RvL-Bd.1-107: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (1 Version importiert) |
|||
(34 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>--> | <!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>--> | ||
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; | {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px" | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Werk | ! colspan="2" | Werk | ||
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
|- | |- | ||
! Verfasser*in | ! Verfasser*in | ||
| | | Hans Wispeck | ||
|- | |- | ||
! Abfassungsjahr/-zeitraum | ! Abfassungsjahr/-zeitraum | ||
| | | 1450-1500 | ||
|- | |- | ||
! | ! Berichtszeitraum | ||
| | | 1450-1500 | ||
|- | |- | ||
! geographischer Raum | ! geographischer Raum | ||
| | | Österreich | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Hochdeutsch | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
|- | |- | ||
! Verlag | ! Verlag | ||
| | | F.C.W. Vogel | ||
|- | |- | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
Zeile 51: | Zeile 51: | ||
|- | |- | ||
! Onlinezugriff (URL) | ! Onlinezugriff (URL) | ||
| & | | [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y] | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Deutsch | ||
|- | |- | ||
! Kurztitel | ! Kurztitel | ||
| | | Die historischen Volkslieder der Deutschen | ||
|} | |} | ||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
|- | |- | ||
! Form | ! Form | ||
| [[Form: | | [[Form::aabxb, Lindenschmidtstrophe]] | ||
|- | |- | ||
! Ton/Melodie | ! Ton/Melodie | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
| [[Sprache:: | | [[Sprache::Hochdeutsch]] | ||
|- | |- | ||
! Thema | ! Thema | ||
| [[Thema:: | | [[Thema::Dramatisches Erzähllied von König Ladislaus Vergiftung]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ||
|- | |- | ||
! Autor | ! Autor | ||
| [[Autor::]] | | [[Autor::Hans Wispeck]] | ||
|- | |||
! Information zum Autor | |||
| Schanze VL 10: Wispeck nennt sich Ritter am Königshof in Wien | |||
|- | |- | ||
! Entstehungsjahr | ! Entstehungsjahr | ||
| | | Nicht vor Herbst 1458 laut Schanze | ||
|- | |- | ||
! Datum des Ereignisses | ! Datum des Ereignisses | ||
Zeile 103: | Zeile 106: | ||
|} | |} | ||
| | ||
== Stimme == | == Stimme == | ||
Zeile 113: | Zeile 116: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Signatur | ! style="width: 700px" | Signatur | ||
|- | |- | ||
| 45 | | Str. 45 | ||
| [[Selbstnennung::Hans Wispeck]] | | [[Selbstnennung::Der uns das liede newes sang, Hans Wispeck ist er genant, zuo Wien in Österreiche, ain ritter an des künges hof, wa findet man sein geleichen?]] | ||
|} | |} | ||
| |||
- | === Sprecherprofil === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Zitat | |||
|- | |||
| 42,3 | |||
| [[Sprecherprofil::wir]] | |||
|- | |||
| 43,5 | |||
| [[Sprecherprofil::ich]] | |||
|} | |||
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor --> | === Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor --> | ||
Zeile 130: | Zeile 144: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| | | 43,5 | ||
| [[Selbstreferenz:: | | [[Selbstreferenz::ich hoff daß si sein nit prechen]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung=Dichter hofft auf Bestand des Racheschwurs | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 147: | Zeile 160: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 1,1-3 | | 1,1-3 | ||
| [[Selbstlegitimation::Wolt ir hören newe mer, wie es dem künig ergangen wer so verr in fremden landen?]] | | [[Selbstlegitimation::Wolt ir hören newe mer, wie es dem künig ergangen wer so verr in fremden landen?]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung=Aussage impliziert [[Hörensagen]] und wird durch Wiedergabe eines faktualen Dialogs zwischen allen an König Ladislaus´ Tod Beteiligten gestützt | |||
Anmerkung=Aussage impliziert [[Hörensagen]] und wird durch Wiedergabe eines faktualen Dialogs zwischen allen an König | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| 45, 2-5 | | 45,2-5 | ||
| [[Selbstlegitimation::Hans Wispeck | | [[Selbstlegitimation::Hans Wispeck ... ain ritter an des künges hof, wa findt man sein geleichen?]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= Autorität | Anmerkung=Dichter tritt als Autorität auf | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 181: | Zeile 186: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
|- | |- | ||
| 17,1 | | 17,1 | ||
| [[Datierung im Text::An einem suntag das geschach]] | | [[Datierung im Text::An einem suntag das geschach]] | ||
|} | |} | ||
| |||
=== Ortsangaben === | === Ortsangaben === | ||
Zeile 198: | Zeile 199: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ort | ! style="width: 700px" | Ort | ||
|- | |- | ||
| 1,4 | | 1,4 | ||
Zeile 204: | Zeile 204: | ||
|- | |- | ||
| 20,2 | | 20,2 | ||
| [[Ort:: | | [[Ort::Ungarn]] | ||
|- | |- | ||
| 38, 5 | | 38,5 | ||
| [[Ort::Wien]] | | [[Ort::Wien]] | ||
|- | |- | ||
| 45, 3 | | 45,3 | ||
| [[Ort:: | | [[Ort::Österreich]] | ||
|} | |} | ||
| |||
=== Namen === | === Namen === | ||
Zeile 219: | Zeile 221: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Name | ! style="width: 700px" | Name | ||
|- | |- | ||
| 1,2 | | 1,2 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Ladislaus Postumus]] | ||
|- | |- | ||
| 8,1 | | 8,1 | ||
| [[Name::Bischof von Passau | | [[Name::Ulrich von Nußdorf]], Bischof von Passau | ||
|- | |- | ||
| 8,4 | | 8,4 | ||
| [[Name::Johanna von | | [[Name::Johanna von Rosental]] | ||
|- | |- | ||
| 8,4 | | 8,4 | ||
| [[Name::Georg Podiebrad]] | | [[Name::Georg von Podiebrad]] | ||
|- | |- | ||
| 11,2 | | 11,2 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Jan Rokycana]] | ||
|- | |- | ||
| 38,4 | | 38,4 | ||
| [[Name::Ulrich | | [[Name::Ulrich von Eyczing]] | ||
|- | |- | ||
| 42,1 | | 42,1 | ||
| [[Name::Albrecht II.]] | | [[Name::Albrecht II. (HRR)]], König und Vater von Ladislaus Postumus | ||
|- | |- | ||
| 42,2 | | 42,2 | ||
| [[Name::Elisabeth von Luxemburg]] | | [[Name::Elisabeth von Luxemburg (1409-1442)]], Mutter von Ladislaus Postumus | ||
|- | |- | ||
| 43,1 | | 43,1 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Karl VII. (Frankreich)]], König | ||
|- | |- | ||
| 43,4 | | 43,4 | ||
| [[Name:: | | Herzog Friedrich / vermutlich ist aber Kaiser [[Name::Friedrich III. (HRR)]] oder aber Herzog [[Name::Albrecht VI. (Österreich)]] gemeint | ||
|} | |} | ||
Zeile 261: | Zeile 259: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ereignis | ! style="width: 700px" | Ereignis | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| [[Ereignis:: | | [[Ereignis::Verweis auf König Ladislaus, der nach Prag kommt; dort beschließt ein Viererrat seine Ermordung, einer der Ratgeber bekommt Gewissensbisse und wird von den anderen eliminiert. Podiebrad mit Rat Rokyzanas sowie Ulrich Eizinger planen den Anschlag, Ausführende ist Podiebrads Frau, die den König an der Tafel vergiftet; Todeskampf und Tod des Herrschers, die Ärzte diagnostizieren Pest, der Dichter bleibt beim Giftmord.]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 287: | Zeile 269: | ||
|- | |- | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: | ! style="width: 400px" | Zahl | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |- | ||
| 3,1 | | 3,1 | ||
| [[Situierung nach Zahlen::Ir vier die wurden überein]] | | [[Situierung nach Zahlen::Ir vier die wurden überein]] | ||
| {{#set: | |||
Anmerkung= Vier beteiligte Komplottschmieder | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |- | ||
| 41,4 | | 41,4 | ||
| [[Situierung nach Zahlen::schnell warf man drei hund dar ein]] | | [[Situierung nach Zahlen::schnell warf man drei hund dar ein]] | ||
| {{#set: | |||
Anmerkung= Entlarvung des Attentats auf Ladislaus, als er noch ein Baby war | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |} | ||
== Rezeptionslenkung == | == Rezeptionslenkung == | ||
Zeile 306: | Zeile 294: | ||
|- | |- | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Lob]] des Königs und des Bischofs von Passau als weiser Ratgeber | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Klage]] der ganzen Welt über den Tod des Königs | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Schuldzuweisung]] an die Böhmen | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Deutschen und Österreicher | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= [[ | Anmerkung= [[Verurteilung]] der der verräterischen Frau Podiebrads und des Rockyzan | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Anklage]] des Podiebrad und seines Gefolges | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= Hoffnung auf Rache | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 398: | Zeile 342: | ||
- | - | ||
| |||
=== Moral, Didaxe, Exempel === | === Moral, Didaxe, Exempel === | ||
Zeile 406: | Zeile 352: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 7, | | 7,4f. | ||
| [[Moral, Didaxe, Exempel::Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen.]] | | [[Moral, Didaxe, Exempel::Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen.]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Zeile 415: | Zeile 360: | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
| |||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
Zeile 423: | Zeile 370: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 42,1-3 | | 42,1-3 | ||
Zeile 433: | Zeile 379: | ||
|- | |- | ||
| Str. 43-44 | | Str. 43-44 | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= [[Aufruf]] an | Anmerkung= [[Aufruf]] an Fürsten und Volk | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
| |||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 447: | Zeile 395: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 3, | | 3,4f. | ||
| [[Gebet::Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten!]] | | [[Gebet::Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten!]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung=[[ | Anmerkung=[[Bitte]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| 42, | | 42,4f. | ||
| [[Gebet::O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte!]] | | [[Gebet::O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte!]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung=[[Bitte]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 465: | Zeile 412: | ||
| | ||
[[Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]] | |||
[[Kategorie:Klage|Klage]] | |||
[[Kategorie:Lob|Lob]] | |||
[[Kategorie:Anklage|Anklage]] | |||
[[Kategorie:Aufruf|Aufruf]] | |||
[[Kategorie:Moral|Moral]] | |||
[[Kategorie:Bitte|Bitte]] | |||
[[Kategorie:Schuldzuweisung|Schuldzuweisung]] | |||
[[Kategorie:Parteinahme|Parteinahme]] | |||
[[Kategorie:Verurteilung|Verurteilung]] | |||
[[Category:Reimrede]] [[Category:Lied]] |
Aktuelle Version vom 2. Juni 2021, 12:51 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | |
Verfasser*in | Hans Wispeck |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1450-1500 |
Berichtszeitraum | 1450-1500 |
geographischer Raum | Österreich |
Sprache(n) | Hochdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 1 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 107 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 45 Strophen à 5 Verse | ||||
Form | aabxb, Lindenschmidtstrophe | ||||
Ton/Melodie | |||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Dramatisches Erzähllied von König Ladislaus Vergiftung | ||||
Kontext | |||||
Autor | Hans Wispeck | ||||
Information zum Autor | Schanze VL 10: Wispeck nennt sich Ritter am Königshof in Wien | ||||
Entstehungsjahr | Nicht vor Herbst 1458 laut Schanze | ||||
Datum des Ereignisses | 20. November 1457: Die Krankheit bricht aus; 22. November: letzter Wille und Sterbesacrament; 23. November: Tod |
Stimme
Selbstnennung
Belegstelle | Signatur |
---|---|
Str. 45 | Der uns das liede newes sang, Hans Wispeck ist er genant, zuo Wien in Österreiche, ain ritter an des künges hof, wa findet man sein geleichen? |
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
42,3 | wir |
43,5 | ich |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
43,5 | ich hoff daß si sein nit prechen | Dichter hofft auf Bestand des Racheschwurs |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,1-3 | Wolt ir hören newe mer, wie es dem künig ergangen wer so verr in fremden landen? | Aussage impliziert Hörensagen und wird durch Wiedergabe eines faktualen Dialogs zwischen allen an König Ladislaus´ Tod Beteiligten gestützt |
45,2-5 | Hans Wispeck ... ain ritter an des künges hof, wa findt man sein geleichen? | Dichter tritt als Autorität auf |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
Belegstelle | Zitat |
---|---|
17,1 | An einem suntag das geschach |
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
1,4 | Prag |
20,2 | Ungarn |
38,5 | Wien |
45,3 | Österreich |
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
1,2 | Ladislaus Postumus |
8,1 | Ulrich von Nußdorf, Bischof von Passau |
8,4 | Johanna von Rosental |
8,4 | Georg von Podiebrad |
11,2 | Jan Rokycana |
38,4 | Ulrich von Eyczing |
42,1 | Albrecht II. (HRR), König und Vater von Ladislaus Postumus |
42,2 | Elisabeth von Luxemburg (1409-1442), Mutter von Ladislaus Postumus |
43,1 | Karl VII. (Frankreich), König |
43,4 | Herzog Friedrich / vermutlich ist aber Kaiser Friedrich III. (HRR) oder aber Herzog Albrecht VI. (Österreich) gemeint |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Verweis auf König Ladislaus, der nach Prag kommt; dort beschließt ein Viererrat seine Ermordung, einer der Ratgeber bekommt Gewissensbisse und wird von den anderen eliminiert. Podiebrad mit Rat Rokyzanas sowie Ulrich Eizinger planen den Anschlag, Ausführende ist Podiebrads Frau, die den König an der Tafel vergiftet; Todeskampf und Tod des Herrschers, die Ärzte diagnostizieren Pest, der Dichter bleibt beim Giftmord. |
Zahlen
Belegstelle | Zahl | Anmerkung |
---|---|---|
3,1 | Ir vier die wurden überein | Vier beteiligte Komplottschmieder |
41,4 | schnell warf man drei hund dar ein | Entlarvung des Attentats auf Ladislaus, als er noch ein Baby war |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Lob des Königs und des Bischofs von Passau als weiser Ratgeber | |
Klage der ganzen Welt über den Tod des Königs | |
Schuldzuweisung an die Böhmen | |
Parteinahme für die Deutschen und Österreicher | |
Verurteilung der der verräterischen Frau Podiebrads und des Rockyzan | |
Anklage des Podiebrad und seines Gefolges | |
Hoffnung auf Rache |
Apostrophe, Widmung
-
Moral, Didaxe, Exempel
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
7,4f. | Es ist ungewiß ainem rat ein reden, als ir allhie müge schauwen. | Moral |
Aufruf/Appell
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
42,1-3 | Sie haben seinem vater vergeben und seiner muoter genomen das leben, dar für wir sollen pitten. | Aufruf zum Gebet |
Str. 43-44 | Aufruf an Fürsten und Volk |
Gebet
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
3,4f. | Hilfreicher Crist von himelreich, hilf dem künig auß nöten! | Bitte |
42,4f. | O sueßer got, laß dichs erparmen , daß er soll sein der dritte! | Bitte |