14,1 Appenzell (Ort)
14,2 Sankt Gallen

Namen

Belegstelle Name
14,6 vier beren / Appenzell, der Abt und die Stadt (von) St. Gallen, Bern

 

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
  Kriegszug nach Waldshut und Belagerung durch die Eidgenossen, Friedensschluss zu Gunsten der Eidgenossen

 

Zahlen

Belegstelle Zahl Anmerkung
8,4 Zehen tusend guldin Kriegsentschädigung für die Eidgenossen
9,3 zweitusend guldlin Herzog erstattet Hans am Stad diese Summe
11,3 dri tusend guldlin Strafzahlung des Abtes von St. Blasien
14,2 mit zweien von sant Gallen her Die Banner von Appenzell, Bern, Stadt und Kirche von St. Gallen
14,6 vier beren

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
  Parteinahme für die Eidgenossen auf deren Seite der Dichter kämpft
  Vorwurf an den Adel
  Kritik am Vorgehen der Österreicher
  Verurteilung der Hybris des Adelsbundes
  Spott über Waldshut
  Lob auf Zürich, Bern, Luzern, Uri, Unterwalden, Schwyz und Glarus

 

Apostrophe, Widmung

Belegstelle Zitat Anmerkung
10,1 Schwarzwald, du Apostrophe

Moral, Didaxe, Exempel

-

 

Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
14,4f. Walzhuot nun halt dich eben und vest! Du hast gar vil der frömbden gest Aufruf

 

Gebet

-