Shijing, Daya, „Yi“; Mao Shi zhengyi 2000, S. 1367
Version vom 25. Mai 2020, 15:34 Uhr von Administrator (Diskussion | Beiträge) (1 Version importiert)
| Teilprojekt | 16 - TP Schwermann |
|---|---|
| Sprache | Altchinesisch |
| Werk | |
| Quellenangabe Deutsch | Shijing, Daya, „Yi“; Mao Shi zhengyi 2000, S. 1367 |
| Quellenangabe Altchinesisch | 詩經, 大雅, „抑“; 毛詩正義 2000, 一三六七頁 |
Zitat
有覺德行，四國順之。
Übersetzung
Einem ehrenwerten, charismatischen (de 德(N)) Verhalten folgen (shun 順(V)) alle Länder (guo 國 / yu 域(N)) der vier [Himmelsrichtungen] .