RvL-Bd.1-121: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(11 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:


<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
|-
! colspan="2" | Werk
! colspan="2" | Werk
Zeile 118: Zeile 116:
! style="width: 700px" | Zitat
! style="width: 700px" | Zitat
|-
|-
| &nbsp;
| 1,1
| [[Sprecherprofil::1468]]
| [[Sprecherprofil::ich]]
|-
| 2,5
| [[Sprecherprofil::wir]]
|}
|}


Zeile 128: Zeile 129:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 4,4
| 1,1f.
| [[Selbstreferenz::nuon merkend uf, was ich uech seg!]]
| [[Selbstreferenz::Ein liedli wil ich heben an, wilde mär han ich vernan]]
| {{#set:
Anmerkung=Aufforderung, ihm zuzuhören
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}


Zeile 150: Zeile 146:
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Hörensagen]]  
Anmerkung=[[Hörensagen]]  
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 2,2
| [[Selbstlegitimation::hüpscher füli ich nie gesach]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Augenzeugenschaft]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 156: Zeile 159:
| [[Selbstlegitimation::Do zugend wir über den Houwenstein ab]]
| [[Selbstlegitimation::Do zugend wir über den Houwenstein ab]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Augenzeugenschaft]] als Kriegsteilnehmer
Anmerkung= Kriegsteilnahme
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 10,1
| [[Selbstlegitimation::Da kamend wir gen Liechstal hin]]
| {{#set:
Anmerkung= Weitere Berichte über Kriegstaten im Verlauf
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 168: Zeile 178:


-
-
&nbsp;


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 177: Zeile 189:
|-
|-
| 4,1
| 4,1
| [[Ort::Golpach]]
| Golpach / Goldbach an der Emme, gegenüber von [[Ort::Lützelflüh]]
|-
|-
| 4,3
| 4,3
| [[Ort::Weggen]]
| Weggen
|-
|-
| 4,5
| 4,5
| [[Ort::Trachsen]]
| Trachsen
|-
|-
| 5,1
| 5,1
Zeile 189: Zeile 201:
|-
|-
| 5,3
| 5,3
| [[Ort::Fruotingen]]
| Fruotingen
|-
|-
| 6,1
| 6,1
| [[Ort::Dürenrot]]
| [[Ort::Dürrenroth]]
|-
|-
| 7,1
| 7,1
| [[Ort::Sanen]]
| [[Ort::Sarnen]]
|-
|-
| 8,1
| 8,1
| [[Ort::Undersibental]]
| Undersibental / mglw. [[Ort::Simmental]]
|-
|-
| 10,1
| 10,1
| [[Ort::Liechtal]]
| Liechtal / [[Ort::Liestal]]
|-
|-
| 10,2
| 10,2
Zeile 207: Zeile 219:
|-
|-
| 11,4
| 11,4
| [[Ort::Kolmar]]
| [[Ort::Colmar]]
|-
|-
| 13,1
| 13,1
| [[Ort::Mowenhan]]
| Mowenhan
|-
|-
| &nbsp;
| 18,1
| [[Ort::Sungöw]]
| Sungöw / [[Ort::Sundgau]]
|}
|}
&nbsp;


=== Namen ===
=== Namen ===
Zeile 224: Zeile 238:
|-
|-
| 17,3
| 17,3
| [[Name::Peterman von Wabern]]
| [[Name::Petermann von Wabern]]
|}
|}
&nbsp;


=== Ereignisse ===
=== Ereignisse ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
| &nbsp;
| [[Ereignis::Zug der Eidgenossen in den Sundgau ab 26. Juni 1468 zur Unterstützung Mühlhausens]]
|}
 
&nbsp;


=== Zahlen ===
=== Zahlen ===
Zeile 237: Zeile 262:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 2,1
| 2,1
| [[Situierung nach Zahlen::drue füli]]
| [[Situierung nach Zahlen::drue füli]]
| {{#set:
Anmerkung= drei Kriegsparteien
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}


Zeile 251: Zeile 281:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 3,4-6
| &nbsp;
| [[Bewertung::sie jend, wir dörfind nit ußer kann; wir mueßends ein fart an dgrind schlan, das hätend unser fordern zitlich tan!]]
| {{#set:
Anmerkung= Kriegszug erscheint als ein großer Spaß mit Saufen und Fressen, ausgedrückt durch Kehrreim und Lautmalerei
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Vorwurf]] der gegnerischen Partei wird abgewiesen
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Eidgenossen
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 7,4-6
| &nbsp;
| [[Bewertung::wir wend uech manen, daß ir komind under unser fanen, so wend wir trostlich mit uech voran.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Kritik]] an der bewussten Distanzhaltung des Adels
Anmerkung= [[Vorwurf]] gegenüber dem misstrauischen Gegener
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 15
| &nbsp;
| &nbsp;
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= Selbstbeschreibung
Anmerkung= [[Kritik]] an der österreichischen Partei
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 13,6
| &nbsp;
| [[Bewertung::si ließend die iren schandlich zergan!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Kritik]] am Verhalten der Berner  
Anmerkung= [[Kritik]] am Verhalten der Berner  
Zeile 282: Zeile 313:
}}
}}
|-
|-
| 17, 5-6
| &nbsp;
| [[Bewertung::und wil man uns sin nit erlan, mueßend wir aber einmal in die wite kan!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Drohung]]  
Anmerkung= [[Drohung]] und [[Spott]] gegenüber den Herren
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Apostrophe, Widmung ===
=== Apostrophe, Widmung ===
Zeile 301: Zeile 333:
| [[Apostrophe/Widmung::lieben eidgenoßen]]
| [[Apostrophe/Widmung::lieben eidgenoßen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Apostrophe  
Anmerkung=[[Apostrophe]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 7,4
| 4,3
| [[Apostrophe/Widmung::Biderben eidgnoßen]]
| [[Apostrophe/Widmung::ir von Weggen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=  
Anmerkung=[[Apostrophe]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 4,3
| 7,4
| [[Apostrophe/Widmung::ir von Weggen]]
| [[Apostrophe/Widmung::Biderben eidgnoßen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=  
Anmerkung=[[Apostrophe]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 323: Zeile 355:


-
-
&nbsp;


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 332: Zeile 366:
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 4,2-3
| 2,5f.
| [[Aufruf/Appell::woluf, glatter Mue, wir münd enweg! ir von Weggen, nuon sind nit treg]]
| [[Aufruf/Appell::lieben eidgnoßen, wir aber tuond in schach, wir sönd nit vergeßen diser schmach!]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Appell]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 4,2f.
| [[Aufruf/Appell::woluf, gfatter Mue, wir münd enweg! ir von Weggen, nuon sind nit treg]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Aufruf]] zum Kampf  
Anmerkung=[[Aufruf]] zum Kampf  
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 4,4
| [[Aufruf/Appell::nuon merkend uf, was ich uech seg!]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Heische]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 342: Zeile 390:
| [[Aufruf/Appell::im winter ist es gwißlich kalt, lieben eidgnoßen, drum ilend bald!]]
| [[Aufruf/Appell::im winter ist es gwißlich kalt, lieben eidgnoßen, drum ilend bald!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Aufruf]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 8,5-6
| 8,5f.
| [[Aufruf/Appell::Wol ußher uß den lendern überall, ir von steten, ziend dran mit schall!]]
| [[Aufruf/Appell::Wol ußher uß den lendern überall, ir von steten, ziend dran mit schall!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Aufruf]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 371: Zeile 421:


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:
*[[Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]]  
*[[:Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]]  
*[[Kategorie:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]]  
*[[:Kategorie:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]]  
*[[Kategorie:Kritik|Kritik]]  
*[[:Kategorie:Kritik|Kritik]]  
*[[Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]  
*[[:Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]  
*[[Kategorie:Aufruf|Aufruf]]  
*[[:Kategorie:Aufruf|Aufruf]]  
*[[Kategorie:Appell|Appell]]  
*[[:Kategorie:Gebet|Gebet]]  
*[[Kategorie:Heische|Heische]]  
*[[:Kategorie:Drohung|Drohung]]*
*[[Kategorie:Gebet|Gebet]]  
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]  
*[[Kategorie:Drohung|Drohung]]  
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
*[[Kategorie:Apostrophe|Apostrophe]]  
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]
[[Category:Reimrede]]
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]  
</div> </div>    [[Category:Reimrede]]

Aktuelle Version vom 2. Juni 2021, 14:04 Uhr

Werk
Titel  
Verfasser*in  
Abfassungsjahr/-zeitraum 1450-1500
Berichtszeitraum 1450-1500
geographischer Raum Schweiz
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 121
Umfang 19 Strophen à 7 Verse
Form 6 Haufenreime, 7. Vers ist ein lautmalerischer Kehrreim
Ton/Melodie  
Sprache Hochdeutsch
Thema Mühlhäuser Krieg zwischen Österreich und Eidgenossen
Kontext
Autor  
Entstehungsjahr 1468
Datum des Ereignisses ab 26. Juni 1468: Kriegszug der Eidgenossen bis nach Thann, danach Rückzug

 

Stimme

Selbstnennung

-

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,1 ich
2,5 wir

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat
1,1f. Ein liedli wil ich heben an, wilde mär han ich vernan

Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,2 wilde mär han ich vernan Hörensagen
2,2 hüpscher füli ich nie gesach Augenzeugenschaft
9,1 Do zugend wir über den Houwenstein ab Kriegsteilnahme
10,1 Da kamend wir gen Liechstal hin Weitere Berichte über Kriegstaten im Verlauf

 

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

-

 

Ortsangaben

Belegstelle Ort
4,1 Golpach / Goldbach an der Emme, gegenüber von Lützelflüh
4,3 Weggen
4,5 Trachsen
5,1 Sumiswald
5,3 Fruotingen
6,1 Dürrenroth
7,1 Sarnen
8,1 Undersibental / mglw. Simmental
10,1 Liechtal / Liestal
10,2 Basel
11,4 Colmar
13,1 Mowenhan
18,1 Sungöw / Sundgau

 

Namen

Belegstelle Name
17,3 Petermann von Wabern

 

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
  Zug der Eidgenossen in den Sundgau ab 26. Juni 1468 zur Unterstützung Mühlhausens

 

Zahlen

Belegstelle Zahl Anmerkung
2,1 drue füli drei Kriegsparteien

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
  Kriegszug erscheint als ein großer Spaß mit Saufen und Fressen, ausgedrückt durch Kehrreim und Lautmalerei
  Parteinahme für die Eidgenossen
  Vorwurf gegenüber dem misstrauischen Gegener
  Kritik an der österreichischen Partei
  Kritik am Verhalten der Berner
  Drohung und Spott gegenüber den Herren

 

Apostrophe, Widmung

Belegstelle Zitat Anmerkung
2,5 lieben eidgenoßen Apostrophe
4,3 ir von Weggen Apostrophe
7,4 Biderben eidgnoßen Apostrophe

Moral, Didaxe, Exempel

-

 

Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
2,5f. lieben eidgnoßen, wir aber tuond in schach, wir sönd nit vergeßen diser schmach! Appell
4,2f. woluf, gfatter Mue, wir münd enweg! ir von Weggen, nuon sind nit treg Aufruf zum Kampf
4,4 nuon merkend uf, was ich uech seg! Heische
5,6 im winter ist es gwißlich kalt, lieben eidgnoßen, drum ilend bald! Aufruf
8,5f. Wol ußher uß den lendern überall, ir von steten, ziend dran mit schall! Aufruf

 

Gebet

Belegstelle Zitat Anmerkung
18,6 got behuete uns, daß sie nit kömind ze uns hin! Gebet der Breisgauer