RvL-Bd.3-416
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Werk | |
|---|---|
| Titel | Ein lied, gemacht, wie es im Osterland ergangen ist. |
| Verfasser*in | Jörg Daypach |
| Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
| Berichtszeitraum | 1500-1550 |
| geographischer Raum | Österreich |
| Sprache(n) | Hochdeutsch |
| Ausgabe/Edition | |
| Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
| Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
| Übersetzer*in | |
| Erscheinungsjahr | 1865 |
| Erscheinungsort | Leipzig |
| Verlag | F.C.W. Vogel |
| Reihe | Bd. 3 |
| ISBN | |
| Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
| Sprache(n) | Deutsch |
| Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
| Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
|---|---|
| Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
| Liednr. | 416 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Umfang | 19 Str. à 5 V. | ||||
| Form | aabxb, Lindenschmidtstrophe | ||||
| Ton/Melodie | "Und ist in dem ton: Es gehet ein fryscher summer daher." und auf die Melodie von Nr. 107 | ||||
| Sprache | Hochdeutsch | ||||
| Thema | Türken in Ungarn und vor Wien | ||||
| Kontext | |||||
| Autor | Jörg Daypach | ||||
| Information zum Autor | Daypach/ Daxpach (Liliencron) | ||||
| Entstehungsjahr | |||||
| Datum des Ereignisses | 1529 | ||||
Stimme
Selbstnennung
| Belegstelle | Signatur |
|---|---|
| 19,1-3 | Der uns das liedlein hat gedicht, vom newen hat ers zu gericht, Jorg Daypach thut er sich nennen |
Sprecherprofil
| Belegstelle | Zitat |
|---|---|
| 2,1 | wir |
| 9,4 | ich |
Selbstreferenz
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 9,4 | vil mehr dann ich euch syngen will | Brevitas |
Selbstlegitimation
| Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
|---|---|---|
| 4,5 | klerlich findt mans geschryben | Berufung auf schriftliche Quelle |
| 6,1f. | Tag und nach het mir kein ru, der Türk der sezt uns heftig zu | Augenzeugenschaft |
| 7,3; 10,3 | hab ich vernummen | Hörensagen |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
| Belegstelle | Zitat |
|---|---|
| 4,4 | im neunundzwenzigsch es geschach |
| 5,1 | Am mitwoch vor sant Gallen tag |
Ortsangaben
| Belegstelle | Ort |
|---|---|
| 4,1 | Wien |
Namen
| Belegstelle | Name |
|---|---|
| 1,1 | Ludwig II. (Böhmen und Ungarn) |
| 2,3 | "Der türkisch keiser" / Süleyman I. |
Ereignisse
| Belegstelle | Ereignis |
|---|---|
| Türkische Eroberungskriege in Ungarn, Tod König Ludwigs und die Belagerung Wiens, Prophezeiung eines Kreuzzuges durch einen Kaiser Karl |
Zahlen
| Belegstelle | Anmerkung |
|---|---|
| 7,1f. | 4 Sturmangriffe und drei Mauerbrüche |
| 7,3 | 40 Klafter von der Mauer wurde niedergelegt |
| 10,3 | 20 Meilen |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
| Belegstelle | Anmerkung |
|---|---|
| Klage vor Gott | |
| Vorwurf an die Obrigkeit | |
| Verurteilung der Türken und ihrer Grausamkeiten |
Apostrophe, Widmung
| Belegstelle | Anmerkung |
|---|---|
| 13,1 | Apostrophe an die "Oberkeit" |
Moral, Didaxe, Exempel
| Belegstelle | Anmerkung |
|---|---|
| Str. 14 | Prophezeiung der Rettung durch einen Kaiser Karl |
Aufruf/Appell
| Belegstelle | Anmerkung |
|---|---|
| Str. 18 | Aufruf an alle Christen, Gott anzurufen und Kriegsaufruf |
Gebet
| Belegstelle | Anmerkung |
|---|---|
| 2,4f. | Klagegebet |
| 5,5; 9,5; 16,2-5 | Bitte an Gott um Schutz |