RvL-Bd.3-276: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (1 Version importiert)
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
|-
|-
! Titel
! Titel
|  
| Ein news lied von der schlacht, so zwischen dem kunig von Frankreich und den eidgnoßen zu Nawerra geschehen ist.
|-
|-
! Verfasser*in
! Verfasser*in
Zeile 13: Zeile 13:
|-
|-
! Abfassungsjahr/-zeitraum
! Abfassungsjahr/-zeitraum
|  
| 1500-1550
|-
|-
! Berichtzeitraum
! Berichtszeitraum
|  
| 1500-1550
|-
|-
! geographischer Raum
! geographischer Raum
|  
| Süddeutschland / Schweiz
|-
|-
! Sprache(n)
! Sprache(n)
|  
| Hochdeutsch
|-
|-
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
Zeile 42: Zeile 42:
|-
|-
! Verlag
! Verlag
|  
| F.C.W. Vogel
|-
|-
! Reihe
! Reihe
Zeile 51: Zeile 51:
|-
|-
! Onlinezugriff (URL)
! Onlinezugriff (URL)
|  
| [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y]
|-
|-
! Sprache(n)
! Sprache(n)
|  
| Deutsch
|-
|-
! Kurztitel
! Kurztitel
|  
| Die historischen Volkslieder der Deutschen
|}
|}


Zeile 80: Zeile 80:
|-
|-
! Form
! Form
| [[Form:: Schweifreimstr.]]
| [[Form::Schweifreimstrophe]]
|-
|-
! Ton/Melodie
! Ton/Melodie
| [[Ton/Melodie::]]
| [[Ton::Im schweizer ton]]
|-
|-
! Sprache
! Sprache
|  
| [[Sprache::Hochdeutsch]]
|-
|-
! Thema
! Thema
| [[Thema::Schlacht bei Novara (zwischen Franzosen und den eidgenössischen Söldnern der Heiligen Liga)]]  
| [[Thema::Schlacht bei Novara zwischen Franzosen und den eidgenössischen Söldnern der Heiligen Liga]]
|-
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
|-
|-
! Autor
! Autor
| [[Autor::]]
| &nbsp;
|-
|-
! Entstehungsjahr
! Entstehungsjahr
| [[Datierung::]]
| 1513
|-
|-
! Datum des Ereignisses
! Datum des Ereignisses
Zeile 103: Zeile 103:
|}
|}


&nbsp;        
&nbsp;


== Stimme ==
== Stimme ==
Zeile 111: Zeile 111:
-
-


=== Sprecherprofil === <!-- -->
&nbsp;
 
=== Sprecherprofil ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zitat
|-
| 1,3
| [[Sprecherprofil::uns]]
|-
| 8,4
| [[Sprecherprofil::ich]]
|}


-
&nbsp;
 
=== Selbstreferenz ===


=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,4-6
| [[Selbstreferenz::mich hat verlanget frü und spat, wie sich der schimpf geendet hat, do von so will ich singen]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 11,1
| [[Selbstreferenz::Nun sing ich gar on allen spot]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


-
&nbsp;


=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
=== Selbstlegitimation ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 3,2
| [[Selbstlegitimation::das ist war]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Wahrheitsbeteuerung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


&nbsp;
&nbsp;
Zeile 127: Zeile 174:
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->


=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
&nbsp;


-
=== Zeitangaben ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
|-
| 10,4
| [[Datierung im Text::sie fachten biß auf die sechsten stund]]
|}


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 137: Zeile 193:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ort
! style="width: 700px" | Ort
|-
|-
| 3,4
| 3,4
| [[Ort::Nawerra]]
| [[Ort::Novara]]
|}
|}


Zeile 153: Zeile 208:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|-
| 13,2
| 13,2
| [[Ereignis::Franzosen verlieren die Schlacht]]
| [[Ereignis::Franzosen verlieren die Schlacht]]
|}
|}
&nbsp;
&nbsp;


=== Zahlen ===
=== Zahlen ===
Zeile 164: Zeile 222:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 400px" | Zahl
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 3,2
| [[Situierung nach Zahlen::ob vier und treißig tausent man]]
| {{#set:
Anmerkung= Franzosen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 4,2; 4,3
| [[Situierung nach Zahlen::biß hundert schriet lang die maur zerbrach]]
[[Situierung nach Zahlen::vier thüren thetten fallen]]


| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| Str. 14
| 13,5; 14,2
| [[Situierung nach Zahlen::Zahlen]]
| [[Situierung nach Zahlen::zweinzig großer püchsen gewunnen sind]]
[[Situierung nach Zahlen::sechshundert hackenpüchsen]]
 
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 14,5f.
| [[Situierung nach Zahlen::vierthalbhundert vierzehen tausent man der veind warden erschlagen]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}
&nbsp;


&nbsp;
&nbsp;
Zeile 177: Zeile 266:
=== Bewertung durch den Dichter ===
=== Bewertung durch den Dichter ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 11,1-3
| [[Bewertung::Nun sing ich gar on allen spot, die lanzknecht hat gestrafet got, darzu die Franzosen grimme]]
| {{#set:
Anmerkung= Verhaltene [[Kritik]] an Deutschen und Franzosen und [[Parteinahme]] für die Eidgenossen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 16,1
| [[Bewertung::Die Teutschen sind so gar verkert]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Kritik]] an den deutschen Landsknechten
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 16,5
| [[Bewertung::ich besorg die sach hab noch kein end]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Klage]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
&nbsp;
 
&nbsp;


=== Apostrophe, Widmung ===
=== Apostrophe, Widmung ===
Zeile 190: Zeile 309:


-
-
&nbsp;


=== Gebet ===
=== Gebet ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,1-3
| &nbsp;
| {{#set:
Anmerkung= [[Eingangsgebet]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| Str. 15-16
| &nbsp;
| {{#set:
Anmerkung= [[Schlussgebet]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:
  [[Category:Ton|Ton]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Eingangsgebet|Eingangsgebet]] [[Category:Schlussgebet|Schlussgebet]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]]
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]  
</div> </div>  <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
*[[:Kategorie:unbekannt|unbekannt]]  
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
*[[:Kategorie:1500-1550|1500-1550]]  
</div> </div>  [[Category:Lied]]

Aktuelle Version vom 1. Juli 2021, 14:08 Uhr


Werk
Titel Ein news lied von der schlacht, so zwischen dem kunig von Frankreich und den eidgnoßen zu Nawerra geschehen ist.
Verfasser*in  
Abfassungsjahr/-zeitraum 1500-1550
Berichtszeitraum 1500-1550
geographischer Raum Süddeutschland / Schweiz
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 3
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 276
Umfang 16 Str. à 6 V.
Form Schweifreimstrophe
Ton/Melodie Im schweizer ton
Sprache Hochdeutsch
Thema Schlacht bei Novara zwischen Franzosen und den eidgenössischen Söldnern der Heiligen Liga
Kontext
Autor  
Entstehungsjahr 1513
Datum des Ereignisses 1513

 

Stimme

Selbstnennung

-

 

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,3 uns
8,4 ich

 

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,4-6 mich hat verlanget frü und spat, wie sich der schimpf geendet hat, do von so will ich singen
11,1 Nun sing ich gar on allen spot

 

Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
3,2 das ist war Wahrheitsbeteuerung

 

Faktualisierungsstrategien

 

Zeitangaben

Belegstelle Zitat
10,4 sie fachten biß auf die sechsten stund

Ortsangaben

Belegstelle Ort
3,4 Novara

Namen

-

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
13,2 Franzosen verlieren die Schlacht

 

 

Zahlen

Belegstelle Zahl Anmerkung
3,2 ob vier und treißig tausent man Franzosen
4,2; 4,3 biß hundert schriet lang die maur zerbrach

vier thüren thetten fallen

13,5; 14,2 zweinzig großer püchsen gewunnen sind

sechshundert hackenpüchsen

14,5f. vierthalbhundert vierzehen tausent man der veind warden erschlagen

 

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Zitat Anmerkung
11,1-3 Nun sing ich gar on allen spot, die lanzknecht hat gestrafet got, darzu die Franzosen grimme Verhaltene Kritik an Deutschen und Franzosen und Parteinahme für die Eidgenossen
16,1 Die Teutschen sind so gar verkert Kritik an den deutschen Landsknechten
16,5 ich besorg die sach hab noch kein end Klage

 

 

Apostrophe, Widmung

-

Moral, Didaxe, Exempel

-

Aufruf/Appell

-

 


Gebet

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,1-3   Eingangsgebet
Str. 15-16   Schlussgebet

 

Abgerufen von „https://wiki.sfb1167.uni-bonn.de/mediawiki/index.php?title=RvL-Bd.3-276&oldid=165624“