RvL-Bd.3-327: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(11 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 125: | Zeile 125: | ||
| [[Sprecherprofil::ik]] | | [[Sprecherprofil::ik]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 138: | Zeile 139: | ||
| [[Selbstreferenz::Dar van men hort in nige gedicht]] | | [[Selbstreferenz::Dar van men hort in nige gedicht]] | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Captatio benevolentiae]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 169: | Zeile 170: | ||
| [[Datierung im Text::in twen dagen]] | | [[Datierung im Text::in twen dagen]] | ||
|} | |} | ||
Zeile 185: | Zeile 188: | ||
|- | |- | ||
| 12,2 | | 12,2 | ||
| [[Ort:: | | [[Ort::Wunstorf]] | ||
|- | |- | ||
| 12,4 | | 12,4 | ||
Zeile 206: | Zeile 209: | ||
|- | |- | ||
| 15,3 | | 15,3 | ||
| Burg Woldenstein / Wildenstein | | Burg Woldenstein / Wildenstein könnte die [[Ort::Birkenburg (Harz)]] sein | ||
|- | |- | ||
| 15,4 | | 15,4 | ||
Zeile 215: | Zeile 218: | ||
|- | |- | ||
| 17,5 | | 17,5 | ||
| Landschaft | | [[Ort::Landschaft Papendieck]] | ||
|- | |- | ||
| 18,2 | | 18,2 | ||
Zeile 221: | Zeile 224: | ||
|- | |- | ||
| 18,4 | | 18,4 | ||
| Kampe | | Kampe als Ortsteil von [[Ort::Friesoythe]] | ||
|- | |- | ||
| 18,4 | | 18,4 | ||
Zeile 235: | Zeile 238: | ||
=== Namen === | === Namen === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Name | |||
|- | |||
| 2,4 | |||
| Der blaue Löwe / der Celler Löwe ist [[Name::Heinrich I. (Braunschweig-Lüneburg)]] | |||
|- | |||
| 2,4; 9,4 | |||
| Der halbe Kranz / Peiner Kran ist [[Name::Johann IV. von Sachsen-Lauenburg]], Bischof von Hildesheim | |||
|- | |||
| 3,1 | |||
| Makeplang / [[Name::Johann IV. (Schaumburg)]], Graf | |||
|- | |||
| 3,1 | |||
| Magerkol / [[Name::Johann VI. von Diepholz]], Graf | |||
|- | |||
| 5,1 | |||
| Der Mindener Löwe ist [[Name::Franz von Braunschweig-Wolfenbüttel]], Bischof von Minden | |||
|- | |||
| 7,4 | |||
| Bremer Löwe ist Erzbischof [[Name::Christoph von Braunschweig-Wolfenbüttel]] | |||
|- | |||
| 11,1 | |||
| Deister Löwe ist [[Name::Erich I. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen)]] | |||
|- | |||
| 13,5 | |||
| Braunschweiger Löwe ist Herzog [[Name::Heinrich II. (Braunschweig-Wolfenbüttel)]] | |||
|} | |||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
Zeile 244: | Zeile 276: | ||
! style="width: 700px" | Ereignis | ! style="width: 700px" | Ereignis | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| [[Ereignis:: | | [[Ereignis::Rache der Braunschweiger als Vergeltung für unrechte Fehde, die Heinrich der Mittlere und Bischof Johann von Hildesheim böswillig begonnen haben: Pfandgeschäfte, Bestechung durch den französishen König, Angriffspakt gegen Bischof Franz von Minden, Habgier, Niederbrennen von Dörfern, Celle wird verschont, Niederlage der Braunschweiger auf der Heide von Soltau]] | ||
|} | |} | ||
=== Zahlen === | === Zahlen === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zahl | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 5,4; 10,2 | |||
| [[Situierung nach Zahlen::elven dusend]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= 11.000 Gulden | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 24,1f. | |||
| [[Situierung nach Zahlen::ses hunderd ... verteinhunderd]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= 600 Ritter gegen 1.400 | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 24,4 | |||
| [[Situierung nach Zahlen::sestein hunderd]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= 1600 Fußsoldaten | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 26,2f. | |||
| [[Situierung nach Zahlen::ver dusend]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= 4.000 Tote auf beiden Seiten | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
== Rezeptionslenkung == | |||
=== Bewertung durch den Dichter === | === Bewertung durch den Dichter === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Welfen von Braunschweig-Wolfenbüttel | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Vorwurf]] an Herzog Heinrich den Mittleren von Lüneburg-Celle und Bischof Johann, den Streit begonnen zu haben | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Schmähung]] des Bischofs von Hildesheim und der Grafen von Schaumburg | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Apostrophe, Widmung === | === Apostrophe, Widmung === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 6,1; 9,1; 11,2 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Apostrophe]] "frund" ironisch an Herzog Heinrich den Mittleren von Lüneburg-Celle | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 31 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Widmung]] an Braunschweig | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Moral, Didaxe, Exempel === | === Moral, Didaxe, Exempel === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 4,2; 7,2 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Sentenz]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 1,1 | |||
| [[Aufruf/Appell::Nu horet und market ut ganzem flit]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 18,5 | |||
| [[Aufruf/Appell::hort]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 27,1 | |||
| [[Aufruf/Appell::Nu marke recht ein ider man]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 30,1 | |||
| [[Aufruf/Appell::]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Warnung]] an Bischof Johann von Hildesheim | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 277: | Zeile 428: | ||
| | ||
[[Category:Captatio benevolentiae|Captatio benevolentiae]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Vorwurf|Vorwurf]] [[Category:Schmähung|Schmähung]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Widmung|Widmung]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Warnung|Warnung]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 27. Juli 2021, 15:19 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | |
Verfasser*in | Hermann Bote |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtszeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Obere Mitte Deutschlands |
Sprache(n) | Niederdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 327 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 31 Str. à 6 V. | ||||
Form | Schweifreimstrophe | ||||
Ton/Melodie | |||||
Sprache | Niederdeutsch | ||||
Thema | Hildesheimer Stiftsfehde | ||||
Kontext | |||||
Autor | Hermann Bote, laut Liliencron und jüngerer Forschung | ||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 1519 |
Stimme
Selbstnennung
-
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
2,1 | men |
31,6 | ik |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
2,1 | Dar van men hort in nige gedicht | Captatio benevolentiae |
Str. 31 | De dut dichte nige sang, dem make god sin levend lang, dar na sine sele rike! levet he noch hunderd jar, wil es he doch singen openbar: ik prise di, Brunswike! | Captatio benevolentiae |
Selbstlegitimation
-
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
Belegstelle | Zitat |
---|---|
18,5 | in twen dagen |
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
9,5 | Hildesheim |
10,1 | Minden |
12,2 | Wunstorf |
12,4 | Pattensen |
12,4 | Bad Münder am Deister |
12,4 | Springe |
13,2 | Calenberg |
13,5 | Braunschweig |
15,2 | Dassel im Landkreis Northeim |
15,3 | Burg Woldenstein / Wildenstein könnte die Birkenburg (Harz) sein |
15,4 | Peine |
17,1 | Borgdorp / Burgdorf (Region Hannover) |
17,5 | Landschaft Papendieck |
18,2 | Gifhorn |
18,4 | Kampe als Ortsteil von Friesoythe |
18,4 | Meinersen |
20,4 | Uelzen |
22,4 | Soltau |
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
2,4 | Der blaue Löwe / der Celler Löwe ist Heinrich I. (Braunschweig-Lüneburg) |
2,4; 9,4 | Der halbe Kranz / Peiner Kran ist Johann IV. von Sachsen-Lauenburg, Bischof von Hildesheim |
3,1 | Makeplang / Johann IV. (Schaumburg), Graf |
3,1 | Magerkol / Johann VI. von Diepholz, Graf |
5,1 | Der Mindener Löwe ist Franz von Braunschweig-Wolfenbüttel, Bischof von Minden |
7,4 | Bremer Löwe ist Erzbischof Christoph von Braunschweig-Wolfenbüttel |
11,1 | Deister Löwe ist Erich I. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen) |
13,5 | Braunschweiger Löwe ist Herzog Heinrich II. (Braunschweig-Wolfenbüttel) |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Rache der Braunschweiger als Vergeltung für unrechte Fehde, die Heinrich der Mittlere und Bischof Johann von Hildesheim böswillig begonnen haben: Pfandgeschäfte, Bestechung durch den französishen König, Angriffspakt gegen Bischof Franz von Minden, Habgier, Niederbrennen von Dörfern, Celle wird verschont, Niederlage der Braunschweiger auf der Heide von Soltau |
Zahlen
Belegstelle | Zahl | Anmerkung |
---|---|---|
5,4; 10,2 | elven dusend | 11.000 Gulden |
24,1f. | ses hunderd ... verteinhunderd | 600 Ritter gegen 1.400 |
24,4 | sestein hunderd | 1600 Fußsoldaten |
26,2f. | ver dusend | 4.000 Tote auf beiden Seiten |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Parteinahme für die Welfen von Braunschweig-Wolfenbüttel | |
Vorwurf an Herzog Heinrich den Mittleren von Lüneburg-Celle und Bischof Johann, den Streit begonnen zu haben | |
Schmähung des Bischofs von Hildesheim und der Grafen von Schaumburg |
Apostrophe, Widmung
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
6,1; 9,1; 11,2 | Apostrophe "frund" ironisch an Herzog Heinrich den Mittleren von Lüneburg-Celle |
Str. 31 | Widmung an Braunschweig |
Moral, Didaxe, Exempel
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
4,2; 7,2 | Sentenz |
Aufruf/Appell
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
1,1 | Nu horet und market ut ganzem flit | Heische |
18,5 | hort | Heische |
27,1 | Nu marke recht ein ider man | Heische |
30,1 | Warnung an Bischof Johann von Hildesheim |
Gebet
-