RvL-Bd.3-359: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 416: | Zeile 416: | ||
- | - | ||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 1,1-3 | |||
| [[Aufruf/Appell::Ir kriegsleut, sygend guoter dingen, ich wil euch neuwe mere singen]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 2,5 | |||
| [[Aufruf/Appell::merkend eben]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 45 | |||
| [[Aufruf/Appell::]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Warnung]] an Herzog von Ferrara | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Gebet === | === Gebet === |
Version vom 31. März 2021, 16:40 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | Ein neuw lied |
Verfasser*in | Hans Birker |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtszeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Schweiz / Italien |
Sprache(n) | Hochdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 359 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 46 Str. à 5 V. | ||||
Form | aabxb, Lindenschmidtstrophe | ||||
Ton/Melodie | "in der wys wie das lied von der faßnacht zuo Basel gemacht von vier örden" | ||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Bündnis der Eidgenossen mit Papst Leo gegen Franzosen, hier Kampf gegen Herzog von Ferrara | ||||
Kontext | |||||
Autor | Hans Birker | ||||
Information zum Autor | Autor ist ein Eidgenosse aus dem Kontingent der 2000, die in Oberitalien auf päpstlichem Gebiet kämpfen | ||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 1521 |
Stimme
Selbstnennung
Belegstelle | Signatur |
---|---|
46,1f. | Hans Bircher hat diß lied gemacht, er ist gewesen an der schlacht |
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
1,2 | ich |
2,1 | man |
6,2 | wir |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
7,1-3 | Das selb das lan ich bliben hie; wie es uns darnach wyter gieng, davon wil ich euch singen | Brevitas |
42,1f. | Nit eigentlich weiß ich der summ, wie vil ir da ist komen umb | Informationsmangel |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
2,1 | Es hat sich begeben und das ist war | Wahrheitsbeteuerung |
5,4f. | darnach hat man es uns eerlich bezalt, ist war und nit erlogen | Wahrheitsbeteuerung |
8,2 | syt ich die warheit reden sol | Wahrheitsbeteuerung |
23,1 | Das selb ist war, als ich euch sag | Wahrheitsbeteuerung |
30,1 | Ich gesach nie kein verzachten man | Augenzeugenschaft durch Anwesenheit ab Str. 6 |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
Belegstelle | Zitat |
---|---|
2,2 | da man zalt ein und zwenzig jar |
4,4f. | wann sy vier monat ganz umbsunst dem bapst gedienet haben |
23,2 | es beschach uf sant Dionisius tag |
24,1 | An demselben morgen fruo |
43,1 | Er was biß an den dritten tag |
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
3,1 | Retz / Reggio nell´Emilia |
7,4 | Pamen / Parma |
13,2 | Vinal |
16,1 | Bundyn |
35,2 | Verrer / Ferrara |
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
18,1 | Hauptmann Kaltschmid |
18,4 | Franz von Bern, Hauptmann |
35,1 | Alfonso I. d´Este, Herzog von Ferrara |
39,1 | gunto Alexander |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Aushebung von 6000 Eidgenossen durch Papst Leo, ein Kontingent von 2.000 Freiwilligen zieht über Parma, dessen Belagerung abgebrochen wird, nach Finale und Bondino siegreich gegen den Herzog Alphons von Ferrara |
Zahlen
Belegstelle | Zahl | Anmerkung |
---|---|---|
2,4 | 6000 Mann aus der Eidgenossenschaft für den Papst | |
9,4f. | 12000 Eidgenossen im Dienst des franz. Königs | |
24,4f. | wir waren noch zwo mil darvon, do es fieng an zuo tagen | |
28,2 | mer denn ander halbe myl | |
32,1 | Vor Pundin lagen sechs tusent man | |
34,4 | sechs büchsen | |
36,4 | drei fenle | Anmerkung Platzhalter |
42,4 | 800 Gefallene auf der Gegenseite | |
44,2 | fünfzehenhundert Schwyzer |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Parteinahme für und Lob auf die Eidgenossen | |
Drohung und Warnung an den Herzog von Ferrara | |
Kritik an italienischen Truppen, die die Eidgenossen nicht unterstützen |
Apostrophe, Widmung
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
45,1 | Ich sag dir, herzog von Verrer | Apostrophe an Herzog von Ferrara |
Moral, Didaxe, Exempel
-
Aufruf/Appell
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,1-3 | Ir kriegsleut, sygend guoter dingen, ich wil euch neuwe mere singen | Heische |
2,5 | merkend eben | Heische |
Str. 45 | Warnung an Herzog von Ferrara |
Gebet
-