RvL-Bd.1-108: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (1 Version importiert)
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->


{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
|-
! colspan="2" | Werk
! colspan="2" | Werk
|-
|-
! Titel
! Titel
| &nbsp;
| Ein hüpsch lied von künig Lasla.
|-
|-
! Verfasser*in
! Verfasser*in
Zeile 13: Zeile 13:
|-
|-
! Abfassungsjahr/-zeitraum
! Abfassungsjahr/-zeitraum
| &nbsp;
| 1450-1500
|-
|-
! Berichtzeitraum
! Berichtszeitraum
| &nbsp;
| 1450-1500
|-
|-
! geographischer Raum
! geographischer Raum
| &nbsp;
| Österreich
|-
|-
! Sprache(n)
! Sprache(n)
| &nbsp;
| Hochdeutsch
|-
|-
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
Zeile 42: Zeile 42:
|-
|-
! Verlag
! Verlag
| &nbsp;
| F.C.W. Vogel
|-
|-
! Reihe
! Reihe
Zeile 51: Zeile 51:
|-
|-
! Onlinezugriff (URL)
! Onlinezugriff (URL)
| &nbsp;
| [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y]
|-
|-
! Sprache(n)
! Sprache(n)
| &nbsp;
| Deutsch
|-
|-
! Kurztitel
! Kurztitel
| &nbsp;
| Die historischen Volkslieder der Deutschen
|}
|}


Zeile 80: Zeile 80:
|-
|-
! Form
! Form
| [[Form::Reimschema:  aabxb, Lindenschmidtstrophe]]
| [[Form::aabxb, Lindenschmidtstrophe]]
|-
|-
! Ton/Melodie
! Ton/Melodie
| [[Ton/Melodie::]]
| [[Ton::Lindenschmidt-Ton]], vermutlich mit eigener Melodie
|-
|-
! Sprache
! Sprache
| [[Sprache::hochdeutsch]]
| [[Sprache::Hochdeutsch]]
|-
|-
! Thema
! Thema
| [[Thema::König Ladislaus´ Ermordung durch Georg Podiebrad und dessen Gefolgsleute.]]  
| [[Thema::König Ladislaus´ Ermordung durch Georg Podiebrad und dessen Gefolgsleute.]]
|-
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
|-
|-
! Autor
! Autor
| [[Autor::]]
| &nbsp;
|-
|-
! Entstehungsjahr
! Entstehungsjahr
| [[Datierung::]]
| &nbsp;
|-
|-
! Datum des Ereignisses
! Datum des Ereignisses
Zeile 103: Zeile 103:
|}
|}


&nbsp;        
&nbsp;


== Stimme ==
== Stimme ==
Zeile 111: Zeile 111:
-
-


=== Sprecherprofil === <!-- -->
&nbsp;
 
=== Sprecherprofil ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zitat
|-
| 1,1
| [[Sprecherprofil::ich]]
|-
| 3,3
| [[Sprecherprofil::wir]]
|}


-
&nbsp;


=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
=== Selbstreferenz === <!-- Selbstreferenz & Info zum Autor -->
Zeile 122: Zeile 136:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 27,1-3
| Str. 1
| [[Selbstreferenz::Und der uns dises liedlin sang, ein gelerter mann ist er genannt, er hats gar wol gesungen]]
| [[Selbstreferenz::Nun wil ich aber heben an das allerbest und das ich kann, ich wils gar frölich singen, hilf richer Christ von himelrich, daß mir nit misselinge!]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Captatio benevolentiae]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 18,4
| [[Selbstreferenz::wir wöllends gotes sune klagen]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| 25,4
| [[Selbstreferenz::ja sprich ichs uf die truewe min]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
| Str. 27
| [[Selbstreferenz::Und der uns dises liedlin sang, ein gelerter mann ist er genannt, er hats gar wol gesungen von künig Lasla lobesan, im ist nit wol gelungen!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=
Anmerkung=[[Unfähigkeitsbekundung]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 139: Zeile 173:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,1-3
| [[Selbstlegitimation::Nun wil ich aber heben an, das allerbest und das ich kan, ich wils gar frölich singen]]
| {{#set:
Anmerkung=Motivationsbekundung
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| 2,4-5
| 2,4f.
| [[Selbstlegitimation::Ja spricht man in der christenheit, man findet nit sin geliche.]]
| [[Selbstlegitimation::Ja spricht man in der christenheit, man findet nit sin geliche.]]
| {{#set:
| {{#set:
Zeile 158: Zeile 184:
| [[Selbstlegitimation::des habend wir wol vernomen]]
| [[Selbstlegitimation::des habend wir wol vernomen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= Berufung auf Allgemeinwissen
Anmerkung= [[Hörensagen]]
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 166: Zeile 192:


== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->
&nbsp;


=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
Zeile 174: Zeile 202:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 20,1-2
| 20,1f.
| [[Datierung im Text::Er lag biß an den dritten tag, daß er da begraben ward]]
| [[Datierung im Text::Er lag biß an den dritten tag, daß er da begraben ward]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Ortsangaben ===
=== Ortsangaben ===
Zeile 190: Zeile 215:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ort
! style="width: 700px" | Ort
|-
|-
| 2,3
| 2,3
| [[Ort::Österriche]]
| [[Ort::Österreich]]
|-
|-
| 3,4
| 3,4
| [[Ort::Ofen]]
| Ofen / [[Ort::Budapest]]
|-
|-
| 3,5
| 3,5
Zeile 202: Zeile 226:
|-
|-
| 4,3
| 4,3
| [[Ort::Frankriche]]
| [[Ort::Frankreich]]
|-
|-
| 15,2
| 15,2
| [[Ort::Schweinitz]]
| Schweinitz / [[Ort::Trhové Sviny]]
|-
|-
| 15,3
| 15,3
| [[Ort::Presla]]
| [[Ort::Breslau]]
|-
|-
| 15,4
| 15,4
| [[Ort::Behem land]]
| Behem land / Böhmen
|}
|}


Zeile 220: Zeile 244:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Name
! style="width: 700px" | Name
|-
|-
| 2,2
| 2,2
| [[Name::König Ladislaus]]
| [[Name::Ladislaus Postumus]]
|-
|-
| 4,4
| 4,4
| [[Name::Magdalena, Tochter König Karls VII.]]
| [[Name::Madeleine de France]], Tochter König Karls VII.
|-
|-
| 5,1
| 5,1
| [[Name::König Karl VII. von Frankreich]]
| [[Name::Karl VII. (Frankreich)]]
|-
|-
| 7,4
| 7,4
| [[Name::Rockyzana]]
| [[Name::Jan Rokycana]]
|-
|-
| 14,1  
| 14,1
| [[Name::Georg Podiebrad]]
| [[Name::Georg von Podiebrad]]
|}
|}
&nbsp;


=== Ereignisse ===
=== Ereignisse ===
Zeile 244: Zeile 269:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
|-
| 4,1-3
| &nbsp;
| [[Ereignis::Er schickt uß nach wiblicher er, er wolt erwerben fründschaft mer, gar serr in Frankriche]]
| [[Ereignis::Geplante Heirat mit Magdalena, Tochter König Karls VII., Verrat und Mord an König Ladislaus durch die böhmischen Ketzer, Podiebrad erklärt sich zum König, Begräbnis des Ladislaus drei Tage nach seinem Tod]]
|-
| 20,1-2
| [[Ereignis::Er lag biß an den dritten tag, daß er da nit begraben ward]]
|}
|}
&nbsp;


=== Zahlen ===
=== Zahlen ===
Zeile 259: Zeile 282:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Zahl
! style="width: 700px" | Zahl
|-
|-
| 20,1-2
| 20,1f.
| [[Situierung nach Zahlen::Er lag biß an den dritten tag, daß er da begraben ward]]
| [[Situierung nach Zahlen::Er lag biß an den dritten tag, daß er da begraben ward]]
|}
|}
Zeile 274: Zeile 296:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| Str. 2 | 4,5
| &nbsp;
| [[Bewertung::man fand nit irs geliche.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=Pro-österreichische Berichterstattung: [[Lob]] auf Ladislaus und auf seine zukünftige Ehefrau:
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Österreicher
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 20,4-5
| &nbsp;
| [[Bewertung::und da man in zuo dem grabe truog, da weintend mann und ouch frouwen]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=große Anteilnahme an Ladislaus´ Schicksal
Anmerkung= [[Lob]] auf Ladislaus
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 18,4-5
| &nbsp;
| [[Bewertung::wir wöllends gotes sune klagen, er laßts nit ungerochen.]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Klage]]  
Anmerkung= [[Klage]] um den toten König
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 17,2-5 | 24
| &nbsp;
| [[Bewertung::sie habend vergeßen truew und er, die herren uß Behem lande, daß si künig Lasla getötet habend, des habend si große schande!]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= Anti-böhmische Berichterstattung: [[Schelte]] auf Georg Podiebrad und sein Gefolge  
Anmerkung= [[Schelte]] auf Georg von Podiebrad und sein Gefolge  
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| 8,4
| &nbsp;
| [[Bewertung::falschen kätzer]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Beleidigung]]  
Anmerkung= [[Verurteilung]] der Böhmen als Ketzer
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|-
|-
| Str. 8-10 | 11-18
| &nbsp;
| [[Bewertung::]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Anklage]], ein Attentat geplant  und durchgeführt zu haben
Anmerkung= [[Vorwurf]] des Mordes am Königs, also Hochverrats
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
Zeile 324: Zeile 338:


-
-
&nbsp;


=== Moral, Didaxe, Exempel ===
=== Moral, Didaxe, Exempel ===
Zeile 330: Zeile 346:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| Str. 25
| Str. 25
| [[Moral, Didaxe, Exempel::]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung=[[Moral]] zur Unerfahrenheit der jungen Herrscher
Anmerkung=[[Moral]], blindes Vertrauen zeigt die Unerfahrenheit eines jungen Herrschers
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
  |template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Aufruf/Appell ===
=== Aufruf/Appell ===
Zeile 349: Zeile 364:
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 18,4-5
| 18,4f.
| [[Aufruf/Appell::wir wöllends gote sune klagen, er laßts nit ungerochen.]]
| [[Aufruf/Appell::wir wöllends gote sune klagen, er laßts nit ungerochen.]]
| {{#set:
| {{#set:
Zeile 358: Zeile 372:
}}
}}
|}
|}
&nbsp;


=== Gebet ===
=== Gebet ===
Zeile 364: Zeile 380:
|-
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 1,4-5
| [[Gebet::hilf richer Christ von himelrich, daß mir nit misslinge!]]
| {{#set:
Anmerkung=[[Gebet]] für den Dichter
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
| Str. 26
| Str. 26
| [[Gebet::]]
| {{#set:
| {{#set:
Anmerkung= [[Fürbitte]] für König Ladislaus  
Anmerkung= [[Fürbitte]] für König Ladislaus  
Zeile 384: Zeile 390:


&nbsp;
&nbsp;
<div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:SFB|SFB-Kategorien]]:
 
*[[:Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]]*[[:Kategorie:Gebet|Gebet]]*[[:Kategorie:Fürbitte|Fürbitte]]*[[:Kategorie:Lob|Lob]]*[[:Kategorie:Schelte|Schelte]]*[[:Kategorie:Klage|Klage]]*[[:Kategorie:Anklage|Anklage]]  
[[Kategorie:Hörensagen|Hörensagen]]
*[[:Kategorie:Platzhalter|Platzhalter]]  
 
</div> </div>  <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Abfassungszeitraum|Abfassungszeitraum]]:
[[Kategorie:Captatio_benevolentiae|Captatio benevolentiae]]
*[[:Kategorie:unbekannt|unbekannt]]  
 
</div> </div> <div class="catlinks" id="catlinks"><div class="mw-normal-catlinks" id="mw-normal-catlinks">[[:Kategorie:Berichtszeitraum|Berichtszeitraum]]:
[[Kategorie:Gebet|Gebet]]
*[[:Kategorie:1450-1500|1450-1500]]  
 
</div> </div>   [[Category:Reimrede]] [[Category:Große Anzahl an Drucken ist erhalten]]
[[Kategorie:Fürbitte|Fürbitte]]
 
[[Kategorie:Lob|Lob]]
 
[[Kategorie:Schelte|Schelte]]
 
[[Kategorie:Klage|Klage]]
 
[[Kategorie:Parteinahme|Parteinahme]]
 
[[Kategorie:Unfähigkeitsbekundung|Unfähigkeitsbekundung]]
 
[[Kategorie:Verurteilung|Verurteilung]]
 
[[Kategorie:Vorwurf|Vorwurf]]
 
[[Kategorie:Moral|Moral]]
 
[[Kategorie:Aufruf|Aufruf]]
   [[Category:Reimrede]] [[Category:Große Anzahl an Drucken ist erhalten]]

Aktuelle Version vom 2. Juni 2021, 13:52 Uhr


Werk
Titel Ein hüpsch lied von künig Lasla.
Verfasser*in  
Abfassungsjahr/-zeitraum 1450-1500
Berichtszeitraum 1450-1500
geographischer Raum Österreich
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 1
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 1
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 108
Umfang 27 Strophen à 5 Verse
Form aabxb, Lindenschmidtstrophe
Ton/Melodie Lindenschmidt-Ton, vermutlich mit eigener Melodie
Sprache Hochdeutsch
Thema König Ladislaus´ Ermordung durch Georg Podiebrad und dessen Gefolgsleute.
Kontext
Autor  
Entstehungsjahr  
Datum des Ereignisses 20. November 1457: Ausbruch der Krankheit; 23. November: Tod

 

Stimme

Selbstnennung

-

 

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,1 ich
3,3 wir

 

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
Str. 1 Nun wil ich aber heben an das allerbest und das ich kann, ich wils gar frölich singen, hilf richer Christ von himelrich, daß mir nit misselinge! Captatio benevolentiae
18,4 wir wöllends gotes sune klagen
25,4 ja sprich ichs uf die truewe min
Str. 27 Und der uns dises liedlin sang, ein gelerter mann ist er genannt, er hats gar wol gesungen von künig Lasla lobesan, im ist nit wol gelungen! Unfähigkeitsbekundung

Selbstlegitimation

Belegstelle Zitat Anmerkung
2,4f. Ja spricht man in der christenheit, man findet nit sin geliche. Hörensagen
3,3 des habend wir wol vernomen Hörensagen

 

Faktualisierungsstrategien

 

Zeitangaben

Belegstelle Zitat Anmerkung
20,1f. Er lag biß an den dritten tag, daß er da begraben ward

 

Ortsangaben

Belegstelle Ort
2,3 Österreich
3,4 Ofen / Budapest
3,5 Prag
4,3 Frankreich
15,2 Schweinitz / Trhové Sviny
15,3 Breslau
15,4 Behem land / Böhmen

Namen

Belegstelle Name
2,2 Ladislaus Postumus
4,4 Madeleine de France, Tochter König Karls VII.
5,1 Karl VII. (Frankreich)
7,4 Jan Rokycana
14,1 Georg von Podiebrad

 

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
  Geplante Heirat mit Magdalena, Tochter König Karls VII., Verrat und Mord an König Ladislaus durch die böhmischen Ketzer, Podiebrad erklärt sich zum König, Begräbnis des Ladislaus drei Tage nach seinem Tod

 

Zahlen

Belegstelle Zahl
20,1f. Er lag biß an den dritten tag, daß er da begraben ward

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Anmerkung
  Parteinahme für die Österreicher
  Lob auf Ladislaus
  Klage um den toten König
  Schelte auf Georg von Podiebrad und sein Gefolge
  Verurteilung der Böhmen als Ketzer
  Vorwurf des Mordes am Königs, also Hochverrats

Apostrophe, Widmung

-

 

Moral, Didaxe, Exempel

Belegstelle Anmerkung
Str. 25 Moral, blindes Vertrauen zeigt die Unerfahrenheit eines jungen Herrschers

 

Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
18,4f. wir wöllends gote sune klagen, er laßts nit ungerochen. Aufruf zur Klage und indirekt zur Rache

 

Gebet

Belegstelle Anmerkung
Str. 26 Fürbitte für König Ladislaus