RvL-Bd.1-075: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 131: Zeile 131:
| [[Sprecherprofil::ich]]
| [[Sprecherprofil::ich]]
|}
|}


=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
Zeile 143: Zeile 144:
| [[Selbstreferenz::wo ich hin cher, ir lob man lutzel preiset!]]
| [[Selbstreferenz::wo ich hin cher, ir lob man lutzel preiset!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Fahrender
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 35,4
| &nbsp;
| {{#set:
Anmerkung= Diener des Königs
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 161: Zeile 155:
}}
}}
|}
|}


=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
Zeile 177: Zeile 172:
}}
}}
|-
|-
| "2,1
| 2,1
| [[Selbstlegitimation::Man spricht]]
| [[Selbstlegitimation::Man spricht]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Hörensagen]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 187: Zeile 182:
| [[Selbstlegitimation::wo ich hin cher, ir lob man lutzel preiset!]]
| [[Selbstlegitimation::wo ich hin cher, ir lob man lutzel preiset!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Hörensagen]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 194: Zeile 189:
| [[Selbstlegitimation::also hab ich vernumen]]
| [[Selbstlegitimation::also hab ich vernumen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Hörensagen]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 5,2
| [[Selbstlegitimation::die warhait glaubt]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Wahrheitsbeteuerung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 9,1; 21,5
| [[Selbstlegitimation::also hab ich vernumen]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Hörensagen]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 22,1
| [[Selbstlegitimation::und ist auch war]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Wahrheitsbeteuerung]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 201: Zeile 217:
| [[Selbstlegitimation::ich hab also vernumn]]
| [[Selbstlegitimation::ich hab also vernumn]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Hörensagen]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 213: Zeile 229:


-
-


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 222: Zeile 239:
|-
|-
| 1,4
| 1,4
| [[Ort::Ungerland]]
| [[Ort::Ungarn]]
|-
|-
| 3,2
| 3,2
| [[Ort::Ofen]]
| [[Ort::Budapest]]
|-
|-
| 27,5
| 27,5
Zeile 234: Zeile 251:
|-
|-
| 31,1
| 31,1
| [[Ort::Gran]]
| Gran / [[Ort::Esztergom]]
|-
|-
| 32,4
| 32,4
| [[Ort::Langndarf]]
| Langendarf / [[Ort::Neszmély]], nahe Esztergom
|-
|-
| 34,1
| 34,1
| [[Ort::Rab]]
| Rab / [[Ort::Győr]], zu Dt. Raab
|-
|-
| 34,2
| 34,2
| [[Ort::Weißenburg]]
| [[Ort::Komitat Weißenburg]]
|}
|}


=== Namen ===
=== Namen ===
Zeile 254: Zeile 272:
|-
|-
| 1,3
| 1,3
| [[Name::König Albrecht]]
| [[Name::Albrecht II. (HRR)]]
|-
|-
| 7,1
| 7,1
| [[Name::Bruder Jakob]]
| [[Name::Bruder Jakob]], Franziskanermönch italienischer Herkunft
|-
|-
| 8,1
| 8,1
| [[Name::Farcuslasla]]
| Farcuslasla / evtl. [[Name::Ladislaus Garai]]
|-
|-
| 30,1
| 30,1
| [[Name::Urs Michel]]
| Urs Michel / [[Name::Michael Ország]]  
|-
|-
| 30,1
| 30,1
| [[Name::Rosmistsen]]
| Rosmistsen / [[Name::Rozgonyi István]]
|}
|}


=== Ereignisse ===
=== Ereignisse ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|
| [[Ereignis::Antideutsche Ausfälle in Ofen, König Albrecht bleibt auf dem Hradschin, Sammlung eines Heeres gegen die Türken]]
|}
 


=== Zahlen ===
=== Zahlen ===
Zeile 279: Zeile 306:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 3,2-3
| 3,2f.
| [[Situierung nach Zahlen::si numen dem chunig sein aigen geld, sechs tausend guldein habnt si im genomen]]
| [[Situierung nach Zahlen::si numen dem chunig sein aigen geld, sechs tausend guldein habnt si im genomen]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 19,5
| [[Situierung nach Zahlen::]]
| {{#set:
Anmerkung= mehr als 100.000 Mann ungarische Unterstützung im Türkenkrieg
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}
   


&nbsp;
&nbsp;


== Rezeptionslenkung ==
== Rezeptionslenkung ==


=== Bewertung durch den Dichter ===
=== Bewertung durch den Dichter ===
Zeile 293: Zeile 334:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 4,1-5,6
|  
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Beschreibung des Betrugs der Ungarn  
Anmerkung= [[Schmähung]] und [[Verurteilung]] der Ungarn  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 21,6
|  
| [[Bewertung::si tregt der ern ain chron gar unverhawen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] auf die Königin  
Anmerkung= [[Lob]] auf König Albrecht und Königin Elisabeth
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 24,4-6
|  
| [[Bewertung::Das tuont di Ungern ze aller zeit: wo man ir darf in sturm und streit, da tuon si des segens nit enpeiten]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Kritik]] an der mangelnden Kampfbereitschaft der Ungarn  
Anmerkung= [[Kritik]] an der mangelnden Kampfbereitschaft der Ungarn; [[Verwünschung]] der Ungarn  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 25,5
|  
| [[Bewertung::zuo ritterschaft si taugent nicht]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Habsburger
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 33,6
| [[Bewertung::das Ungerland muoß ser darumb verderben!]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Verwünschung]] Ungarns
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}


=== Apostrophe, Widmung ===
=== Apostrophe, Widmung ===
Zeile 340: Zeile 370:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 35,5
| 35,4-6
| [[Apostrophe/Widmung::singt Chiphenwerger, der diener sein, zuo lob im und der chunigein]]
| [[Apostrophe/Widmung::singt Chiphenwerger, der diener sein, zuo lob im und der chunigein, zuo ainer urchund gmain in deutschen landen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Widmung]]  
Anmerkung=[[Widmung]]  
Zeile 351: Zeile 381:


-
-


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 359: Zeile 390:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 18,1
| [[Aufruf/Appell::Secht, da chamen andren mär]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 26,4-6
| 26,4-6
Zeile 367: Zeile 405:
}}
}}
|}
|}


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 373: Zeile 412:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 1,1-4
| 1,1-4
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Klagegebet]] an Gott  
Anmerkung=[[Eingangsgebet]] in Form von einem [[Klagegebet]] an Gott  
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 28,2f.
| {{#set:
Anmerkung=[[Fürbitte]] für König und Königin
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 385: Zeile 428:


&nbsp;
&nbsp;
   [[Category:Hörensagen|Hörensagen]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Verwünschung|Verwünschung]] [[Category:Appell|Appell]] [[Category:Klagegebet|Klagegebet]] [[Category:Lied]]
   [[Category:Hörensagen|Hörensagen]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Verwünschung|Verwünschung]] [[Category:Appell|Appell]] [[Category:Klagegebet|Klagegebet]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Schmähung|Schmähung]] [[Category:Verurteilung|Verurteilung]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Widmung|Widmung]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Eingangsgebet|Eingangsgebet]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]] [[Category:Lied]]

Aktuelle Version vom 19. September 2021, 10:16 Uhr

Werk
Titel  
Verfasser*in Kipfenberger
Abfassungsjahr/-zeitraum 1400-1450
Berichtszeitraum 1400-1450
geographischer Raum Österreich
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 75
Umfang 35 Str. à 6 V.
Form aabccb, Schweifreim
Ton/Melodie  
Sprache Hochdeutsch
Thema König Albrecht und die Ungarn
Kontext
Autor Kipfenberger
Information zum Autor U.Müller, VL 4, Sp. 1149f.
Entstehungsjahr Str. 1-28 vor Albrechts Kriegszug gegen die Türken; Str. 29-35 nach Albrechts Tod am 27.10.1439
Datum des Ereignisses 1439

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
35,4 singt Chiphenwerger, der diener sein


Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
2,6 ich


Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
2,6 wo ich hin cher, ir lob man lutzel preiset!
28,1 Tuostu das, so sing ich mer. Bindung der dichterischen Produktion an das Handeln des Königs


Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,6 in aller welt sagt man von in die märe Hörensagen
2,1 Man spricht Hörensagen
2,6 wo ich hin cher, ir lob man lutzel preiset! Hörensagen
3,6 also hab ich vernumen Hörensagen
5,2 die warhait glaubt Wahrheitsbeteuerung
9,1; 21,5 also hab ich vernumen Hörensagen
22,1 und ist auch war Wahrheitsbeteuerung
30,4 ich hab also vernumn Hörensagen

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

-


Ortsangaben

Belegstelle Ort
1,4 Ungarn
3,2 Budapest
27,5 Pächäm
27,5 Märchärn
31,1 Gran / Esztergom
32,4 Langendarf / Neszmély, nahe Esztergom
34,1 Rab / Győr, zu Dt. Raab
34,2 Komitat Weißenburg


Namen

Belegstelle Name
1,3 Albrecht II. (HRR)
7,1 Bruder Jakob, Franziskanermönch italienischer Herkunft
8,1 Farcuslasla / evtl. Ladislaus Garai
30,1 Urs Michel / Michael Ország
30,1 Rosmistsen / Rozgonyi István


Ereignisse

Belegstelle Ereignis
Antideutsche Ausfälle in Ofen, König Albrecht bleibt auf dem Hradschin, Sammlung eines Heeres gegen die Türken


Zahlen

Belegstelle Zahl Anmerkung
3,2f. si numen dem chunig sein aigen geld, sechs tausend guldein habnt si im genomen
19,5 mehr als 100.000 Mann ungarische Unterstützung im Türkenkrieg


 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
Schmähung und Verurteilung der Ungarn
Lob auf König Albrecht und Königin Elisabeth
Kritik an der mangelnden Kampfbereitschaft der Ungarn; Verwünschung der Ungarn
Parteinahme für die Habsburger


Apostrophe, Widmung

Belegstelle Zitat Anmerkung
35,4-6 singt Chiphenwerger, der diener sein, zuo lob im und der chunigein, zuo ainer urchund gmain in deutschen landen Widmung

Moral, Didaxe, Exempel

-


Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
18,1 Secht, da chamen andren mär Heische
26,4-6 Chunig Albrecht, tuo als ein man: leg chaiser Sigmunds stivaln an: si tetn ims oft vormals bei seinen zeiten! Appell an König Albrecht


Gebet

Belegstelle Anmerkung
1,1-4 Eingangsgebet in Form von einem Klagegebet an Gott
28,2f. Fürbitte für König und Königin