RvL-Bd.1-107: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(12 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->


{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
|-
! colspan="2" | Werk
! colspan="2" | Werk
Zeile 109: Zeile 109:


== Stimme ==
== Stimme ==


=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
Zeile 122: Zeile 121:
|}
|}


&nbsp;


=== Sprecherprofil ===
=== Sprecherprofil ===
Zeile 136: Zeile 136:
| [[Sprecherprofil::ich]]
| [[Sprecherprofil::ich]]
|}
|}


=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
Zeile 153: Zeile 152:
}}
}}
|}
|}


=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
Zeile 188: Zeile 186:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 17,1
| 17,1
| [[Datierung im Text::An einem suntag das geschach]]
| [[Datierung im Text::An einem suntag das geschach]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 209: Zeile 204:
|-
|-
| 20,2
| 20,2
| [[Ort::Ungern]]
| [[Ort::Ungarn]]
|-
|-
| 38, 5
| 38,5
| [[Ort::Wien]]
| [[Ort::Wien]]
|-
|-
| 45, 3
| 45,3
| [[Ort::Österreiche]]
| [[Ort::Österreich]]
|}
|}
&nbsp;


=== Namen ===
=== Namen ===
Zeile 226: Zeile 223:
|-
|-
| 1,2
| 1,2
| [[Name::König Ladislaus]]
| [[Name::Ladislaus Postumus]]
|-
|-
| 8,1
| 8,1
| [[Name::Bischof von Passau]]
| [[Name::Ulrich von Nußdorf]], Bischof von Passau
|-
|-
| 8,4
| 8,4
| [[Name::Johanna von Roßmital]]
| [[Name::Johanna von Rosental]]
|-
|-
| 8,4
| 8,4
| [[Name::Georg Podiebrad]]
| [[Name::Georg von Podiebrad]]
|-
|-
| 11,2
| 11,2
| [[Name::Rokyzana]]
| [[Name::Jan Rokycana]]
|-
|-
| 38,4
| 38,4
| [[Name::Ulrich Eizinger]]
| [[Name::Ulrich von Eyczing]]
|-
|-
| 42,1
| 42,1
| [[Name::Albrecht II.]]
| [[Name::Albrecht II. (HRR)]], König und Vater von Ladislaus Postumus
|-
|-
| 42,2
| 42,2
| [[Name::Elisabeth von Luxemburg]]
| [[Name::Elisabeth von Luxemburg (1409-1442)]], Mutter von Ladislaus Postumus
|-
|-
| 43,1
| 43,1
| [[Name::König Karl VII. von Frankreich]]
| [[Name::Karl VII. (Frankreich)]], König
|-
|-
| 43,4
| 43,4
| [[Name::Herzog Friedrich]]
| Herzog Friedrich / vermutlich ist aber Kaiser [[Name::Friedrich III. (HRR)]] oder aber Herzog [[Name::Albrecht VI. (Österreich)]] gemeint
|-
| 45,2
| [[Name::Hans Wispeck]]
|}
|}


Zeile 267: Zeile 261:
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
| [[Ereignis::Er kam gen Prag wol in die stat]]
| [[Ereignis::Verweis auf König Ladislaus, der nach Prag kommt; dort beschließt ein Viererrat seine Ermordung, einer der Ratgeber bekommt Gewissensbisse und wird von den anderen eliminiert. Podiebrad mit Rat Rokyzanas sowie Ulrich Eizinger planen den Anschlag, Ausführende ist Podiebrads Frau, die den König an der Tafel vergiftet; Todeskampf und Tod des Herrschers, die Ärzte diagnostizieren Pest, der Dichter bleibt beim Giftmord.]]
|-
| 12-16
| [[Ereignis::Ir vier die wurden über ain, verholen vor der ganzen gemain den künig zu ertöten.]]
|-
| Str. 17-25
| [[Ereignis::an einem suntag das geschach]]
|-
| 26-37
| [[Ereignis::Todeskampf]]
|-
| 38-39
| [[Ereignis::Tod]]
|-
| 40-42
| [[Ereignis::Verweis auf ein vorheriges, gescheitertes Attentat]]
|}
|}


Zeile 290: Zeile 269:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 400px" | Zahl
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 3,1
| 3,1
| [[Situierung nach Zahlen::Ir vier die wurden überein]]
| [[Situierung nach Zahlen::Ir vier die wurden überein]]
| {{#set:
Anmerkung= Vier beteiligte Komplottschmieder
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 41,4
| 41,4
| [[Situierung nach Zahlen::schnell warf man drei hund dar ein]]
| [[Situierung nach Zahlen::schnell warf man drei hund dar ein]]
| {{#set:
Anmerkung= Entlarvung des Attentats auf Ladislaus, als er noch ein Baby war
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}
&nbsp;


== Rezeptionslenkung ==
== Rezeptionslenkung ==
Zeile 308: Zeile 294:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 2,1
| &nbsp;
| [[Bewertung::Er (Ladislaus) was gar ain weiser man.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Pro-österreichische Berichterstattung
Anmerkung= [[Lob]] des Königs und des Bischofs von Passau als weiser Ratgeber
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 8,1
| &nbsp;
| [[Bewertung::Bischof von Passau der weise man]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung= [[Klage]] der ganzen Welt über den Tod des Königs
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
| [[Bewertung::Erparm es Crist von himelreich, daß er hat schaden genomen!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= im faktualen Dialog: [[Klage]]  
Anmerkung= [[Schuldzuweisung]] an die Böhmen
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| Str. 37
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= indirekte [[Lobpreisung]]
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Deutschen und Österreicher
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 39,4-5
| [[Bewertung::So man doch hört in aller welt das edel pluot ser clagen.]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Klage]]  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 2,3-5
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= Anti-böhmische Gesinnung in Bezug auf Religion
Anmerkung= [[Verurteilung]] der der verräterischen Frau Podiebrads und des Rockyzan
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 14,1-3
| [[Bewertung::Peßer ist, es sterb der ainig man, wan das vil tausend mueßten lan von leib und auch von guote]]
| {{#set:
Anmerkung=Politik
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 8,4-5
| [[Bewertung::Irsicks weib, si wer ain falsche frauwe.]]
| {{#set:
Anmerkung=und Personen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 14,4-5
| [[Bewertung::Also riet es der Rockenzan ausß seinem falschen muote.]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 16,1
| [[Bewertung::Der Irsick was ain falscher man]]
| {{#set:
Anmerkung=
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 42,1-2
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Anklage]] an Podiebrad und sein Gefolge
Anmerkung= [[Anklage]] des Podiebrad und seines Gefolges
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| Str. 43-44
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= Notwendigkeit einer Racheaktion
Anmerkung= Hoffnung auf Rache
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 399: Zeile 342:


-
-
&nbsp;


=== Moral, Didaxe, Exempel ===
=== Moral, Didaxe, Exempel ===
Zeile 408: Zeile 353:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 7,4-5
| 7,4f.
| [[Moral, Didaxe, Exempel::Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen.]]
| [[Moral, Didaxe, Exempel::Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen.]]
| {{#set:
| {{#set:
Zeile 415: Zeile 360:
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 434: Zeile 381:
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Aufruf]] an Würdenträger und Volk  
Anmerkung= [[Aufruf]] an Fürsten und Volk  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 447: Zeile 396:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 3,4-5
| 3,4f.
| [[Gebet::Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten!]]
| [[Gebet::Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Gebet]]  
Anmerkung=[[Bitte]]  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 42,4-5
| 42,4f.
| [[Gebet::O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte!]]
| [[Gebet::O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Bitte]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 463: Zeile 412:


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:
 
*[[:Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]]  
[[Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]]
*[[:Kategorie:Klage|Klage]]  
 
*[[:Kategorie:Lobpreisung|Lobpreisung]]  
[[Kategorie:Klage|Klage]]
*[[:Kategorie:Anklage|Anklage]]  
 
*[[:Kategorie:Aufruf|Aufruf]]  
[[Kategorie:Lob|Lob]]
*[[:Kategorie:Moral|Moral]]  
 
*[[:Kategorie:Gebet|Gebet]]  
[[Kategorie:Anklage|Anklage]]
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]  
 
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
[[Kategorie:Aufruf|Aufruf]]
*[[:Kategorie:unbekannt|unbekannt]]  
 
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
[[Kategorie:Moral|Moral]]
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]  
 
</div> </div>    [[Category:Reimrede]] [[Category:Lied]]
[[Kategorie:Bitte|Bitte]]
 
[[Kategorie:Schuldzuweisung|Schuldzuweisung]]
 
[[Kategorie:Parteinahme|Parteinahme]]
 
[[Kategorie:Verurteilung|Verurteilung]]
  [[Category:Reimrede]] [[Category:Lied]]

Aktuelle Version vom 2. Juni 2021, 12:51 Uhr


Werk
Titel  
Verfasser*in Hans Wispeck
Abfassungsjahr/-zeitraum 1450-1500
Berichtszeitraum 1450-1500
geographischer Raum Österreich
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 107
Umfang 45 Strophen à 5 Verse
Form aabxb, Lindenschmidtstrophe
Ton/Melodie  
Sprache Hochdeutsch
Thema Dramatisches Erzähllied von König Ladislaus Vergiftung
Kontext
Autor Hans Wispeck
Information zum Autor Schanze VL 10: Wispeck nennt sich Ritter am Königshof in Wien
Entstehungsjahr Nicht vor Herbst 1458 laut Schanze
Datum des Ereignisses 20. November 1457: Die Krankheit bricht aus; 22. November: letzter Wille und Sterbesacrament; 23. November: Tod

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
Str. 45 Der uns das liede newes sang, Hans Wispeck ist er genant, zuo Wien in Österreiche, ain ritter an des künges hof, wa findet man sein geleichen?

 

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
42,3 wir
43,5 ich

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
43,5 ich hoff daß si sein nit prechen Dichter hofft auf Bestand des Racheschwurs

Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,1-3 Wolt ir hören newe mer, wie es dem künig ergangen wer so verr in fremden landen? Aussage impliziert Hörensagen und wird durch Wiedergabe eines faktualen Dialogs zwischen allen an König Ladislaus´ Tod Beteiligten gestützt
45,2-5 Hans Wispeck ... ain ritter an des künges hof, wa findt man sein geleichen? Dichter tritt als Autorität auf

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

Belegstelle Zitat
17,1 An einem suntag das geschach

 

Ortsangaben

Belegstelle Ort
1,4 Prag
20,2 Ungarn
38,5 Wien
45,3 Österreich

 

Namen

Belegstelle Name
1,2 Ladislaus Postumus
8,1 Ulrich von Nußdorf, Bischof von Passau
8,4 Johanna von Rosental
8,4 Georg von Podiebrad
11,2 Jan Rokycana
38,4 Ulrich von Eyczing
42,1 Albrecht II. (HRR), König und Vater von Ladislaus Postumus
42,2 Elisabeth von Luxemburg (1409-1442), Mutter von Ladislaus Postumus
43,1 Karl VII. (Frankreich), König
43,4 Herzog Friedrich / vermutlich ist aber Kaiser Friedrich III. (HRR) oder aber Herzog Albrecht VI. (Österreich) gemeint

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
  Verweis auf König Ladislaus, der nach Prag kommt; dort beschließt ein Viererrat seine Ermordung, einer der Ratgeber bekommt Gewissensbisse und wird von den anderen eliminiert. Podiebrad mit Rat Rokyzanas sowie Ulrich Eizinger planen den Anschlag, Ausführende ist Podiebrads Frau, die den König an der Tafel vergiftet; Todeskampf und Tod des Herrschers, die Ärzte diagnostizieren Pest, der Dichter bleibt beim Giftmord.

Zahlen

Belegstelle Zahl Anmerkung
3,1 Ir vier die wurden überein Vier beteiligte Komplottschmieder
41,4 schnell warf man drei hund dar ein Entlarvung des Attentats auf Ladislaus, als er noch ein Baby war

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
  Lob des Königs und des Bischofs von Passau als weiser Ratgeber
  Klage der ganzen Welt über den Tod des Königs
  Schuldzuweisung an die Böhmen
  Parteinahme für die Deutschen und Österreicher
  Verurteilung der der verräterischen Frau Podiebrads und des Rockyzan
  Anklage des Podiebrad und seines Gefolges
  Hoffnung auf Rache

Apostrophe, Widmung

-

 

Moral, Didaxe, Exempel

Belegstelle Zitat Anmerkung
7,4f. Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen. Moral

 

Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
42,1-3 Sie haben seinem vater vergeben und seiner muoter genomen das leben, dar für wir sollen pitten. Aufruf zum Gebet
Str. 43-44   Aufruf an Fürsten und Volk

 

Gebet

Belegstelle Zitat Anmerkung
3,4f. Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten! Bitte
42,4f. O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte! Bitte

 

Abgerufen von „https://wiki.sfb1167.uni-bonn.de/mediawiki/index.php?title=RvL-Bd.1-107&oldid=162627“