Zhuangzi, „Dao Zhi“; Zhuangzi jinzhu jinyi 1963, S. 777
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Teilprojekt | 16 - TP Schwermann |
|---|---|
| Sprache | Altchinesisch |
| Werk | Zhuangzi jinzhu jinyi 莊子今注今譯 1963 |
| Quellenangabe Deutsch | Zhuangzi, „Dao Zhi“; Zhuangzi jinzhu jinyi 1963, S. 777 |
| Quellenangabe Altchinesisch | 莊子, „盜跖“ 莊子今注今譯; 1963, 七七七頁 |
Zitat
凡人有此一德者，足以南面稱孤矣。
Übersetzung
Wenn ein Mensch eine Tugend (de 德(N)) von diesen besitzt, ist das ausreichend, um nach Süden zu schauen (nan mian 南面(V)) und sich als Herrscher zu bezeichnen.