RvL-Bd.3-288: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (1 Version importiert)
 
 
(33 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px;"
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
!colspan="2"|Werk
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
! colspan="2" | Werk
|-
|-
! Titel
! Titel
||
| Ain new lied von herzog Jörgen von Sachsen, wie er den Cham gewunnen hat in Friesland.
|-
|-
! Verfasser*in
! Verfasser*in
||
| Veit Schreiber
|-
|-
! Abfassungsjahr/-zeitraum
! Abfassungsjahr/-zeitraum
|
| 1500-1550
|-  
|-
! Berichtzeitraum
! Berichtszeitraum
||
| 1500-1550
|-
|-
! geographischer Raum
! geographischer Raum
||
| Sachsen / Nord-Niederlande
|-
|-
!Sprache(n)
! Sprache(n)
||
| Hochdeutsch
|-
|-
!colspan="2"|Ausgabe/Edition
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
|-
|-
! Titel
! Titel
|| Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
| Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
|-
|-
! Herausgeber*in/Editor*in
! Herausgeber*in/Editor*in
|| Rochus von Liliencron
| Rochus von Liliencron
|-
|-
! Übersetzer*in
! Übersetzer*in
||  1868
| &nbsp;
|-
|-
! Erscheinungsjahr
! Erscheinungsjahr
||
| 1865
|-
|-
! Erscheinungsort
! Erscheinungsort
|| Leipzig
| Leipzig
|-
|-
! Verlag
! Verlag
||
| F.C.W. Vogel
|-
|-
! Reihe
! Reihe
|Bd. 3  
| Bd. 3
|-
|-
! ISBN
! ISBN
||
| &nbsp;
|-
|-
!Onlinezugriff (URL)
! Onlinezugriff (URL)
||
| [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y]
|-
|-
!Sprache(n)
! Sprache(n)
||
| Deutsch
|-
|-
!Kurztitel
! Kurztitel
||
| Die historischen Volkslieder der Deutschen
|}
|}


==Liednr. 288==
                   
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
! Werk
! Werk
|| [[Quelle::Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3]]  
| [[Quelle::Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3]]
|-
|-
! Teilprojekt
! Teilprojekt
|| [[gehört zu Teilprojekt:: Publizistische Zeitklagen: Invertierte Herrschaftsansprüche in deutschsprachigen Texten des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit|10 - TP Kellermann]]
| [[gehört zu Teilprojekt:: Publizistische Zeitklagen: Invertierte Herrschaftsansprüche in deutschsprachigen Texten des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit|10 - TP Kellermann]]
|}
|}


&nbsp;


{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"
!Liednr.
|-
|| [[Liednr::288]]    
! Liednr.
| [[Liednr::288]]
|-
|-
! Umfang
! Umfang
|| [[Umfang::15 Str. à 9 V.; Form: ababcccdd (nicht bei Frank)]]  
| [[Umfang::15 Str. à 9 V.]]
|-
! Form
| [[Form::ababcccdd]]
|-
! Ton/Melodie
| In dem Ton "[[Ton::Von erst so wöll wir leben]]"; laut Liliencron auf die Melodie des "[[Melodie::Schenkenbach]]", vgl. Uhland Nr. 141
|-
! Sprache
| [[Sprache::Hochdeutsch]]
|-
! Thema
| [[Thema::Konflikt zwischen Graf Edzard I. von Ostfriesland und Herzog Georg von Sachsen, Herr von Westfriesland mit Eroberung von Appingedam mit vielen Toten]]
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
|-
! Autor
| [[Autor::Veit Schreiber]]
|-
! Entstehungsjahr
| &nbsp;
|-
! Datum des Ereignisses
| [[Datierung des Ereignisses::1514]]
|}
 
&nbsp;
 
== Stimme ==
 
 
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Signatur
|-
| 15,7f.
| [[Selbstnennung::wo ich pin bei den gesellen, Veit Schreiber nent man mich]]
|}
 
 
=== Sprecherprofil ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zitat
|-
| 9,5
| [[Sprecherprofil::wir]]
|-
| 11,1
| [[Sprecherprofil::ich]]
|}
 
 
=== Selbstreferenz ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
|-
| 1,9
| [[Selbstreferenz::so spricht der lanzknecht guot]]
|-
| 14,1f.
| [[Selbstreferenz::Wann es nun hat ain ende, so wil ich dichten mer]]
|-
| 14,5-9
| [[Selbstreferenz::Maria kuniginne, hilf uns frölich von hinne, auf daß wir guot gewinne! Verspilt hab ich das mein, es mag nicht anderst gesein!]]
|}
 
 
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| Str. 9
| &nbsp;
| {{#set:
Anmerkung=[[Augenzeugenschaft]], Dichter gibt sich als Teil des Heeres
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 12,7
| [[Selbstlegitimation::die warhait wil ich schreiben]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Wahrheitsbeteuerung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
&nbsp;
 
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->
 
 
=== Zeitangaben ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
|-
| 9,1
| [[Datierung im Text::An ainem sampstag es geschach]]
|}
 
 
=== Ortsangaben ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ort
|-
| 10,7
| [[Ort::Flandern]]
|-
| 7,7; 12,2
| Dam / [[Ort::Appingedam]]
|-
| 12,8
| [[Ort::Gröningen]]
|}
 
 
 
=== Namen ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Name
|-
| 2,9
| [[Name::Georg der Bärtige]], Herzog von Sachsen
|-
| 4,9
| [[Name::Maximilian I.]], Kaiser
|-
| 5,2
| [[Name::Heinrich I. (Braunschweig-Wolfenbüttel)]], Herzog
|-
| 11,2f.
| [[Name::Klaus von Algessen]]
|-
| 13,2
| [[Name::Paul von Aich]]
|-
| 5,2
| [[Name::Erich I. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen)]], Herzog
|}
 
 
=== Ereignisse ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
| &nbsp;
| [[Ereignis::Fürstenbund zur Strafaktion gegen Graf Edzard von Ostfriesland und Einnahme von Appingadam]]
|}
 
 
=== Zahlen ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
|-
| 12,5
| [[Situierung nach Zahlen::Tod von 1100 Mann]]
|-
| 12,7
| [[Situierung nach Zahlen::Tod von 15 Kindern und Frauen]]
|}
 
&nbsp;
 
== Rezeptionslenkung ==
 
 
=== Bewertung durch den Dichter ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
!Form
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Form::15 Str. à 9 V.; Form: ababcccdd (nicht bei Frank)]]
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
! Autorensignatur
| 2,7
|[[Autorensignatur::Wir (9,5) – Dichter als Teil des Heeres, ich (11,1); Veit Schreiber (15,8)]]
| {{#set:
Anmerkung= Explizites [[Lob]] auf Herzog Georg
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
! Datierung im Text
| 3,4; 1,8
|| [[Datierung im Text::]]  
| {{#set:
Anmerkung= [[Schmähung]] des Gegners Graf Edzard, "ein pauren knecht"; der "übermuot" des Grafen wird bestraft
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
! Jahreszahl
| &nbsp;
|| [[Datierung::]]  
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] der Landsknechte
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
! Thema
| 10,8
|| [[Thema::Konflikt zwischen Graf Edzard I von Ostfriesland und Herzog Georg von Sachsen (Herr von West-friesland) à Eroberung von Appingadam]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Schmähung]] der Gegner in der Schlacht als "pauren"
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
 
=== Apostrophe, Widmung ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 15,1-6
| [[Apostrophe/Widmung::Zuo lob dem edlen herren herzog Jörg aus meißner land, herzog Erich in hochen eren, herzog Heinrich wol erkant laß ich mein gsang erschellen, si schenken mir was si wellen]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Widmung]] und [[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
 
=== Moral, Didaxe, Exempel ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
!colspan="6"|Exakte Situierung durch:
| 7,1f.
| {{#set:
Anmerkung= [[Sentenz]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
 
=== Aufruf/Appell ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
!Namen
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Person::Name: Herzog Jörg (2,9), König Maximilian (4,9), Heinrich von Braunschweig (5,2); Ort: Flandern (10,7), Gröningen (12,8); Ereignisse: Tod von 1100 Bauern (12,5)]]
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
! Orte
| 1,1-9
|[[Ort::Name: Herzog Jörg (2,9), König Maximilian (4,9), Heinrich von Braunschweig (5,2); Ort: Flandern (10,7), Gröningen (12,8); Ereignisse: Tod von 1100 Bauern (12,5)]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Aufruf]] an Herzog Georg von Sachsen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
! Ereignisse
| 12,8f.
|| [[Ereignis::Name: Herzog Jörg (2,9), König Maximilian (4,9), Heinrich von Braunschweig (5,2); Ort: Flandern (10,7), Gröningen (12,8); Ereignisse: Tod von 1100 Bauern (12,5)]]  
| {{#set:
Anmerkung= [[Warnung]] an die gegnerischer Partei
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 15,9
| {{#set:
Anmerkung= [[Warnung]] an den Grafen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}




===Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge===
[[Beglaubigung::Augenzeugenschaft (?): Str. 9 à Dichter gibt sich als Teil des Heeres]]


===Kommentar===
=== Gebet ===
[[Kommentar::Str. 8: Anrufung von u.a. Maria, um den Krieg zu gewinnen]]
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| Str. 5
| {{#set:
Anmerkung=[[Fürbitte]] für den toten Herzog Heinrich von Braunschweig
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| Str. 8
| {{#set:
Anmerkung=[[Bitte]] an Maria und Heilige, dass der Krieg gewonnen wird
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| Str. 13
| {{#set:
Anmerkung=[[Fürbitte]] für den toten Hauptmann Paul von Aich
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 14,5f.
| {{#set:
Anmerkung=[[Bitte]] an Maria um sorglosen Abzug und Beute
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


[[Kategorie:Lied]]
&nbsp;
[[Category:Ton|Ton]] [[Category:Melodie|Melodie]] [[Category:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Schmähung|Schmähung]] [[Category:Widmung|Widmung]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Sentenz|Sentenz]] [[Category:Aufruf|Aufruf]] [[Category:Warnung|Warnung]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]] [[Category:Bitte|Bitte]]  [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]]

Aktuelle Version vom 22. Juli 2021, 11:18 Uhr


Werk
Titel Ain new lied von herzog Jörgen von Sachsen, wie er den Cham gewunnen hat in Friesland.
Verfasser*in Veit Schreiber
Abfassungsjahr/-zeitraum 1500-1550
Berichtszeitraum 1500-1550
geographischer Raum Sachsen / Nord-Niederlande
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 3
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 288
Umfang 15 Str. à 9 V.
Form ababcccdd
Ton/Melodie In dem Ton "Von erst so wöll wir leben"; laut Liliencron auf die Melodie des "Schenkenbach", vgl. Uhland Nr. 141
Sprache Hochdeutsch
Thema Konflikt zwischen Graf Edzard I. von Ostfriesland und Herzog Georg von Sachsen, Herr von Westfriesland mit Eroberung von Appingedam mit vielen Toten
Kontext
Autor Veit Schreiber
Entstehungsjahr  
Datum des Ereignisses 1514

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
15,7f. wo ich pin bei den gesellen, Veit Schreiber nent man mich


Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
9,5 wir
11,1 ich


Selbstreferenz

Belegstelle Zitat
1,9 so spricht der lanzknecht guot
14,1f. Wann es nun hat ain ende, so wil ich dichten mer
14,5-9 Maria kuniginne, hilf uns frölich von hinne, auf daß wir guot gewinne! Verspilt hab ich das mein, es mag nicht anderst gesein!


Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
Str. 9   Augenzeugenschaft, Dichter gibt sich als Teil des Heeres
12,7 die warhait wil ich schreiben Wahrheitsbeteuerung

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

Belegstelle Zitat
9,1 An ainem sampstag es geschach


Ortsangaben

Belegstelle Ort
10,7 Flandern
7,7; 12,2 Dam / Appingedam
12,8 Gröningen


Namen

Belegstelle Name
2,9 Georg der Bärtige, Herzog von Sachsen
4,9 Maximilian I., Kaiser
5,2 Heinrich I. (Braunschweig-Wolfenbüttel), Herzog
11,2f. Klaus von Algessen
13,2 Paul von Aich
5,2 Erich I. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen), Herzog


Ereignisse

Belegstelle Ereignis
  Fürstenbund zur Strafaktion gegen Graf Edzard von Ostfriesland und Einnahme von Appingadam


Zahlen

Belegstelle Zahl
12,5 Tod von 1100 Mann
12,7 Tod von 15 Kindern und Frauen

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
2,7 Explizites Lob auf Herzog Georg
3,4; 1,8 Schmähung des Gegners Graf Edzard, "ein pauren knecht"; der "übermuot" des Grafen wird bestraft
  Lob der Landsknechte
10,8 Schmähung der Gegner in der Schlacht als "pauren"


Apostrophe, Widmung

Belegstelle Zitat Anmerkung
15,1-6 Zuo lob dem edlen herren herzog Jörg aus meißner land, herzog Erich in hochen eren, herzog Heinrich wol erkant laß ich mein gsang erschellen, si schenken mir was si wellen Widmung und Heische


Moral, Didaxe, Exempel

Belegstelle Anmerkung
7,1f. Sentenz


Aufruf/Appell

Belegstelle Anmerkung
1,1-9 Aufruf an Herzog Georg von Sachsen
12,8f. Warnung an die gegnerischer Partei
15,9 Warnung an den Grafen


Gebet

Belegstelle Anmerkung
Str. 5 Fürbitte für den toten Herzog Heinrich von Braunschweig
Str. 8 Bitte an Maria und Heilige, dass der Krieg gewonnen wird
Str. 13 Fürbitte für den toten Hauptmann Paul von Aich
14,5f. Bitte an Maria um sorglosen Abzug und Beute