RvL-Bd.3-295: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (1 Version importiert) |
|||
(17 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|- | |- | ||
! Titel | ! Titel | ||
| | | Wider die schweizer Bauern. | ||
|- | |- | ||
! Verfasser*in | ! Verfasser*in | ||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|- | |- | ||
! Abfassungsjahr/-zeitraum | ! Abfassungsjahr/-zeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! Berichtzeitraum | ! Berichtzeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! geographischer Raum | ! geographischer Raum | ||
| | | Süddeutschland | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Hochdeutsch | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
|- | |- | ||
! Verlag | ! Verlag | ||
| | | F.C.W. Vogel | ||
|- | |- | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
Zeile 51: | Zeile 51: | ||
|- | |- | ||
! Onlinezugriff (URL) | ! Onlinezugriff (URL) | ||
| & | | [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y] | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Deutsch | ||
|- | |- | ||
! Kurztitel | ! Kurztitel | ||
| | | Die historischen Volkslieder der Deutschen | ||
|} | |} | ||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
|- | |- | ||
! Form | ! Form | ||
| [[Form:: ababcccdd | | [[Form::ababcccdd]] | ||
|- | |- | ||
! Ton/Melodie | ! Ton/Melodie | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
| | | [[Sprache::Hochdeutsch]] | ||
|- | |- | ||
! Thema | ! Thema | ||
| [[Thema::Landsknechte wehren sich gegen ein Lied der Eidgenossen]] | | [[Thema::Landsknechte wehren sich gegen ein Lied der Eidgenossen]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ||
|- | |- | ||
! Autor | ! Autor | ||
| | | | ||
|- | |||
! Information zum Lied | |||
| Bezugnahme auf ein gegnerisches Lied (1,5-9) | |||
|- | |- | ||
! Entstehungsjahr | ! Entstehungsjahr | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Datum des Ereignisses | ! Datum des Ereignisses | ||
Zeile 103: | Zeile 106: | ||
|} | |} | ||
| | ||
== Stimme == | == Stimme == | ||
Zeile 113: | Zeile 116: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Signatur | ! style="width: 700px" | Signatur | ||
|- | |- | ||
| 1,2 | | 1,2 | ||
Zeile 119: | Zeile 121: | ||
|} | |} | ||
- | === Sprecherprofil === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Zitat | |||
|- | |||
| 7,1 | |||
| [[Sprecherprofil::ich]] | |||
|} | |||
=== Selbstreferenz === | === Selbstreferenz === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
|- | |||
| 1,1f. | |||
| [[Selbstreferenz::Hert, wie die schweizer buren uns lanzknecht hand veracht!]] | |||
|- | |||
| 17,9 | |||
| [[Selbstreferenz::so lit mir auch nit dran]] | |||
|- | |||
| 18,4-9 | |||
| [[Selbstreferenz::a mit manst mich hie bi, - der specht mit siner zungen verratet oft siner jungen: du hast ein lied gesungen mit lugen zamen bleztund hast dich selbs verschwezt]] | |||
|- | |||
| 19,3 | |||
| [[Selbstreferenz::das wil ich got lon walten]] | |||
|- | |||
| 22,7 | |||
| [[Selbstreferenz::Ich wil kein frumen schelten]] | |||
|} | |||
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge --> | === Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge --> | ||
Zeile 134: | Zeile 165: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 6,8 | | 6,8 | ||
| [[Selbstlegitimation::als ich hör]] | | [[Selbstlegitimation::als ich hör]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung=Hörensagen | Anmerkung= [[Hörensagen]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 146: | Zeile 176: | ||
| [[Selbstlegitimation::Ich horts von eim profosen]] | | [[Selbstlegitimation::Ich horts von eim profosen]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Hörensagen]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 23 | |||
| [[Selbstlegitimation::Den vers han ich gelesen, dem Heine zu verstond, daß er ein frindlich wesen woll mit uns Dischen han; sein gsang stat ungemeßen, der kunst hat er vergeßen, must me kes, ziger eßen, dreib dküge uß und in, laß uns arm boßen sein!]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Unfähigkeitsbeteuerung]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 158: | Zeile 195: | ||
- | - | ||
=== Ortsangaben === | === Ortsangaben === | ||
Zeile 165: | Zeile 203: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ort | ! style="width: 700px" | Ort | ||
|- | |- | ||
| 1,9 | | 1,9 | ||
| [[Ort::Mailand]] | | [[Ort::Mailand]] | ||
|- | |||
| Im Verlauf des Textes | |||
| Weitere Ortsnamen, die zum großen Teil nicht zu identifizieren sind | |||
|} | |} | ||
=== Namen === | === Namen === | ||
Zeile 177: | Zeile 218: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Name | ! style="width: 700px" | Name | ||
|- | |- | ||
| 3,1 | | 3,1 | ||
| [[Name:: | | Heine / [[Name::Heinz]], Spottname für Eidgenossen | ||
|} | |} | ||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
Zeile 189: | Zeile 231: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ereignis | ! style="width: 700px" | Ereignis | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| [[Ereignis:: | | [[Ereignis::Replik auf ein Schweizer Lied gegen die Landsknechte, dessen Behautpungen als Lügen zurückgewiesen werden. Dafür werden verschiedene Schlachtenereignisse anzitiert.]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 202: | Zeile 243: | ||
== Rezeptionslenkung == | == Rezeptionslenkung == | ||
=== Bewertung durch den Dichter === | === Bewertung durch den Dichter === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Landsknechte | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Spott]] und [[Vorwürf]] der Lüge, des Eigenlobs und des Verrats und der inordinatio gegenüber den Eidgenossen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 21,8f. | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= Differenzierung, am Ende versucht er die Schweizer Söldner von den "bider man" zu trennen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Apostrophe, Widmung === | === Apostrophe, Widmung === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 3,1; 4,9; 5,9; 8,9; 9,1; 13,1; 17,7; 20,9 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Apostrophe]] an die Eidgenossen mit Spottnamen "Heine" | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Moral, Didaxe, Exempel === | === Moral, Didaxe, Exempel === | ||
Zeile 218: | Zeile 294: | ||
- | - | ||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 224: | Zeile 302: | ||
| | ||
[[Category:Hörensagen|Hörensagen]] [[Category:Unfähigkeitsbeteuerung|Unfähigkeitsbeteuerung]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Spott|Spott]] [[Category:Vorwurf|Vorwurf]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 25. Juli 2021, 11:02 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | Wider die schweizer Bauern. |
Verfasser*in | |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtzeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Süddeutschland |
Sprache(n) | Hochdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 295 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 23 Str. à 9 V. | ||||
Form | ababcccdd | ||||
Ton/Melodie | |||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Landsknechte wehren sich gegen ein Lied der Eidgenossen | ||||
Kontext | |||||
Autor | |||||
Information zum Lied | Bezugnahme auf ein gegnerisches Lied (1,5-9) | ||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 1516 |
Stimme
Selbstnennung
Belegstelle | Signatur |
---|---|
1,2 | uns lanzknecht |
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
7,1 | ich |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat |
---|---|
1,1f. | Hert, wie die schweizer buren uns lanzknecht hand veracht! |
17,9 | so lit mir auch nit dran |
18,4-9 | a mit manst mich hie bi, - der specht mit siner zungen verratet oft siner jungen: du hast ein lied gesungen mit lugen zamen bleztund hast dich selbs verschwezt |
19,3 | das wil ich got lon walten |
22,7 | Ich wil kein frumen schelten |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
6,8 | als ich hör | Hörensagen |
7,1 | Ich horts von eim profosen | Hörensagen |
Str. 23 | Den vers han ich gelesen, dem Heine zu verstond, daß er ein frindlich wesen woll mit uns Dischen han; sein gsang stat ungemeßen, der kunst hat er vergeßen, must me kes, ziger eßen, dreib dküge uß und in, laß uns arm boßen sein! | Unfähigkeitsbeteuerung |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
-
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
1,9 | Mailand |
Im Verlauf des Textes | Weitere Ortsnamen, die zum großen Teil nicht zu identifizieren sind |
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
3,1 | Heine / Heinz, Spottname für Eidgenossen |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Replik auf ein Schweizer Lied gegen die Landsknechte, dessen Behautpungen als Lügen zurückgewiesen werden. Dafür werden verschiedene Schlachtenereignisse anzitiert. |
Zahlen
-
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Parteinahme für die Landsknechte | |
Spott und Vorwürf der Lüge, des Eigenlobs und des Verrats und der inordinatio gegenüber den Eidgenossen | |
21,8f. | Differenzierung, am Ende versucht er die Schweizer Söldner von den "bider man" zu trennen |
Apostrophe, Widmung
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
3,1; 4,9; 5,9; 8,9; 9,1; 13,1; 17,7; 20,9 | Apostrophe an die Eidgenossen mit Spottnamen "Heine" |
Moral, Didaxe, Exempel
-
Aufruf/Appell
-
Gebet
-