Shiji, „Guji liezhuan“; Shiji 2010, S. 7393
Version vom 25. Mai 2020, 15:34 Uhr von Administrator (Diskussion | Beiträge) (1 Version importiert)
| Teilprojekt | 16 - TP Schwermann |
|---|---|
| Sprache | Altchinesisch |
| Werk | Shiji 史記 2010 |
| Quellenangabe Deutsch | Shiji, „Guji liezhuan“; Shiji 2010, S. 7393 |
| Quellenangabe Altchinesisch | 史記, „滑稽列傳“; 史記 2010, 七三九三頁 |
Zitat
優孟，故楚之樂人也。長八尺，多辯，常以談笑諷諫。
Übersetzung
Spaßvogel Meng war ursprünglich ein Musiker aus Chu. Er war acht Chi groß und übte viel Disputation, [so] nahm er oft Witze und übte damit allusive Remonstration (feng jian 諷諫).