Hanfeizi, „Yang quan“; Hanfeizi jijie 1998, S. 51.1

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Teilprojekt 16 - TP Schwermann
Sprache Altchinesisch
Werk Hanfeizi jijie 韓非子集解 1998
Quellenangabe Deutsch Hanfeizi, „Yang quan“; Hanfeizi jijie 1998, S. 51.1
Quellenangabe Altchinesisch 韓非子, „揚權“; 韓非子集解 1998, 五一頁

Zitat

黃帝有言曰:「上下一日百戰。」

 

Übersetzung

Der Gelbe Kaiser (di 帝(N)) hatte eine Redewendung, die lautete: „Die Oberen (shang 上(N)) und Unteren (xia 下(N)) schlagen an einem Tag hundert Schlachten.“