RvL-Bd.1-069: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 247: Zeile 247:
| [[Ort::Magdeburg]]; in 61,4 steht König Otto der Große als Gründer Magdeburgs stellvertretend für die Stadt
| [[Ort::Magdeburg]]; in 61,4 steht König Otto der Große als Gründer Magdeburgs stellvertretend für die Stadt
|}
|}


=== Namen ===
=== Namen ===
Zeile 256: Zeile 257:
|-
|-
| 2,4
| 2,4
| [[Name::Bischof Günther]]
| [[Name::Günther II. von Schwarzburg]], Bischof von Magdeburg
|-
|-
| 5,1
| 5,1
Zeile 262: Zeile 263:
|-
|-
| 26,1
| 26,1
| [[Name::Arnd Jordan]]
| [[Name::Arnd Jordan]], Bürgermeister
|-
|-
| 26,2
| 26,2
| [[Name::Lindow]]
| [[Name::Hans Lindow]], bürgermeister
|-
|-
| 36,1
| 36,1
| [[Name::Gerbrecht]]
| [[Name::Rittmeister Gerbrecht]]
|-
|-
| 40,1
| 40,1
| [[Name::Strobart]]
| [[Name::Henning Strobart]]
|-
|-
| 61,1
| 61,1
| [[Name::Jan von Obergk]]
| [[Name::Jan von Obergk]] ist mglw. mit einem Hans von Herdenberg gleichzusetzen
|-
| 61,4
| [[Name::König Otto]]
|}
|}


=== Ereignisse ===
=== Ereignisse ===
Zeile 299: Zeile 296:


== Rezeptionslenkung ==
== Rezeptionslenkung ==


=== Bewertung durch den Dichter ===
=== Bewertung durch den Dichter ===
Zeile 305: Zeile 303:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 10,2-5
|  
| [[Bewertung::gots dienst han sie gekrenket, irn seln gemacht ein böses bad, in hellisch pein gesenket]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Starke [[Kritik]] an Geistlichen  
Anmerkung= Starke [[Kritik]] mit [[Schuldzuweisung]] an die Geistlichen und den Bischof von Magdeburg
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 14,4
|  
| [[Bewertung::an er und tugend seind sie krank]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung= [[Warnung]] an den Bischof von Magdeburg
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 13,2-3
|  
| [[Bewertung::sie schenden frawen unde man, der jungfrawen nicht verschonen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Anklage]]  
Anmerkung= [[Verurteilung]], [[Schmähung]] und [[Verfluchung]] der Geistlichkeit
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 13,2-5
|  
| [[Bewertung::sie dienen dem teufel frue und spat, der wirt in auch recht lonen, ja lonen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Verfluchung]]  
Anmerkung= [[Lob]] auf die Bürger und den Bürgermeister sowie deren Einigkeit mit der Gemeinde
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 22,1-3
|  
| [[Bewertung::Die bürger tragen frischen mut, sie habn das geld und auch das gut, die manheit auch darneben]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] der Bürger
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 34,1-4
| [[Bewertung::Des habn die bürgermeister dank, in ern und manheit seind nicht krank, vorhegn die stat mit trewen, des mögen sie preis und ere han]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] auf die Bürgermeister
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 37,1-2
| [[Bewertung::Er ist auch in dem felde gut, er tregt darzu eins lewen mut]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] auf Rittmeister Gerbrecht  
Anmerkung= [[Lob]] auf Rittmeister Gerbrecht  
Zeile 357: Zeile 335:
}}
}}
|-
|-
| 41,2-4
|  
| [[Bewertung::du tregst die kron uber das land, dein lob das wil ich preisen, dein trewe die ist offenbar]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] Magdeburgs  
Anmerkung= [[Lob]] Magdeburgs  
Zeile 364: Zeile 341:
}}
}}
|}
|}


=== Apostrophe, Widmung ===
=== Apostrophe, Widmung ===
Zeile 383: Zeile 361:
| [[Apostrophe/Widmung::Magdeburg du bist uns wol bekannt]]
| [[Apostrophe/Widmung::Magdeburg du bist uns wol bekannt]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Apostrophe]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 390: Zeile 368:
| [[Apostrophe/Widmung::Ir lieben bürger löbelich]]
| [[Apostrophe/Widmung::Ir lieben bürger löbelich]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Apostrophe]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}


=== Moral, Didaxe, Exempel ===
=== Moral, Didaxe, Exempel ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 9,4f.; Str. 38; 43,4f.; 45,4; Str. 50
| {{#set:
Anmerkung= [[Sentenz]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 407: Zeile 397:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 15,4-5
| 2,2
| [[Aufruf/Appell::vernempt mich klar]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 2,5
| [[Aufruf/Appell::merk eben]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 15,4f.
| [[Aufruf/Appell::nu ratet selbst das best darzu, volgt nit den losen pfaffen, ja pfaffen]]
| [[Aufruf/Appell::nu ratet selbst das best darzu, volgt nit den losen pfaffen, ja pfaffen]]
| {{#set:
| {{#set:
Zeile 421: Zeile 425:
}}
}}
|-
|-
| 18,1-2
| 18,1f.
| [[Aufruf/Appell::Ir edlen kurfürsten gut, gedenkt an euren selbst mut]]
| [[Aufruf/Appell::Ir edlen kurfürsten gut, gedenkt an euren selbst mut]]
| {{#set:
| {{#set:
Zeile 435: Zeile 439:
}}
}}
|-
|-
| 44,1-2
| 43,1-3
|  
| [[Aufruf/Appell::Ir lieben bürger löbelich, mu merket mich auch allzugleich, was ich euch hab gesungen]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 45,1f.
| [[Aufruf/Appell::Nu höret wie ich jezt singen wil]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Warnung]] an Magdeburg
Anmerkung= [[Heische]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 449: Zeile 460:
}}
}}
|}
|}


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 455: Zeile 467:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 1,4-5
| 1,4-5
|  
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Bitte]] um Hilfe Christi beim Dichten  
Anmerkung=[[Bitte]] um Hilfe Christi beim Dichten  
Zeile 466: Zeile 476:
|-
|-
| 24,4-5
| 24,4-5
|  
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Fürbitte]] für Veränderung der jetzigen Zustände  
Anmerkung= [[Fürbitte]] für Veränderung der jetzigen Zustände  
Zeile 474: Zeile 483:


 
 
   [[Category:Beweisführung|Beweisführung]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Anklage|Anklage]] [[Category:Verfluchung|Verfluchung]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Appell|Appell]] [[Category:Warnung|Warnung]] [[Category:Bitte|Bitte]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]] [[Category:Lied]]
   [[Category:Informationsselektion|Informationsselektion]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Verfluchung|Verfluchung]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Appell|Appell]] [[Category:Warnung|Warnung]] [[Category:Bitte|Bitte]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]]  [[Category:Schuldzuweisung|Schuldzuweisung]] [[Category:Verurteilung|Verurteilung]]  [[Category:Schmähung|Schmähung]]  [[Category:Sentenz|Sentenz]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Lied]]

Aktuelle Version vom 21. Juli 2021, 15:17 Uhr

Werk
Titel  
Verfasser*in Pfaffenfeind
Abfassungsjahr/-zeitraum 1400-1450
Berichtszeitraum 1400-1450
geographischer Raum nördliches Mittelostdeutschland, Aschersleben
Sprache(n) Original in Niederdeutsch, Überlieferung in Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 69
Umfang 63 Str. à 5 V.
Form aabxb, Lindenschmidtstrophe
Ton/Melodie  
Sprache Original in Niederdeutsch, nur in Hochdeutsch überliefert
Thema Magdeburger Stiftsfehde zwischen dem Bischof von Magdeburg, Graf Günther II. von Schwarzburg und der Stadt
Kontext
Autor Pfaffenfeind
Entstehungsjahr Vermutlich während der Fehde
Datum des Ereignisses 1431 bis 1435

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
Str. 63 Und der das lied gedichtet hat, wont zu Aschersleb in der stat wol auf dem lieben wane, er ist genennet Pfaffenfeind, das haben sie zu lone, zu lone.


Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,3 ich
25,5 uns


Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,1-3 Ein newes lied zu diser frist zu Aschersleb gedichtet ist, davon so wil ich singen
9,1-3 Das ich nu sing ... ich wils also bewinden
25,1-3 Von pfaffen wil ich abelan, von bürgern wil ich heben an, von den so wil ich singen Informationsselektion
39,3-5 denn ich tu niemands nennen, wer da ist an dem glauben krank, der wirt sich selbst wol kennen, ja kennen Informationsselektion
52,5 das red ich uf vertrawen


Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
3,3 das ist ganz offenbare Wahrheitsbeteuerung
18,3 kürzlich wil ichs entdecken Wahrheitsbeteuerung
21,3 das red ich sicherlichen Wahrheitsbeteuerung
41,2f. dein trewe die ist offenbar, mit gesang wil ichs beweisen Wahrheitsbeteuerung

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

Belegstelle Zitat
2,1f. Man schreib tausent vier hundert jar ein und dreißig, vernempt mich klar
53,1 Auf einen dienstag das geschach


Ortsangaben

Belegstelle Ort
1,2 Aschersleben
2,5; 61,4 Magdeburg; in 61,4 steht König Otto der Große als Gründer Magdeburgs stellvertretend für die Stadt


Namen

Belegstelle Name
2,4 Günther II. von Schwarzburg, Bischof von Magdeburg
5,1 Herr Sadelman
26,1 Arnd Jordan, Bürgermeister
26,2 Hans Lindow, bürgermeister
36,1 Rittmeister Gerbrecht
40,1 Henning Strobart
61,1 Jan von Obergk ist mglw. mit einem Hans von Herdenberg gleichzusetzen

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
Fehde des Bischofs mit Unterstützung weiterer Fürsten und Herren gegen die Stadt Magdeburg wegen deren Befestigungsanlagen; tapferer Kampf der Bürger der Stadt; Klage und Verzagen des Bischofs und seiner Verbündeten

Zahlen

-

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
  Starke Kritik mit Schuldzuweisung an die Geistlichen und den Bischof von Magdeburg
  Warnung an den Bischof von Magdeburg
  Verurteilung, Schmähung und Verfluchung der Geistlichkeit
  Lob auf die Bürger und den Bürgermeister sowie deren Einigkeit mit der Gemeinde
  Lob auf Rittmeister Gerbrecht
  Lob Magdeburgs


Apostrophe, Widmung

Belegstelle Zitat Anmerkung
15,1 Ach edler fürst wolgeborn Apostrophe
41,1 Magdeburg du bist uns wol bekannt Apostrophe
43,1 Ir lieben bürger löbelich Apostrophe


Moral, Didaxe, Exempel

Belegstelle Anmerkung
9,4f.; Str. 38; 43,4f.; 45,4; Str. 50 Sentenz


Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
2,2 vernempt mich klar Heische
2,5 merk eben Heische
15,4f. nu ratet selbst das best darzu, volgt nit den losen pfaffen, ja pfaffen Appell an Fürst
16,2-4 denkt an das ware gotes lamb, und nempt von mir die lere, beschirmet eure arme leut Appell an Günther
18,1f. Ir edlen kurfürsten gut, gedenkt an euren selbst mut Appell an Kurfürsten
20,3-5 behalt die stat zum freunde, sie habn der guten büchsen so vil, die schießen ganz geschwinde Appell und Warnung an Fürsten
43,1-3 Ir lieben bürger löbelich, mu merket mich auch allzugleich, was ich euch hab gesungen Heische
45,1f. Nu höret wie ich jezt singen wil Heische
45,4-5 ein ieglich sehe sich selber vor, zu wem er sich geselle Genereller Appell an Rezipienten


Gebet

Belegstelle Anmerkung
1,4-5 Bitte um Hilfe Christi beim Dichten
24,4-5 Fürbitte für Veränderung der jetzigen Zustände