RvL-Bd.1-106b: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(17 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->


{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
|-
! colspan="2" | Werk
! colspan="2" | Werk
Zeile 89: Zeile 89:
|-
|-
! Thema
! Thema
| [[Thema::Klage über den jähen Tod König Ladislaus´ und Verdacht gegen Georg Podiebrad und seine Gemahlin Johanna von Roßmital, Ladislaus vergiftet zu haben.]]
| [[Thema::Klage über den jähen Tod König Ladislaus´ und Verdacht gegen Georg Podiebrad und seine Gemahlin Johanna von Roßmital, Ladislaus vergiftet zu haben.]]
|-
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
Zeile 95: Zeile 95:
! Autor
! Autor
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
! Information zum Lied
| Aus einer Mölker Handschrift, die in Pez´ script. Rer. Austr. II abgedruckt wurde; wurde vermutlich nach dem Erbstreit in Österreich 1458 gesungen
|-
|-
! Entstehungsjahr
! Entstehungsjahr
Zeile 110: Zeile 113:


-
-


=== Sprecherprofil === <!-- -->
=== Sprecherprofil === <!-- -->
Zeile 125: Zeile 127:
| [[Sprecherprofil::wir]]
| [[Sprecherprofil::wir]]
|}
|}
&nbsp;


=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
Zeile 134: Zeile 138:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| Str. 16
| 8,1
| [[Selbstreferenz::An sant Clementen tag was ain jar, daß kunig Lasla sein gaist aufgab, das haben die ketzer wol betracht; ich hoff es, got von himelreich, es wird in nicht vertragen!]]
| [[Selbstreferenz::Nu höret, was man sagt und singt]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 16,4
| [[Selbstreferenz::ich hoffe es]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=deutliche Positionierung gegen die Hussiten
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 27,1f.
| [[Selbstreferenz::Der uns das liedelein hat geticht, got hab in selbs in seiner pflicht]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Captatio benevolentiae]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 160: Zeile 178:
| [[Selbstlegitimation::fürwar ich euch das sage]]
| [[Selbstlegitimation::fürwar ich euch das sage]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Wahrheitsbeteuerung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 14,2
| [[Selbstlegitimation::das gelaubet sicherleichen fürwar]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Wahrheitsbeteuerung]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 167: Zeile 192:
| [[Selbstlegitimation::Ir edeln fursten allzuomal, ich will euch geben ain guoten rat, fürwar ich euch das sage]]
| [[Selbstlegitimation::Ir edeln fursten allzuomal, ich will euch geben ain guoten rat, fürwar ich euch das sage]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= positioniert sich als Ratgebender
Anmerkung= Dichter als Ratgeber
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 191: Zeile 216:
}}
}}
|-
|-
| 16,1-2
| 16,1f.
| [[Datierung im Text::An sant Clementen tag was ain jar, daß kunig Lasla sein gaist aufgab]]
| [[Datierung im Text::An sant Clementen tag was ain jar, daß kunig Lasla sein gaist aufgab]]
| {{#set:
| {{#set:
Zeile 205: Zeile 230:
}}
}}
|}
|}
&nbsp;
&nbsp;


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 214: Zeile 243:
|-
|-
| 1,4
| 1,4
| [[Ort::Behaim]]
| Behaim / Böhmen
|-
|-
| 8,4
| 8,4
| [[Ort::Ungern]]
| Ungern / [[Ort::Ungarn]]
|-
|-
| 8,4
| 8,4
| [[Ort::Oesterreich]]
| [[Ort::Österreich]]
|-
|-
| 8,5
| 8,5
| [[Ort::Merhern]]
| Merhern / Mähren
|-
|-
| 10,2
| 10,2
Zeile 231: Zeile 260:
| [[Ort::Wien]]
| [[Ort::Wien]]
|}
|}
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;


=== Namen ===
=== Namen ===
Zeile 240: Zeile 275:
|-
|-
| 2,1
| 2,1
| [[Name::König Ladislaus]]
| [[Name::Ladislaus Postumus]]
|-
|-
| 4,1
| 4,1
| [[Name::Meister Paul]]
| [[Name::Meister Paul]], vermutlich der Hofkaplan des Königs
|-
|-
| 5,1
| 5,1
| [[Name::Graf Ulrich von Werdenberg]]
| [[Name::Ulrich V. von Werdenberg]], Graf
|-
|-
| 6,1
| 6,1
Zeile 258: Zeile 293:
|-
|-
| 20,1
| 20,1
| [[Name::Bischof von Passau]]
| [[Name::Ulrich von Nußdorf]]
|-
|-
| 20,4
| 20,4
| [[Name::Johanna von Roßmital]]
| [[Name::Johanna von Rosental]]
|-
|-
| 20,4
| 20,4
| [[Name::Georg Podiebrad]]
| [[Name::Georg von Podiebrad]]
|-
|-
| 22,1
| 22,1
| [[Name::Herzog Albrecht, Bruder des Kaisers]]
| [[Name::Albrecht VI. (Österreich)]]
|-
|-
| 23,1
| 23,1
| [[Name::Ulrich Eizinger]]
| [[Name::Ulrich von Eyczing]]
|-
|-
| 23,2
| 23,2
| [[Name::Kaiser Friedrich III.]]
| [[Name::Friedrich III. (HRR)]]
|-
|-
| 24,3
| 24,3
| [[Name::Rockyzan]]
| [[Name::Jan Rokycana]]
|}
|}


Zeile 286: Zeile 321:
! style="width: 700px" | Ereignis
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|-
| 11,2-3
| &nbsp;
| [[Ereignis::er lag piß an den dritten tag, man ließ in peschauen]]
| [[Ereignis::Tod des Ladislaus Postumus, Leichenschau und Leichenzug zum Veitsdom; ein Jahr später Jahresgedächtnis und Triumph von Podiebrad und seiner Frau über die Österreicher und Befreiung Ulrich Eyczings]]
|-
| Str. 12-13
| [[Ereignis::die purger truogen in offenbar [...] Darnach nam in die ritterschaft]]
|-
| 14,1
| [[Ereignis::Kunig Wenzlas hailtuomb truog man var]]
|-
| 15,1-2.
| [[Ereignis::Man opfert im zechen gedakte pferd und auch darzuo ain guldeins swert]]
|}
|}


Zeile 328: Zeile 354:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| Str. 1-2
| &nbsp;
| [[Bewertung::der kristenhait ain großer schad, der in kurz ist geschehen [...] das schol wol got erparmen!]]
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Klage]]  
Anmerkung= [[Klage]] um den König
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 4,4
| &nbsp;
| [[Bewertung::vor der irrung der ketzerei]]
| &nbsp;
| {{#set:
Anmerkung= massive [[Kritik]] an der religiösen Ausrichtung Böhmens
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 9,1-3
| [[Bewertung::Die glocken hat ain wilden klang, got waiß wol iren anefang, wie si ist gegoßen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= Glocken-Metapher für das Einläuten einer neuen, problematischen Zeit
Anmerkung= [[Verwünschung]] der Hussiten
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 352: Zeile 371:
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Vorwurf]] des todbringenden Hinterhalts gegen König Ladislaus  
Anmerkung= [[Vorwurf]] des todbringenden Hinterhalts gegen König Ladislaus (Gerücht)
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 9,4-5
| 15,3-5
| [[Bewertung::manigen der gewalt verdroß und hat sein doch genoßen]]
| [[Bewertung::ich mains die frumen herren ... ir lob stet zuo meren.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Gerücht
Anmerkung= [[Lob]] von König Ladislaus´ loyalem Gefolge
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 15, 3-5
| &nbsp;
| [[Bewertung::ich mains die frumen herren [...] ir lob stet zuo meren.]]
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] von König Ladislaus loyalem Gefolge
Anmerkung= [[Verwünschung]] der Ketzer in Böhmen
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| Str. 16
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Verwünschung]] der Böhmen
Anmerkung= [[Lob]] auf König Ladislaus
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| Strophe 19
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] von König Ladislaus und implizite Kritik an den Herrscherfiguren in Böhmen und Ungarn
Anmerkung= massive [[Kritik]] und [[Warnung]] an Georg von Podiebrad uns seine Ehefrau Johanna von Rosental
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 20,4-5
| &nbsp;
| [[Bewertung::er scholt sich hueten vor Gersicken weib, si wer ein falsche frauwe.]]
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= massive [[Kritik]], [[Warnung]] an Georg Podiebrad und seiner Ehefrau Johann von Roßmital
Anmerkung= [[Verurteilung]] all jener, die sich einen Vorteil von Ladislaus Tod versprachen
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| &nbsp;
| 23,4f.
| [[Bewertung::der kaiser was ain fröleich man, er huob sein an zuo lachen.]]
| [[Bewertung::der kaiser was ain fröleich man, er huob sein an zuo lachen.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Vorwurf]]  
Anmerkung= [[Vorwurf]] an Kaiser Friedrich III.
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| Str. 24-25
| &nbsp;
| {{#set:
Anmerkung= Verurteilung all jener, die sich einen Vorteil von Ladislaus Tod versprachen
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 413: Zeile 425:


-
-
&nbsp;


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 422: Zeile 436:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 18,4-5
| 18,4f.
| [[Aufruf/Appell::nempt die klingen in die hand und recht des kunigs tode.]]
| [[Aufruf/Appell::nempt die klingen in die hand und recht des kunigs tode.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Kampfaufruf]]  
Anmerkung=[[Kampfaufruf]] an die Fürsten
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 437: Zeile 453:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 27,1-2
| [[Gebet::Der uns das liedelein hat geticht, got hab in selbs in seiner pflicht]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Fürbitte]] für den Dichter
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 27,3-5
| 27,3-5
Zeile 454: Zeile 463:


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:
[[Kategorie:Kampfaufruf|Kampfaufruf]]
*[[:Kategorie:Kampfaufruf|Kampfaufruf]]  
 
*[[:Kategorie:Fürbitte|Fürbitte]]  
[[Kategorie:Fürbitte|Fürbitte]]
*[[:Kategorie:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]]  
 
*[[:Kategorie:Klage|Klage]]  
[[Kategorie:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]]
*[[:Kategorie:Kritik|Kritik]]  
 
*[[:Kategorie:Lob|Lob]]  
[[Kategorie:Klage|Klage]]
*[[:Kategorie:Verwünschung|Verwünschung]]  
 
*[[:Kategorie:Warnung|Warnung]]  
[[Kategorie:Kritik|Kritik]]
*[[:Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]  
 
*[[:Kategorie:Verurteilung|Verurteilung]]  
[[Kategorie:Lob|Lob]]
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]
 
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
[[Kategorie:Verwünschung|Verwünschung]]
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]
 
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
[[Kategorie:Warnung|Warnung]]
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]  
 
</div> </div>    [[Category:Reimrede]] [[Category:Aus einer Mölker Handschrift, die in Pez´ script. Rer. Austr. II abgedruckt wurde; wurde vermutlich nach dem Erbstreit in Österreich 1458 gesungen (Liliencron)]]
[[Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]
 
[[Kategorie:Verurteilung|Verurteilung]]
 
[[Kategorie:Captatio_benevolentiae|Captatio benevolentiae]]
[[Category:Reimrede]] [[Category:Aus einer Mölker Handschrift, die in Pez´ script. Rer. Austr. II abgedruckt wurde; wurde vermutlich nach dem Erbstreit in Österreich 1458 gesungen (Liliencron)]]

Aktuelle Version vom 2. Juni 2021, 13:49 Uhr


Werk
Titel  
Verfasser*in  
Abfassungsjahr/-zeitraum 1450-1500
Berichtszeitraum 1450-1500
geographischer Raum Österreich
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 106b
Umfang 27 Strophen à 5 Verse
Form Reimschema: aabxb, Lindenschmidtstrophe
Ton/Melodie  
Sprache Hochdeutsch
Thema Klage über den jähen Tod König Ladislaus´ und Verdacht gegen Georg Podiebrad und seine Gemahlin Johanna von Roßmital, Ladislaus vergiftet zu haben.
Kontext
Autor  
Information zum Lied Aus einer Mölker Handschrift, die in Pez´ script. Rer. Austr. II abgedruckt wurde; wurde vermutlich nach dem Erbstreit in Österreich 1458 gesungen
Entstehungsjahr Kurz nach dem 23. November 1458, dem Jahresgedächtnis, so Liliencron
Datum des Ereignisses 23. November 1457, Clemenstag: Tod von König Ladislaus

 

Stimme

Selbstnennung

-

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,5 ich
3,5 wir

 

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
8,1 Nu höret, was man sagt und singt
16,4 ich hoffe es
27,1f. Der uns das liedelein hat geticht, got hab in selbs in seiner pflicht Captatio benevolentiae

Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,5 der warhait wil ich jechen! Wahrheitsbeteuerung
13,3 fürwar ich euch das sage Wahrheitsbeteuerung
14,2 das gelaubet sicherleichen fürwar Wahrheitsbeteuerung
18,1-3 Ir edeln fursten allzuomal, ich will euch geben ain guoten rat, fürwar ich euch das sage Dichter als Ratgeber

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

Belegstelle Zitat Anmerkung
3,1 An ainem mitwochn das geschach
16,1f. An sant Clementen tag was ain jar, daß kunig Lasla sein gaist aufgab erster Jahrestag von Ladislaus´ Tod
17,1-3 An ainem freitag allzuohand do man die potschaft pracht ins land zu Wien 25. November 1457

 

 

Ortsangaben

Belegstelle Ort
1,4 Behaim / Böhmen
8,4 Ungern / Ungarn
8,4 Österreich
8,5 Merhern / Mähren
10,2 Prag
17,3 Wien

 

 

 

Namen

Belegstelle Name
2,1 Ladislaus Postumus
4,1 Meister Paul, vermutlich der Hofkaplan des Königs
5,1 Ulrich V. von Werdenberg, Graf
6,1 Wolfgang von Roggendorf
7,1 Nicolaus Truchseß
14,1 Wenzel von Böhmen
20,1 Ulrich von Nußdorf
20,4 Johanna von Rosental
20,4 Georg von Podiebrad
22,1 Albrecht VI. (Österreich)
23,1 Ulrich von Eyczing
23,2 Friedrich III. (HRR)
24,3 Jan Rokycana

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
  Tod des Ladislaus Postumus, Leichenschau und Leichenzug zum Veitsdom; ein Jahr später Jahresgedächtnis und Triumph von Podiebrad und seiner Frau über die Österreicher und Befreiung Ulrich Eyczings

Zahlen

Belegstelle Zahl
11,2 er lag piß an den dritten tag
15,1 zechen gedakte pferd
16,1 An sant Clementen tag was ain jar

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Zitat Anmerkung
    Klage um den König
    Verwünschung der Hussiten
    Vorwurf des todbringenden Hinterhalts gegen König Ladislaus (Gerücht)
15,3-5 ich mains die frumen herren ... ir lob stet zuo meren. Lob von König Ladislaus´ loyalem Gefolge
    Verwünschung der Ketzer in Böhmen
    Lob auf König Ladislaus
    massive Kritik und Warnung an Georg von Podiebrad uns seine Ehefrau Johanna von Rosental
    Verurteilung all jener, die sich einen Vorteil von Ladislaus Tod versprachen
23,4f. der kaiser was ain fröleich man, er huob sein an zuo lachen. Vorwurf an Kaiser Friedrich III.

Apostrophe, Widmung

-

Moral, Didaxe, Exempel

-

 

Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
18,4f. nempt die klingen in die hand und recht des kunigs tode. Kampfaufruf an die Fürsten

 

Gebet

Belegstelle Zitat Anmerkung
27,3-5 und laß uns nicht verderben! Maria pit dein kind für uns, daß wir sein huld erwerben! Fürbitte für die klagenden Österreicher

 

Abgerufen von „https://wiki.sfb1167.uni-bonn.de/mediawiki/index.php?title=RvL-Bd.1-106b&oldid=162626“