RvL-Bd.1-107: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 136: | Zeile 136: | ||
| [[Sprecherprofil::ich]] | | [[Sprecherprofil::ich]] | ||
|} | |} | ||
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor --> | === Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor --> | ||
| Zeile 145: | Zeile 146: | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| | | 43,5 | ||
| [[Selbstreferenz:: | | [[Selbstreferenz::ich hoff daß si sein nit prechen]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung=Dichter hofft auf Bestand des Racheschwurs | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Version vom 27. Februar 2021, 19:29 Uhr
| Werk | |
|---|---|
| Titel | |
| Verfasser*in | Hans Wispeck |
| Abfassungsjahr/-zeitraum | 1450-1500 |
| Berichtszeitraum | 1450-1500 |
| geographischer Raum | Österreich |
| Sprache(n) | Hochdeutsch |
| Ausgabe/Edition | |
| Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
| Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
| Übersetzer*in | |
| Erscheinungsjahr | 1865 |
| Erscheinungsort | Leipzig |
| Verlag | F.C.W. Vogel |
| Reihe | Bd. 1 |
| ISBN | |
| Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
| Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1 |
|---|---|
| Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
| Liednr. | 107 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Umfang | 45 Strophen à 5 Verse | ||||
| Form | aabxb, Lindenschmidtstrophe | ||||
| Ton/Melodie | |||||
| Sprache | Hochdeutsch | ||||
| Thema | Dramatisches Erzähllied von König Ladislaus Vergiftung | ||||
| Kontext | |||||
| Autor | Hans Wispeck | ||||
| Information zum Autor | Schanze VL 10: Wispeck nennt sich Ritter am Königshof in Wien | ||||
| Entstehungsjahr | Nicht vor Herbst 1458 laut Schanze | ||||
| Datum des Ereignisses | 20. November 1457: Die Krankheit bricht aus; 22. November: letzter Wille und Sterbesacrament; 23. November: Tod | ||||
Stimme
Selbstnennung
| Belegstelle | Signatur |
|---|---|
| Str. 45 | Der uns das liede newes sang, Hans Wispeck ist er genant, zuo Wien in Österreiche, ain ritter an des künges hof, wa findet man sein geleichen? |
Sprecherprofil
| Belegstelle | Zitat |
|---|---|
| 42,3 | wir |
| 43,5 | ich |
Selbstreferenz
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 43,5 | ich hoff daß si sein nit prechen | Dichter hofft auf Bestand des Racheschwurs |
Selbstlegitimation
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 1,1-3 | Wolt ir hören newe mer, wie es dem künig ergangen wer so verr in fremden landen? | |
| 40 | Aussage impliziert Hörensagen und wird durch Wiedergabe eines faktualen Dialogs zwischen allen an König Ladislaus Tod Beteiligten gestützt | |
| 45, 2-5 | [[Selbstlegitimation::Hans Wispeck [...] ain ritter an des künges hof, wa findt man sein geleichen?]] | Autorität |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 17,1 | An einem suntag das geschach |
Ortsangaben
| Belegstelle | Ort |
|---|---|
| 1,4 | Prag |
| 20,2 | Ungern |
| 38, 5 | Wien |
| 45, 3 | Österreiche |
Namen
| Belegstelle | Name |
|---|---|
| 1,2 | König Ladislaus |
| 8,1 | Bischof von Passau |
| 8,4 | Johanna von Roßmital |
| 8,4 | Georg Podiebrad |
| 11,2 | Rokyzana |
| 38,4 | Ulrich Eizinger |
| 42,1 | Albrecht II. |
| 42,2 | Elisabeth von Luxemburg |
| 43,1 | König Karl VII. von Frankreich |
| 43,4 | Herzog Friedrich |
| 45,2 | Hans Wispeck |
Ereignisse
| Belegstelle | Ereignis |
|---|---|
| Er kam gen Prag wol in die stat | |
| 12-16 | Ir vier die wurden über ain, verholen vor der ganzen gemain den künig zu ertöten. |
| Str. 17-25 | an einem suntag das geschach |
| 26-37 | Todeskampf |
| 38-39 | Tod |
| 40-42 | Verweis auf ein vorheriges, gescheitertes Attentat |
Zahlen
| Belegstelle | Zahl |
|---|---|
| 3,1 | Ir vier die wurden überein |
| 41,4 | schnell warf man drei hund dar ein |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 2,1 | Er (Ladislaus) was gar ain weiser man. | Pro-österreichische Berichterstattung |
| 8,1 | Bischof von Passau der weise man | |
| Erparm es Crist von himelreich, daß er hat schaden genomen! | im faktualen Dialog: Klage | |
| Str. 37 | indirekte Lobpreisung | |
| 39,4-5 | So man doch hört in aller welt das edel pluot ser clagen. | Klage |
| 2,3-5 | Anti-böhmische Gesinnung in Bezug auf Religion | |
| 14,1-3 | Peßer ist, es sterb der ainig man, wan das vil tausend mueßten lan von leib und auch von guote | Politik |
| 8,4-5 | Irsicks weib, si wer ain falsche frauwe. | und Personen |
| 14,4-5 | Also riet es der Rockenzan ausß seinem falschen muote. | |
| 16,1 | Der Irsick was ain falscher man | |
| 42,1-2 | Anklage an Podiebrad und sein Gefolge | |
| Str. 43-44 | Notwendigkeit einer Racheaktion |
Apostrophe, Widmung
-
Moral, Didaxe, Exempel
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 7,4-5 | Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen. | Moral |
Aufruf/Appell
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 42,1-3 | Sie haben seinem vater vergeben und seiner muoter genomen das leben, dar für wir sollen pitten. | Aufruf zum Gebet |
| Str. 43-44 | Aufruf an Würdenträger und Volk |
Gebet
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 3,4-5 | Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten! | Gebet |
| 42,4-5 | O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte! |