RvL-Bd.3-402: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (1 Version importiert)
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
|-
|-
! Titel
! Titel
|  
| Ein new lied von der schlacht, die der ungerisch künig und der Türk mit einander gethan haben.
|-
|-
! Verfasser*in
! Verfasser*in
|  
| Mert Sporer
|-
|-
! Abfassungsjahr/-zeitraum
! Abfassungsjahr/-zeitraum
|  
| 1500-1550
|-
|-
! Berichtzeitraum
! Berichtszeitraum
|  
| 1500-1550
|-
|-
! geographischer Raum
! geographischer Raum
|  
| Hochdeutscher Sprachraum
|-
|-
! Sprache(n)
! Sprache(n)
|  
| Hochdeutsch
|-
|-
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
Zeile 42: Zeile 42:
|-
|-
! Verlag
! Verlag
|  
| F.C.W. Vogel
|-
|-
! Reihe
! Reihe
Zeile 51: Zeile 51:
|-
|-
! Onlinezugriff (URL)
! Onlinezugriff (URL)
|  
| [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y]
|-
|-
! Sprache(n)
! Sprache(n)
|  
| Deutsch
|-
|-
! Kurztitel
! Kurztitel
|  
| Die historischen Volkslieder der Deutschen
|}
|}


Zeile 80: Zeile 80:
|-
|-
! Form
! Form
| [[Form:: aaabcccb eefgggf (nicht bei Frank)]]
| [[Form::aaabcccbddefffe]]
|-
|-
! Ton/Melodie
! Ton/Melodie
| [[Ton/Melodie::]]
| "Im [[Ton::Speten ton]]"
|-
|-
! Sprache
! Sprache
|  
| [[Sprache::Hochdeutsch]]
|-
|-
! Thema
! Thema
| [[Thema::Schlacht bei Mohacz zwischen ungarischem und türkischem König]]  
| [[Thema::Schlacht bei Mohácz zwischen dem ungarischen König Ludwig II. und dem türkischen Herrscher Suleyman I.]]
|-
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
Zeile 97: Zeile 97:
|-
|-
! Entstehungsjahr
! Entstehungsjahr
| [[Datierung::]]
| &nbsp;
|-
|-
! Datum des Ereignisses
! Datum des Ereignisses
Zeile 103: Zeile 103:
|}
|}


&nbsp;        
&nbsp;


== Stimme ==
== Stimme ==


=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
Zeile 113: Zeile 114:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Signatur
! style="width: 700px" | Signatur
|-
| 8,12f.
| [[Selbstnennung::Der das lied hat newes gedicht, Mert Sporer ward also bericht.]]
|}
=== Sprecherprofil ===


{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
| 8,13
! style="width: 100px" | Belegstelle
| [[Selbstnennung::Mert Sporer]]
! style="width: 700px" | Signatur
|-
| 1,3
| [[Selbstnennung::ich]]
|}
|}


=== Sprecherprofil === <!-- -->


-
=== Selbstreferenz ===


=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,15
| [[Selbstreferenz::wils got, den maisten tail solt ir erfaren]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Informationsselektion]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 3,3
| [[Selbstreferenz::wie ich euch sag]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 3,7
| [[Selbstreferenz::wie ich es waiß]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 5,11
| [[Selbstreferenz::wie vil die zal? die selb ist mir unkunde]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Informationsmangel]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


-


=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
Zeile 134: Zeile 177:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
 
|-
| 1,10
| [[Selbstlegitimation::meld ich fürware]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Wahrheitsbeteuerung]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 4,7
| 4,7
| [[Selbstlegitimation::warhaftig hat man mirs gesait]]
| [[Selbstlegitimation::warhaftig hat man mirs gesait]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Hörensagen:  
Anmerkung= [[Hörensagen]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 8,13
| [[Selbstlegitimation::Meret Sporer ward also bericht]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Hörensagen]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}


&nbsp;
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->


== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->


=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
Zeile 154: Zeile 209:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 1,10ff.
| 1,10-13
| [[Datierung im Text::]]
| [[Datierung im Text::tausent fünfhundert ... und im sechs und zweinzigsten ... des herbstmonats am fünften tag nach Marie geburt]]
| {{#set:
|-
Anmerkung=1526
| 3,8
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
| [[Datierung im Text::bei sechs und zweinzig tagen]]
}}
|-
| 4,12
| [[Datierung im Text::vier ganzer tag]]
|-
| 6,4
| [[Datierung im Text::weret wol bei anderthalben stunden]]
|}
|}


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 171: Zeile 230:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ort
! style="width: 700px" | Ort
|-
|-
| 3,1
| 3,1
| [[Ort::Ofen [Buda?]]]
| Ofen / [[Ort::Buda]]
|-
| 3,3
| Mahaisch / [[Ort::Mohács]]
|-
|-
| 4,4
| 4,4
| [[Ort::Fünfkirchen]]
| [[Ort::Fünfkirchen]]
|}
|}


=== Namen ===
=== Namen ===
Zeile 186: Zeile 248:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Name
! style="width: 700px" | Name
 
|-
| 3,9
| [[Name::Ludwig II. (Böhmen und Ungarn)]]
|-
|-
| 6,10
| 6,10
| [[Name::Christoph aus Krabaten]]
| [[Name::Christoph Frankopan]]
|-
| 7,12
| [[Name::Móré Fülöp Csulai]], Bischof von Fünfkirchen
|-
| 7,13
| [[Name::Vincenzo Nigusanti]], Bischof von Rab
|-
| 7,15; 8,9
| [[Name::László Szalkai]], Bischof von Gran (Esztergom) und Erlau
|}
|}


=== Ereignisse ===
=== Ereignisse ===
Zeile 198: Zeile 272:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|-
| 3,9ff.
| 3,9ff.
| [[Ereignis::Der ungarische König bittet um Beistand und Hilfe]]
| [[Ereignis::Zug der Türken auf Ofen, Bitte des ungarischen Königs um Beistand und Hilfe, Schlacht bei Mohácz mit Tod des Königs und vieler Adliger sowie tausender Verwundeter und Gefangener]]
|}
|}


=== Zahlen ===
=== Zahlen ===
Zeile 209: Zeile 284:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 300px" | Anmerkung
 
|-
| 8,2
| {{#set:
Anmerkung= 20.000 Verwundete
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 8,3
| {{#set:
Anmerkung= 359 Gefangene
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 8,7
| {{#set:
Anmerkung= 150 Geschosse
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
|  
| 8,8
| [[Situierung nach Zahlen::Detailreiche Schilderung des Kampfes]]
| {{#set:
Anmerkung= 1.000 Wagen
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}


&nbsp;
== Rezeptionslenkung ==


== Rezeptionslenkung ==


=== Bewertung durch den Dichter ===
=== Bewertung durch den Dichter ===
-
=== Apostrophe, Widmung ===


{| class="wikitable" style="width: 800px"
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| vgl. 1,1ff.
|  
| [[Apostrophe/Widmung::]]
| {{#set:
Anmerkung= distanzierte [[Parteinahme]] für die Ungarn
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|
| {{#set:
Anmerkung= Bericht der katastrophalen Schlacht
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Adressaten: Interessierte Zuhörer
Anmerkung= [[Verurteilung]] des Bischofs von Gran als Verräter
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
=== Apostrophe, Widmung ===
-


=== Moral, Didaxe, Exempel ===
=== Moral, Didaxe, Exempel ===


-
-


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,1-4
| [[Aufruf/Appell::Wer hören wil zu diser stund, der geb auch rue hie seinem mund, ein new geschicht thu ich euch kund, von dem Türken da wil ich euch hie singen.]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 8,9
| [[Aufruf/Appell::Noch eins merket]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Heische]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 


=== Gebet ===
=== Gebet ===


-
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 8,14f.
| [[Gebet::Christus halt uns in seiner pflicht, wer das begert, der sprech mit herz amende!]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Schlussgebet]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:  
  [[Category:Ton|Ton]] [[Category:Informationsselektion|Informationsselektion]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Informationsmangel|Informationsmangel]] [[Category:Hörensagen|Hörensagen]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Verurteilung|Verurteilung]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Schlussgebet|Schlussgebet]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]]
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]  
</div> </div>  <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
*[[:Kategorie:unbekannt|unbekannt]]  
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
*[[:Kategorie:1500-1550|1500-1550]]  
</div> </div>  [[Category:Lied]]

Aktuelle Version vom 30. August 2021, 10:04 Uhr


Werk
Titel Ein new lied von der schlacht, die der ungerisch künig und der Türk mit einander gethan haben.
Verfasser*in Mert Sporer
Abfassungsjahr/-zeitraum 1500-1550
Berichtszeitraum 1500-1550
geographischer Raum Hochdeutscher Sprachraum
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 3
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 402
Umfang 8 Str. à 13 V.
Form aaabcccbddefffe
Ton/Melodie "Im Speten ton"
Sprache Hochdeutsch
Thema Schlacht bei Mohácz zwischen dem ungarischen König Ludwig II. und dem türkischen Herrscher Suleyman I.
Kontext
Autor Mert Sporer
Entstehungsjahr  
Datum des Ereignisses 1526

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
8,12f. Der das lied hat newes gedicht, Mert Sporer ward also bericht.


Sprecherprofil

Belegstelle Signatur
1,3 ich


Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,15 wils got, den maisten tail solt ir erfaren Informationsselektion
3,3 wie ich euch sag
3,7 wie ich es waiß
5,11 wie vil die zal? die selb ist mir unkunde Informationsmangel


Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,10 meld ich fürware Wahrheitsbeteuerung
4,7 warhaftig hat man mirs gesait Hörensagen
8,13 Meret Sporer ward also bericht Hörensagen

Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

Belegstelle Zitat
1,10-13 tausent fünfhundert ... und im sechs und zweinzigsten ... des herbstmonats am fünften tag nach Marie geburt
3,8 bei sechs und zweinzig tagen
4,12 vier ganzer tag
6,4 weret wol bei anderthalben stunden


Ortsangaben

Belegstelle Ort
3,1 Ofen / Buda
3,3 Mahaisch / Mohács
4,4 Fünfkirchen


Namen

Belegstelle Name
3,9 Ludwig II. (Böhmen und Ungarn)
6,10 Christoph Frankopan
7,12 Móré Fülöp Csulai, Bischof von Fünfkirchen
7,13 Vincenzo Nigusanti, Bischof von Rab
7,15; 8,9 László Szalkai, Bischof von Gran (Esztergom) und Erlau


Ereignisse

Belegstelle Ereignis
3,9ff. Zug der Türken auf Ofen, Bitte des ungarischen Königs um Beistand und Hilfe, Schlacht bei Mohácz mit Tod des Königs und vieler Adliger sowie tausender Verwundeter und Gefangener


Zahlen

Belegstelle Anmerkung
8,2 20.000 Verwundete
8,3 359 Gefangene
8,7 150 Geschosse
8,8 1.000 Wagen

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
distanzierte Parteinahme für die Ungarn
Bericht der katastrophalen Schlacht
Verurteilung des Bischofs von Gran als Verräter


Apostrophe, Widmung

-

Moral, Didaxe, Exempel

-


Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
1,1-4 Wer hören wil zu diser stund, der geb auch rue hie seinem mund, ein new geschicht thu ich euch kund, von dem Türken da wil ich euch hie singen. Heische
8,9 Noch eins merket Heische


Gebet

Belegstelle Zitat Anmerkung
8,14f. Christus halt uns in seiner pflicht, wer das begert, der sprech mit herz amende! Schlussgebet

 

Abgerufen von „https://wiki.sfb1167.uni-bonn.de/mediawiki/index.php?title=RvL-Bd.3-402&oldid=167368“