zheng 政(N): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:


            {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: 0px; text-align:left; float:right; width: 400px;"
__FORCETOC__
! style="width: 200px;" | Teilprojekt
 
|| [[gehört zu Teilprojekt::Herrschaftssicherung durch Konsensorientierung: Die Institutionalisierung von Kritik in China von der Antike bis in die frühe Kaiserzeit|16 - TP Schwermann]]
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: 0px; text-align:left; float:right; width: 400px"
|-
! style="width: 200px" | Teilprojekt
| [[gehört zu Teilprojekt::Herrschaftssicherung durch Konsensorientierung: Die Institutionalisierung von Kritik in China von der Antike bis in die frühe Kaiserzeit|16 - TP Schwermann]]
|-
|-
! Sprache
! Sprache
|| [[Sprache::Altchinesisch]]
| [[Sprache::Altchinesisch]]
|-
|-
! Wortfeld
! Wortfeld
|| [[Wortfeld::Herrschaft]]
| [[Wortfeld::Herrschaft]]
|-
|-
! zugehöriges Lexem
! zugehöriges Lexem
|| [[Gehört zu::zheng 政(N)]]
| [[Gehört zu::zheng 政(N)]]
|-
|-
! zugehörige Kollokationen
! zugehörige Kollokationen
|| {{#ask: [[Kategorie:Kollokation]] [[Gehört zu::zheng 政(N)]]
| {{#ask:[[Kategorie:Kollokation]] [[Gehört zu::zheng 政(N)]]
| default=''Keine Vorkommen gefunden''
| default=''Keine Vorkommen gefunden''
}}
}}
|}
 
== Lexem ==
{| class="wikitable"
|-
|-
! style="width: 200px" | Lexem
! Wortart
! style="width: 400px" | Übersetzung
! style="width: 200px" | Anmerkung
|-
| zheng 政
| [[Wortart::N]]
| [[Übersetzung::(die) Herrschaft / (die) Regierung / (die) Regierungsgeschäfte / administrative Maßnahmen; (die) Regierungsgewalt; (das) Regieren]]
|  
|}
|}


== Kollokationen ==


==Lexem==
{{#ask:[[Kategorie:Kollokation]] [[Gehört zu::zheng 政(N)]]
  {| class="wikitable"
  |-
  ! style="width: 200px;" | Lexem!! Wortart !! style="width: 400px;" |Übersetzung!! style="width: 200px;"|Anmerkung
  |-
  || zheng 政
  || [[hat Wortart::N]]
  || [[hat Übsersetzung::(die) Herrschaft / (die) Regierung / (die) Regierungsgeschäfte / administrative Maßnahmen; (die) Regierungsgewalt; (das) Regieren]]
  || [[hat Anmerkung::]]
 
  |}
 
==Kollokationen==
{{#ask: [[Kategorie:Kollokation]] [[Gehört zu::zheng 政(N)]]
| mainlabel = Kollokation
| mainlabel = Kollokation
| ?hat Übersetzung = Übersetzung
| ?Übersetzung = Übersetzung
| default=''Keine Vorkommen gefunden''
| default=''Keine Vorkommen gefunden''
| format = table
| format = table
}}
}} <!--==Überblick==-->
 
== Belegstellen ==


<!--==Überblick==-->
{{#ask:[[entnommen aus::??]] [[Kategorie:Belegstelle]] [[hat Übersetzung::~*zheng 政*]]
==Belegstellen==
{{#ask: [[entnommen aus::??]] [[Kategorie:Belegstelle]] [[hat Übersetzung::~*zheng 政*]]
| mainlabel = Quelle de
| mainlabel = Quelle de
| ?hat Quellenangabe zh = Quelle zh
| ?Quellenangabe zh = Quelle zh
| ?enthält Text = Zitat
| ?enthält Text = Zitat
| ?hat Übersetzung = Übersetzung
| ?Übersetzung = Übersetzung
|default=''Keine Vorkommen gefunden''
|default=''Keine Vorkommen gefunden''
}}
}}


 
{{#set:gehört zu Teilprojekt=TP Schwermann
{{#set: gehört zu Teilprojekt=TP Schwermann
}}
}}
 
  [[Category:Lexem]] [[Category:werkübergreifend]]
 
[[Category:Lexem]]
[[Category:werkübergreifend]]

Version vom 15. Januar 2020, 19:59 Uhr


Teilprojekt 16 - TP Schwermann
Sprache Altchinesisch
Wortfeld Herrschaft
zugehöriges Lexem zheng 政(N)
zugehörige Kollokationen bing guozheng 秉國政, de zheng 德政, duo zheng 奪政, qian / shou zheng 遷/授政, yi zheng 以政

 

Lexem

Lexem Wortart Übersetzung Anmerkung
zheng 政 N (die) Herrschaft / (die) Regierung / (die) Regierungsgeschäfte / administrative Maßnahmen; (die) Regierungsgewalt; (das) RegierenDas Attribut „Übersetzung“ hat einen eingeschränkten Anwendungsbereich und kann nicht als Attribut zum Annotieren von Daten verwendet werden.  

Kollokationen

KollokationÜbersetzungEs wird von Semantic MediaWiki zur Verfügung gestellt.
bing guozheng 秉國政
de zheng 德政
duo zheng 奪政
qian / shou zheng 遷/授政
yi zheng 以政

Belegstellen

Keine Vorkommen gefunden