RvL-Bd.3-406: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (1 Version importiert)
 
 
(26 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px;"
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
!colspan="2"|Werk
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
! colspan="2" | Werk
|-
|-
! Titel
! Titel
||
| Karel van Borbon
|-
|-
! Verfasser*in
! Verfasser*in
||
| &nbsp;
|-
|-
! Abfassungsjahr/-zeitraum
! Abfassungsjahr/-zeitraum
|| 
| 1500-1550
|-  
|-
! Berichtzeitraum
! Berichtszeitraum
||
| 1500-1550
|-
|-
! geographischer Raum
! geographischer Raum
||
| Niederlande
|-
|-
!Sprache(n)
! Sprache(n)
||
| Niederländisch
|-
|-
!colspan="2"|Ausgabe/Edition
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
|-
|-
! Titel
! Titel
|| Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
| Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
|-
|-
! Herausgeber*in/Editor*in
! Herausgeber*in/Editor*in
|| Rochus von Liliencron
| Rochus von Liliencron
|-
|-
! Übersetzer*in
! Übersetzer*in
||  1868
| &nbsp;
|-
|-
! Erscheinungsjahr
! Erscheinungsjahr
||
| 1865
|-
|-
! Erscheinungsort
! Erscheinungsort
|| Leipzig
| Leipzig
|-
|-
! Verlag
! Verlag
||
| F.C.W. Vogel
|-
|-
! Reihe
! Reihe
||  Bd. 3  
| Bd. 3
|-
|-
! ISBN
! ISBN
||
| &nbsp;
|-
|-
!Onlinezugriff (URL)
! Onlinezugriff (URL)
||
| [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y]
|-
|-
!Sprache(n)
! Sprache(n)
||
| Deutsch
|-
|-
!Kurztitel
! Kurztitel
||
| Die historischen Volkslieder der Deutschen
|}
|}


==Liednr. 406==
                   
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
! Werk
! Werk
|| [[Quelle::Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3]]  
| [[Quelle::Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3]]
|-
|-
! Teilprojekt
! Teilprojekt
|| [[gehört zu Teilprojekt:: Publizistische Zeitklagen: Invertierte Herrschaftsansprüche in deutschsprachigen Texten des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit|10 - TP Kellermann]]
| [[gehört zu Teilprojekt:: Publizistische Zeitklagen: Invertierte Herrschaftsansprüche in deutschsprachigen Texten des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit|10 - TP Kellermann]]
|}
|}


&nbsp;


{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"
!Liednr.
|-
|| [[Liednr::406]]    
! Liednr.
| [[Liednr::406]]
|-
|-
! Umfang
! Umfang
|| [[Umfang::9 Str. à 7 V., Form: ababcxc (Frank: 7.3?)]]  
| [[Umfang::9 Str. à 7 V.]]
|-
! Form
| [[Form::ababcxc, Siebenzeiler]]
|-
! Ton/Melodie
| &nbsp;
|-
! Sprache
| [[Sprache::Niederländisch]]
|-
! Thema
| [[Thema::Tod  Karls III. von Bourbon]]
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
|-
! Autor
| &nbsp;
|-
! Entstehungsjahr
| &nbsp;
|-
! Datum des Ereignisses
| [[Datierung des Ereignisses::06. Mai 1527]]
|}
 
&nbsp;
 
== Stimme ==
 
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
 
-
 
 
=== Sprecherprofil ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zitat
|-
| 8,3
| [[Sprecherprofil::ik]]
|-
| 9,1
| [[Sprecherprofil::Wi]]
|}
 
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
 
-
 
 
=== Selbstlegitimation ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
!Form
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Form::9 Str. à 7 V., Form: ababcxc (Frank: 7.3?)]]
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
! Autorensignatur
| 9,5
||  [[Autorensignatur::Ik (8,3)]]
| [[Selbstlegitimation::dat is waer]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Wahrheitsbeteuerung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->
 
=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
 
-
 
 
=== Ortsangaben ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
! Datierung im Text
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Datierung im Text::]]
! style="width: 700px" | Ort
|-
|-
! Jahreszahl
| 2,6
|| [[Datierung::]]  
| [[Ort::Pavia]]
|-
|-
! Thema
| 3,1
|| [[Thema::Tod des Karel van Borbon]]
| [[Ort::Mailand]]
|-
| 4,3
| [[Ort::Rom]]
|}
 
 
=== Namen ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Name
|-
| 1,4
| [[Name::Charles III. de Bourbon-Montpensier]]
|-
| 5,1
| [[Name::Karl V. (HRR)]]
|-
| 6,2
| [[Name::Graf Joris von Sachsen]]
|-
| 6,5
| [[Name::Pompeo Colonna]], Vizekönig von Neapel
|}
 
 
=== Ereignisse ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|
| [[Ereignis::Beim Sturm auf Rom wird der Herzog von Bourbon getötet]]
|}
 
=== Zahlen ===
 
-
 
&nbsp;
 
== Rezeptionslenkung ==
 
 
=== Bewertung durch den Dichter ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
!colspan="6"|Exakte Situierung durch:
|
| {{#set:
Anmerkung= [[Klage]] um den beim Sturm auf Rom gefallenen Herzog Karl III. von Bourbon
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
!Namen
|
|| [[Person::Name: Borbon (1,4), Karl (5,1); Ort: Pavia (2,6)]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Lob]] seiner Treue
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
 
=== Apostrophe, Widmung ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
! Orte
! style="width: 100px" | Belegstelle
||  [[Ort::Name: Borbon (1,4), Karl (5,1); Ort: Pavia (2,6)]]
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
! Ereignisse
| 5,1
|| [[Ereignis::Name: Borbon (1,4), Karl (5,1); Ort: Pavia (2,6)]]  
| {{#set:
Anmerkung= [[Apostrophe]] an Kaiser Karl
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 6,2; 6,5
| {{#set:
Anmerkung= [[Apostrophe]] an zwei Fürsten Kaiser Karls
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}


=== Moral, Didaxe, Exempel ===


===Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge===
-
[[Beglaubigung::]]


===Kommentar===
=== Aufruf/Appell ===
[[Kommentar::Niederdt. Dialekt]]
 
-
 
 
 
=== Gebet ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| Str. 1
| {{#set:
Anmerkung= [[Eingangsgebet]] mit Totenklage
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 8,3f.
| {{#set:
Anmerkung= [[Fürbitte]] für den toten Herzog
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


[[Kategorie:Lied]]
&nbsp;
  [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Klage|Klage]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Apostrophe|Apostrophe]] [[Category:Eingangsgebet|Eingangsgebet]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]]

Aktuelle Version vom 30. August 2021, 09:50 Uhr


Werk
Titel Karel van Borbon
Verfasser*in  
Abfassungsjahr/-zeitraum 1500-1550
Berichtszeitraum 1500-1550
geographischer Raum Niederlande
Sprache(n) Niederländisch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 3
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 406
Umfang 9 Str. à 7 V.
Form ababcxc, Siebenzeiler
Ton/Melodie  
Sprache Niederländisch
Thema Tod Karls III. von Bourbon
Kontext
Autor  
Entstehungsjahr  
Datum des Ereignisses 06. Mai 1527

 

Stimme

Selbstnennung

-


Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
8,3 ik
9,1 Wi

Selbstreferenz

-


Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
9,5 dat is waer Wahrheitsbeteuerung

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

-


Ortsangaben

Belegstelle Ort
2,6 Pavia
3,1 Mailand
4,3 Rom


Namen

Belegstelle Name
1,4 Charles III. de Bourbon-Montpensier
5,1 Karl V. (HRR)
6,2 Graf Joris von Sachsen
6,5 Pompeo Colonna, Vizekönig von Neapel


Ereignisse

Belegstelle Ereignis
Beim Sturm auf Rom wird der Herzog von Bourbon getötet

Zahlen

-

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
Klage um den beim Sturm auf Rom gefallenen Herzog Karl III. von Bourbon
Lob seiner Treue


Apostrophe, Widmung

Belegstelle Anmerkung
5,1 Apostrophe an Kaiser Karl
6,2; 6,5 Apostrophe an zwei Fürsten Kaiser Karls

Moral, Didaxe, Exempel

-

Aufruf/Appell

-


Gebet

Belegstelle Anmerkung
Str. 1 Eingangsgebet mit Totenklage
8,3f. Fürbitte für den toten Herzog

 

Abgerufen von „https://wiki.sfb1167.uni-bonn.de/mediawiki/index.php?title=RvL-Bd.3-406&oldid=167381“