RvL-Bd.3-418b: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(11 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|- | |- | ||
! Titel | ! Titel | ||
| | | Wo de Türke vor Wene lag. | ||
|- | |- | ||
! Verfasser*in | ! Verfasser*in | ||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|- | |- | ||
! Abfassungsjahr/-zeitraum | ! Abfassungsjahr/-zeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! | ! Berichtszeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! geographischer Raum | ! geographischer Raum | ||
| | | Niederdeutscher Sprachraum | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Niederdeutsch | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
|- | |- | ||
! Verlag | ! Verlag | ||
| | | F.C.W. Vogel | ||
|- | |- | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
Zeile 51: | Zeile 51: | ||
|- | |- | ||
! Onlinezugriff (URL) | ! Onlinezugriff (URL) | ||
| & | | [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y] | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Deutsch | ||
|- | |- | ||
! Kurztitel | ! Kurztitel | ||
| | | Die historischen Volkslieder der Deutschen | ||
|} | |} | ||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
|- | |- | ||
! Form | ! Form | ||
| [[Form:: | | [[Form::aabxb, Lindenschmidtstrophe]] | ||
|- | |- | ||
! Ton/Melodie | ! Ton/Melodie | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
| | | [[Sprache::Hochdeutsch]] | ||
|- | |- | ||
! Thema | ! Thema | ||
| [[Thema::Belagerung Wiens durch die Türken]] | | [[Thema::Belagerung Wiens durch die Türken]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ||
|- | |- | ||
! Autor | ! Autor | ||
| | | | ||
|- | |||
! Information zum Lied | |||
| Liliencron datiert die beiden Lieder auf 1532 und sieht ihren gemeinsamen Nenner in den Str. 8-9. Er macht Angaben zu einer möglichen früheren Fassung von 1529 (vgl. Kommentar). | |||
|- | |- | ||
! Entstehungsjahr | ! Entstehungsjahr | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Datum des Ereignisses | ! Datum des Ereignisses | ||
Zeile 103: | Zeile 106: | ||
|} | |} | ||
| | ||
== Stimme == | == Stimme == | ||
- | === Selbstnennung === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Signatur | |||
|- | |||
| 10,1-3 | |||
| [[Selbstnennung::De uns dit nyn ledlyn sang, ein framer lanzknecht ys he genant, he heft uns wol gesungen]] | |||
|} | |||
=== Sprecherprofil === | === Sprecherprofil === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Zitat | |||
|- | |||
| 4,1 | |||
| [[Sprecherprofil::Ik]] | |||
|- | |||
| 9,1 | |||
| [[Sprecherprofil::wy]] | |||
|} | |||
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor --> | === Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor --> | ||
Zeile 122: | Zeile 145: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| | | 4,1 | ||
| [[Selbstreferenz::]] | | [[Selbstreferenz::Ik weet nicht]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Informationsmangel]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge --> | === Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge --> | ||
Zeile 139: | Zeile 162: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| | | 1,3 | ||
| [[Selbstlegitimation::]] | | [[Selbstlegitimation::vorwar, ys nicht gelagen]] | ||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Wahrheitsbeteuerung]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 10,2-4 | |||
| [[Selbstlegitimation::ein framer lanzknecht ys he genant ... he ys wol der mael yn Ungerland gewest]] | |||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung=Augenzeugenschaft | Anmerkung= [[Augenzeugenschaft]] durch Anwesenheit | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | |||
=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text --> | === Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text --> | ||
Zeile 159: | Zeile 187: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
|- | |- | ||
| 7,1 | | 7,1 | ||
| [[Datierung im Text::Up einen Fridach]] | | [[Datierung im Text::Up einen Fridach]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 176: | Zeile 198: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ort | ! style="width: 700px" | Ort | ||
|- | |- | ||
| 1,5 | | 1,5 | ||
Zeile 185: | Zeile 206: | ||
- | - | ||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Ereignis | |||
|- | |||
| | |||
| [[Ereignis::Belagerung Wiens durch die Türken, erfolgreiche Verteidigung durch tapfere Landsknechte]] | |||
|} | |||
=== Zahlen === | === Zahlen === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zahl | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 1,4 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= 300.000 Türken | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
== Rezeptionslenkung == | |||
=== Bewertung durch den Dichter === | === Bewertung durch den Dichter === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Parteinahme]] und [[Lob]] für die Landsknechte | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Kritik]] am Kaiser, der keine Hilfe schickt | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Schmähung]] der Türken | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Apostrophe, Widmung === | === Apostrophe, Widmung === | ||
Zeile 209: | Zeile 272: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 1,1 | | 1,1 | ||
| [[Apostrophe/Widmung::]] | | [[Apostrophe/Widmung::Latet iuw Christen to herten gaen]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Apostrophe]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 222: | Zeile 284: | ||
- | - | ||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 8,1 | |||
| [[Aufruf/Appell::Wold gy hoern, wo de Türke sprak?]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 232: | Zeile 308: | ||
| | ||
[[Category:Informationsmangel|Informationsmangel]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Schmähung|Schmähung]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 27. Juni 2021, 18:53 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | Wo de Türke vor Wene lag. |
Verfasser*in | |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtszeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Niederdeutscher Sprachraum |
Sprache(n) | Niederdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 418b | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 11 Str. à 5 V. | ||||
Form | aabxb, Lindenschmidtstrophe | ||||
Ton/Melodie | |||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Belagerung Wiens durch die Türken | ||||
Kontext | |||||
Autor | |||||
Information zum Lied | Liliencron datiert die beiden Lieder auf 1532 und sieht ihren gemeinsamen Nenner in den Str. 8-9. Er macht Angaben zu einer möglichen früheren Fassung von 1529 (vgl. Kommentar). | ||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 1529 |
Stimme
Selbstnennung
Belegstelle | Signatur |
---|---|
10,1-3 | De uns dit nyn ledlyn sang, ein framer lanzknecht ys he genant, he heft uns wol gesungen |
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
4,1 | Ik |
9,1 | wy |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
4,1 | Ik weet nicht | Informationsmangel |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,3 | vorwar, ys nicht gelagen | Wahrheitsbeteuerung |
10,2-4 | ein framer lanzknecht ys he genant ... he ys wol der mael yn Ungerland gewest | Augenzeugenschaft durch Anwesenheit |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
Belegstelle | Zitat |
---|---|
7,1 | Up einen Fridach |
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
1,5 | Wien |
Namen
-
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Belagerung Wiens durch die Türken, erfolgreiche Verteidigung durch tapfere Landsknechte |
Zahlen
Belegstelle | Zahl | Anmerkung |
---|---|---|
1,4 | 300.000 Türken |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Parteinahme und Lob für die Landsknechte | |
Kritik am Kaiser, der keine Hilfe schickt | |
Schmähung der Türken |
Apostrophe, Widmung
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,1 | Latet iuw Christen to herten gaen | Apostrophe |
Moral, Didaxe, Exempel
-
Aufruf/Appell
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
8,1 | Wold gy hoern, wo de Türke sprak? | Heische |
Gebet
-