RvL-Bd.3-275: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 212: | Zeile 212: | ||
| | ||
=== Namen === | === Namen === | ||
| Zeile 227: | Zeile 229: | ||
|- | |- | ||
| 9,1 | | 9,1 | ||
| [[Name:: | | Houptman Wynsperger / [[Name::Benedikt von Weingarten]], Hauptmann | ||
|} | |} | ||
| Zeile 354: | Zeile 356: | ||
| | ||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
| Zeile 379: | Zeile 382: | ||
| | ||
[[Category:Ton|Ton]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Hörensagen|Hörensagen]] [[Category:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Gebet|Gebet]] [[Category:Schlussgebet|Schlussgebet]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 1. Juli 2021, 14:04 Uhr
| Werk | |
|---|---|
| Titel | Das lied von der schlacht geschehen vor Nawerren mit dem künig von frankreich und gemeiner eidgnoschaft. |
| Verfasser*in | Pamphilus Gengenbach |
| Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
| Berichtszeitraum | 1500-1550 |
| geographischer Raum | Deutschland / Schweiz |
| Sprache(n) | Hochdeutsch |
| Ausgabe/Edition | |
| Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
| Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
| Übersetzer*in | |
| Erscheinungsjahr | 1865 |
| Erscheinungsort | Leipzig |
| Verlag | F.C.W. Vogel |
| Reihe | Bd. 3 |
| ISBN | |
| Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
| Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
|---|---|
| Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
| Liednr. | 275 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Umfang | 38 Str. à 7 V. | ||||
| Form | ababcxc, Siebenzeiler | ||||
| Ton/Melodie | In der weis wie das bündner lied | ||||
| Sprache | Hochdeutsch | ||||
| Thema | Schlacht bei Novara zwischen Franzosen und den eidgenössischen Söldnern der Heiligen Liga | ||||
| Kontext | |||||
| Autor | Pamphilus Gengenbach | ||||
| Überlieferungsbefund | Unterschiedliche Versionen in Handschrift und Drucken; von Fasung A wird Pamphilus Gegenbach als Autor vermutet; der Ton entspricht vermutlich Lied Nr. 205 | ||||
| Entstehungsjahr | |||||
| Datum des Ereignisses | 1513 | ||||
Stimme
Selbstnennung
-
Sprecherprofil
| Belegstelle | Zitat |
|---|---|
| 1,2 | ich |
| 12,5 | uns |
Selbstreferenz
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 1,1 | Wol her ir lieben gsellen, ich sing euch neuwe mer |
Selbstlegitimation
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 3,1 | Ich wil dirs warlich sagen | Wahrheitsbeteuerung |
| 32,1f. | Darnach sind wir gezogen | Augenzeugenschaft |
| 27,1f. | Als ich do hab vernomen und gmeinlich was die sag | Hörensagen |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
| Belegstelle | Zitat |
|---|---|
| 4,3f. | es gschach an einem morgen gar frue an eim frytag |
| 12,4 | am sontag zugends ab |
| 20,5 | Der schimpf hat fünfthalb stund gewert |
Ortsangaben
| Belegstelle | Ort |
|---|---|
| 1,5 | Lombardei |
Namen
| Belegstelle | Name |
|---|---|
| 1b,6 | Maximilian I., Kaiser |
| 7,1 | Jacob Tribulsch |
| 9,1 | Houptman Wynsperger / Benedikt von Weingarten, Hauptmann |
Ereignisse
| Belegstelle | Ereignis |
|---|---|
| Gesamter Text | Ereignisbericht des Kampfes |
Zahlen
| Belegstelle | Zahl | Anmerkung |
|---|---|---|
| 6,7 | wohl zehen klafter lang | Länge der niedergelegten Stadtmauer |
| 22,3 | by fünfundzwenzig karthonen | Kampfausrüstung |
| 23,3 | by sechstusent mannen | Eine verspätete eigenössische Truppe |
| 27,3 | nuentusent umbkomen | Gefallene |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 1,6 | von unsern knaben | Parteinahme für die Eidgenossen |
| 21,6 | die eidgnoßen muoß ich loben | Lob |
Apostrophe, Widmung
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 2,1-7; 28,1 | O allerliebster gselle ... lang zyt keiner ist komen der uns neuw mer hett bracht
Ach allerliebster gselle, du seist klägliche mer |
Apostrophe an den Sprecher |
| 28f. | O allerliebster fründe, ... | Dialog zwischen Sprecher und Hörer |
Moral, Didaxe, Exempel
-
Aufruf/Appell
-
Gebet
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| Str. 35f. | Gebet für die Eidgenossen | |
| Str. 38 | Schlussgebet |