RvL-Bd.3-363: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (1 Version importiert) |
|||
(18 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|- | |- | ||
! Titel | ! Titel | ||
| | | Ein hüpsch neu lied von der stat Genua und wie sy die lanzknecht erobert haben. | ||
|- | |- | ||
! Verfasser*in | ! Verfasser*in | ||
| | | Lienhart Braitinger | ||
|- | |- | ||
! Abfassungsjahr/-zeitraum | ! Abfassungsjahr/-zeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! | ! Berichtszeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! geographischer Raum | ! geographischer Raum | ||
| | | Süddeutschland | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Hochdeutsch | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
|- | |- | ||
! Verlag | ! Verlag | ||
| | | F.C.W. Vogel | ||
|- | |- | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
Zeile 51: | Zeile 51: | ||
|- | |- | ||
! Onlinezugriff (URL) | ! Onlinezugriff (URL) | ||
| & | | [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y] | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Deutsch | ||
|- | |- | ||
! Kurztitel | ! Kurztitel | ||
| | | Die historischen Volkslieder der Deutschen | ||
|} | |} | ||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
|- | |- | ||
! Form | ! Form | ||
| [[Form:: ababcccdd | | [[Form::ababcccdd]] | ||
|- | |- | ||
! Ton/Melodie | ! Ton/Melodie | ||
| [[Ton | | "Im ton: [[Ton::Von erst so wöl wir loben.]]" und nach der Melodie von [[Melodie::Uhland Nr. 141]], laut Liliencron | ||
|- | |- | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
| | | [[Sprache::Hochdeutsch]] | ||
|- | |- | ||
! Thema | ! Thema | ||
| [[Thema::Eroberung Genuas durch | | [[Thema::Eroberung Genuas durch das kaiserliche Heer]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ||
|- | |- | ||
! Autor | ! Autor | ||
| [[Autor::Lienhart Braitinger]] | | [[Autor::Lienhart Braitinger]] | ||
|- | |- | ||
! Entstehungsjahr | ! Entstehungsjahr | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Datum des Ereignisses | ! Datum des Ereignisses | ||
| [[Datierung des Ereignisses::1522]] | | [[Datierung des Ereignisses::15. bis 20. Mai 1522]] | ||
|} | |} | ||
| | ||
== Stimme == | == Stimme == | ||
Zeile 113: | Zeile 113: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Signatur | ! style="width: 700px" | Signatur | ||
|- | |- | ||
| 19,9 | | 19,9 | ||
Zeile 119: | Zeile 118: | ||
|} | |} | ||
- | === Sprecherprofil === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Zitat | |||
|- | |||
| 1,8 | |||
| [[Sprecherprofil::ich]] | |||
|- | |||
| 2,1 | |||
| [[Sprecherprofil::Man ]] | |||
|- | |||
| 14,2 | |||
| [[Sprecherprofil::uns]] | |||
|} | |||
=== | === Selbstreferenz === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 1,8f. | |||
| [[Selbstreferenz::wil ich euch wißen lon, wend ir es recht verston]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Captatio benevolentiae]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 19,1-5 | |||
| [[Selbstreferenz::Darmit will ichs beschließen all hie das mein gedicht, es wurd die leut verdrießen, ich waiß noch vil der gschicht, darvon wer wol zuo singen]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung=[[Brevitas]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 19,6 | |||
| [[Selbstreferenz::ich wil bald anders bringen]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung=Ankündigung eines weiteren Liedes | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 19,7 | |||
| [[Selbstreferenz::got wöll daß mir gelinge, daß mir nit werd zuo schwer]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung=[[Captatio benevolentiae]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Selbstlegitimation === | |||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 2,6 | |||
| [[Selbstlegitimation::daran wil ich nit liegen]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Wahrheitsbeteuerung]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 13,3f. | |||
| [[Selbstlegitimation::das merkent, zuo der frist, als ich euch hab gesungen, wie es ergangen ist]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= implizite [[Wahrheitsbeteuerung]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | == Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | ||
=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text --> | === Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text --> | ||
Zeile 142: | Zeile 208: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 2,1f. | | 2,1f. | ||
| [[Datierung im Text::]] | | [[Datierung im Text::Man zalt tausent und fündhundert und zwai und zwainzig jar]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung=1522 | Anmerkung= 1522 | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| 5,3f. | | 5,3f. | ||
| [[Datierung im Text::]] | | [[Datierung im Text::in dem maien mit namen am fünf und zwainzigsten tag]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= 25. Mai | Anmerkung= 25. Mai | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 10,4f. | |||
| [[Datierung im Text::wol an dem letsten tag in dem maien]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 165: | Zeile 237: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ort | ! style="width: 700px" | Ort | ||
|- | |- | ||
| 3,4 | | 3,4 | ||
Zeile 173: | Zeile 244: | ||
| [[Ort::Genua]] | | [[Ort::Genua]] | ||
|} | |} | ||
=== Namen === | === Namen === | ||
Zeile 180: | Zeile 253: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Name | ! style="width: 700px" | Name | ||
|- | |- | ||
| 3,1 | | 2,5 / 3,1 | ||
| [[Name:: | | Adler / [[Name::Karl V. (HRR)]] | ||
|- | |- | ||
| 4,1 | | 4,1 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Georg von Frundsberg]] | ||
|- | |||
| 6,6 | |||
| [[Name::Peter von Navarra]] | |||
|- | |||
| 16,1 | |||
| [[Name::Franz I. (Frankreich)]] | |||
|- | |||
| 18,4 | |||
| [[Name::Albrecht vom Stein]] | |||
|- | |||
| 18,5 | |||
| Ruodolf Weinigriede / [[Name::Arnold Winkelried]] | |||
|} | |} | ||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Ereignis | |||
|- | |||
| | |||
| [[Ereignis::Kampf um Genua und Einnahme durch die kaiserlichen Truppen]] | |||
|} | |||
=== Zahlen === | === Zahlen === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zahl | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 10,9 | |||
| [[Situierung nach Zahlen::dreu hundert lagen tot.]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= 300 Tote | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
== Rezeptionslenkung == | |||
=== Bewertung durch den Dichter === | === Bewertung durch den Dichter === | ||
Zeile 206: | Zeile 308: | ||
|- | |- | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Parteinahme]] für das verbündete kaiserliche Heer | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Kritik]] und [[Spott]] über die Eidgenossen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Lob]] auf die kämpferischen Leistungen der Landsknechte | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 225: | Zeile 336: | ||
- | - | ||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 1,1-4 | |||
| [[Aufruf/Appell::Nun höret zuo groß wunder und was geschehen ist, mörk ietlicher besonder, so gar in kurzer frist]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 4,4; 7,4 | |||
| [[Aufruf/Appell::nun merkent allgeleich]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 6,4 | |||
| [[Aufruf/Appell::nun merkent offenbar]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 10,5 | |||
| [[Aufruf/Appell::merkent eben]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 11,2 | |||
| [[Aufruf/Appell::ir söllen wißen das]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 13,2 | |||
| [[Aufruf/Appell::das merkent]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 16,7 | |||
| [[Aufruf/Appell::merkent auf mein gesange]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 18,4 | |||
| [[Aufruf/Appell::wyst]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 235: | Zeile 410: | ||
| | ||
[[Category:Ton|Ton]] [[Category:Melodie|Melodie]] [[Category:Captatio benevolentiae|Captatio benevolentiae]] [[Category:Brevitas|Brevitas]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Spott|Spott]] [[Category:Heische|Heische]][[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 29. Juli 2021, 09:52 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | Ein hüpsch neu lied von der stat Genua und wie sy die lanzknecht erobert haben. |
Verfasser*in | Lienhart Braitinger |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtszeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Süddeutschland |
Sprache(n) | Hochdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 363 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 19 Str. à 9 V. | ||||
Form | ababcccdd | ||||
Ton/Melodie | "Im ton: Von erst so wöl wir loben." und nach der Melodie von Uhland Nr. 141, laut Liliencron | ||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Eroberung Genuas durch das kaiserliche Heer | ||||
Kontext | |||||
Autor | Lienhart Braitinger | ||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 15. bis 20. Mai 1522 |
Stimme
Selbstnennung
Belegstelle | Signatur |
---|---|
19,9 | Lienhart Braitinger |
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
1,8 | ich |
2,1 | Man |
14,2 | uns |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,8f. | wil ich euch wißen lon, wend ir es recht verston | Captatio benevolentiae |
19,1-5 | Darmit will ichs beschließen all hie das mein gedicht, es wurd die leut verdrießen, ich waiß noch vil der gschicht, darvon wer wol zuo singen | Brevitas |
19,6 | ich wil bald anders bringen | Ankündigung eines weiteren Liedes |
19,7 | got wöll daß mir gelinge, daß mir nit werd zuo schwer | Captatio benevolentiae |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
2,6 | daran wil ich nit liegen | Wahrheitsbeteuerung |
13,3f. | das merkent, zuo der frist, als ich euch hab gesungen, wie es ergangen ist | implizite Wahrheitsbeteuerung |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
2,1f. | Man zalt tausent und fündhundert und zwai und zwainzig jar | 1522 |
5,3f. | in dem maien mit namen am fünf und zwainzigsten tag | 25. Mai |
10,4f. | wol an dem letsten tag in dem maien |
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
3,4 | Mailand |
3,6 | Genua |
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
2,5 / 3,1 | Adler / Karl V. (HRR) |
4,1 | Georg von Frundsberg |
6,6 | Peter von Navarra |
16,1 | Franz I. (Frankreich) |
18,4 | Albrecht vom Stein |
18,5 | Ruodolf Weinigriede / Arnold Winkelried |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Kampf um Genua und Einnahme durch die kaiserlichen Truppen |
Zahlen
Belegstelle | Zahl | Anmerkung |
---|---|---|
10,9 | dreu hundert lagen tot. | 300 Tote |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Parteinahme für das verbündete kaiserliche Heer | |
Kritik und Spott über die Eidgenossen | |
Lob auf die kämpferischen Leistungen der Landsknechte |
Apostrophe, Widmung
-
Moral, Didaxe, Exempel
-
Aufruf/Appell
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,1-4 | Nun höret zuo groß wunder und was geschehen ist, mörk ietlicher besonder, so gar in kurzer frist | Heische |
4,4; 7,4 | nun merkent allgeleich | Heische |
6,4 | nun merkent offenbar | Heische |
10,5 | merkent eben | Heische |
11,2 | ir söllen wißen das | Heische |
13,2 | das merkent | Heische |
16,7 | merkent auf mein gesange | Heische |
18,4 | wyst | Heische |
Gebet
-