RvL-Bd.3-258: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Macht und Herrschaft
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(42 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px;"
<!--<span class="fck_mw_magic" _fck_mw_customtag="true" _fck_mw_tagname="NOTOC" _fck_mw_tagtype="c">_</span>-->
!colspan="2"|Werk
 
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-left: 100px; text-align:left; float: right; margin-bottom: 50px"
|-
! colspan="2" | Werk
|-
|-
! Titel
! Titel
||
| Ein news hüpsch lied von dem krieg zwischen dem bapst, keiser, künig von Frankreich und den Venedigern.
|-
|-
! Verfasser*in
! Verfasser*in
||
| Pamphilus Gengenbach
|-
|-
! Abfassungsjahr/-zeitraum
! Abfassungsjahr/-zeitraum
|
| 1500-1550
|-  
|-
! Berichtzeitraum
! Berichtszeitraum
||
| 1500-1550
|-
|-
! geographischer Raum
! geographischer Raum
||
| Schweiz
|-
|-
!Sprache(n)
! Sprache(n)
||
| Hochdeutsch
|-
|-
!colspan="2"|Ausgabe/Edition
! colspan="2" | Ausgabe/Edition
|-
|-
! Titel
! Titel
|| Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
| Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
|-
|-
! Herausgeber*in/Editor*in
! Herausgeber*in/Editor*in
|| Rochus von Liliencron
| Rochus von Liliencron
|-
|-
! Übersetzer*in
! Übersetzer*in
||  1868
| &nbsp;
|-
|-
! Erscheinungsjahr
! Erscheinungsjahr
||
| 1865
|-
|-
! Erscheinungsort
! Erscheinungsort
|| Leipzig
| Leipzig
|-
|-
! Verlag
! Verlag
||
| F.C.W. Vogel
|-
|-
! Reihe
! Reihe
|Bd. 3  
| Bd. 3
|-
|-
! ISBN
! ISBN
||
| &nbsp;
|-
|-
!Onlinezugriff (URL)
! Onlinezugriff (URL)
||
| [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y]
|-
|-
!Sprache(n)
! Sprache(n)
||
| Deutsch
|-
|-
!Kurztitel
! Kurztitel
||
| Die historischen Volkslieder der Deutschen
|}
|}


==Liednr. 258==
                   
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
! Werk
! Werk
|| [[Quelle::Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3]]  
| [[Quelle::Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3]]
|-
|-
! Teilprojekt
! Teilprojekt
|| [[gehört zu Teilprojekt:: Publizistische Zeitklagen: Invertierte Herrschaftsansprüche in deutschsprachigen Texten des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit|10 - TP Kellermann]]
| [[gehört zu Teilprojekt:: Publizistische Zeitklagen: Invertierte Herrschaftsansprüche in deutschsprachigen Texten des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit|10 - TP Kellermann]]
|}
|}


&nbsp;


{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"
!Liednr.
|-
|| [[Liednr::258]]    
! Liednr.
| [[Liednr::258]]
|-
|-
! Umfang
! Umfang
|| [[Umfang::25 Str. à 8 Verse; Form: Zwei Quartette in Kreuzreim]]  
| [[Umfang::25 Str. à 8 V.]]
|-
! Form
| [[Form::Zwei Quartette im Kreuzreim]]
|-
! Ton/Melodie
| [[Ton::In des Benzenouwers don]]
|-
! Sprache
| [[Sprache::Hochdeutsch]]
|-
! Thema
| [[Thema::Krieg gegen Venedig]]
|-
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung -->
|-
! Autor
| [[Autor::Pamphilus Gengenbach]]
|-
! Information zum Autor
| S.R.F. ist Pamphilus Gengenbach aus Basel
|-
! Entstehungsjahr
| &nbsp;
|-
! Datum des Ereignisses
| [[Datierung des Ereignisses::1509]]
|}
 
&nbsp;
 
== Stimme ==
 
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur -->
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Signatur
|-
| Im Anschluss an das Lied
| [[Selbstnennung::S.R.F.]]
|}
 
&nbsp;
 
=== Sprecherprofil ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
!Form
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Form::25 Str. à 8 Verse; Form: Zwei Quartette in Kreuzreim]]
! style="width: 700px" | Zitat
|-
|-
! Autorensignatur
| 1,4
|[[Autorensignatur::„ich“ (Str. 1); S.R.F. à Pamphilus Gengenbach]]
| [[Sprecherprofil::ich]]
|}
 
&nbsp;
 
=== Selbstreferenz ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
! Datierung im Text
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Datierung im Text::„Auf sant Jörgen tag des ritters“ (Str. 19)]]
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
! Jahreszahl
| 25,3
|| [[Datierung::„Auf sant Jörgen tag des ritters“ (Str. 19)]]  
| [[Selbstreferenz::von ym will ich nit schreiben]]
| {{#set:
Anmerkung=
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge -->
 
-
 
&nbsp;
 
 
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung -->
 
=== Zeitangaben === <!-- Zeitangabe im Text -->
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
|-
| 19,1
| [[Datierung im Text::Auf sant Jörgen tag des ritters]]
|-
| 20,1
| [[Datierung im Text::Am zwelften tag des meien]]
|-
| 21,1
| [[Datierung im Text::Darnach am nechsten möntag]]
|-
|-
! Thema
| 22,1-2
|| [[Thema::Krieg gegen Venedig]]
| [[Datierung im Text::Da gieng es an ein streiten biß auf die zweite stund]]
|}
 
&nbsp;
 
 
 
=== Ortsangaben ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ort
|-
| 2,1
| [[Ort::Venedig]]
|-
| 8,4
| [[Ort::Niederlande]]
|-
| 8,5
| [[Ort::Brabant]]
|-
| 18,7
| [[Ort::Mailand]]
|-
| 19,4
| [[Ort::Visconti Castle (Cassano d'Adda)]]
|-
| 23,3
| [[Ort::Bergamo]]
|-
| 23,3
| [[Ort::Brixen]]
|-
| 23,3
| [[Ort::Cremona]]
|}
 
&nbsp;
 
&nbsp;
 
=== Namen ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Name
|-
| 3,2
| [[Name::Maximilian I.]], Kaiser
|-
| 14,1
| [[Name::Ludwig XII.]], König von Frankreich
|-
| 14,3
| [[Name::Heinrich VII.]], König von England
|-
| 15,1
| [[Name::Julius II.]], Papst
|-
| 18,1
| Bartholome Fian / [[Name::Bartolomeo d´Alviano]]
|}
 
=== Ereignisse ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 700px" | Ereignis
|-
| ab Str. 2
| [[Ereignis::Ereignisbericht]]
|}
 
=== Zahlen ===
 
-
 
&nbsp;
 
== Rezeptionslenkung ==
 
 
=== Bewertung durch den Dichter ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
!colspan="6"|Exakte Situierung durch:
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
!Namen
| 2,1-8
|| [[Person::Ereignisbericht ab Str. 2; Orte: u.a. „Braband“ und „Niderland“ (Str. 8); Name: u.a. Bartholome Fian (Str. 18)]]  
| [[Bewertung::Venedig hat sich verbunden so gar in kurzer frist zuo den durkischen hunden, darumb zuo besorgen ist groß jamer und groß leiden, ...]]
| {{#set:
Anmerkung=Positionierung gegen Venedig, [[Klage]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|-
|-
! Orte
| 7,1-8
|[[Ort::Ereignisbericht ab Str. 2; Orte: u.a. „Braband“ und „Niderland“ (Str. 8); Name: u.a. Bartholome Fian (Str. 18)]]  
| [[Bewertung::Allein so thuon ich preisen die frummen Etschleut guot, ...]]
| {{#set:
Anmerkung= Dezidiert pro Schweizer, die "Etschleut", unterstrichen durch [[Lob]]
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
 
&nbsp;
 
&nbsp;
 
=== Apostrophe, Widmung ===
 
-
 
=== Moral, Didaxe, Exempel ===
 
-
 
&nbsp;
 
 
=== Aufruf/Appell ===
 
{| class="wikitable" style="width: 800px"
|-
|-
! Ereignisse
! style="width: 100px" | Belegstelle
|| [[Ereignis::Ereignisbericht ab Str. 2; Orte: u.a. „Braband“ und „Niderland“ (Str. 8); Name: u.a. Bartholome Fian (Str. 18)]]
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
|-
| 25,3-4
| [[Aufruf/Appell::von ym wil ich nit schreiben, biß er die fart verbring]]
| {{#set:
Anmerkung= indirekter [[Aufruf]] an Maximilian, denn Autor wird erst nach vollzogener Romfahrt über ihn weiterberichten
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}
|}
&nbsp;




===Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge===
=== Gebet ===
[[Beglaubigung::]]


===Kommentar===
{| class="wikitable" style="width: 800px"
[[Kommentar::]]
|-
! style="width: 100px" | Belegstelle
! style="width: 400px" | Zitat
! style="width: 300px" | Anmerkung
|-
| 25,2
| [[Gebet::got geb ym glück und heil!]]
| {{#set:
Anmerkung= [[Fürbitte]] für Maximilian
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput
}}
|}


[[Kategorie:Lied]]
&nbsp;
  [[Category:Ton|Ton]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Klage|Klage]] [[Category:Aufruf|Aufruf]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]]

Aktuelle Version vom 28. Juni 2021, 15:20 Uhr


Werk
Titel Ein news hüpsch lied von dem krieg zwischen dem bapst, keiser, künig von Frankreich und den Venedigern.
Verfasser*in Pamphilus Gengenbach
Abfassungsjahr/-zeitraum 1500-1550
Berichtszeitraum 1500-1550
geographischer Raum Schweiz
Sprache(n) Hochdeutsch
Ausgabe/Edition
Titel Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh.
Herausgeber*in/Editor*in Rochus von Liliencron
Übersetzer*in  
Erscheinungsjahr 1865
Erscheinungsort Leipzig
Verlag F.C.W. Vogel
Reihe Bd. 3
ISBN  
Onlinezugriff (URL) https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y
Sprache(n) Deutsch
Kurztitel Die historischen Volkslieder der Deutschen
Werk Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3
Teilprojekt 10 - TP Kellermann

 

Liednr. 258
Umfang 25 Str. à 8 V.
Form Zwei Quartette im Kreuzreim
Ton/Melodie In des Benzenouwers don
Sprache Hochdeutsch
Thema Krieg gegen Venedig
Kontext
Autor Pamphilus Gengenbach
Information zum Autor S.R.F. ist Pamphilus Gengenbach aus Basel
Entstehungsjahr  
Datum des Ereignisses 1509

 

Stimme

Selbstnennung

Belegstelle Signatur
Im Anschluss an das Lied S.R.F.

 

Sprecherprofil

Belegstelle Zitat
1,4 ich

 

Selbstreferenz

Belegstelle Zitat Anmerkung
25,3 von ym will ich nit schreiben

Selbstlegitimation

-

 


Faktualisierungsstrategien

Zeitangaben

Belegstelle Zitat
19,1 Auf sant Jörgen tag des ritters
20,1 Am zwelften tag des meien
21,1 Darnach am nechsten möntag
22,1-2 Da gieng es an ein streiten biß auf die zweite stund

 


Ortsangaben

Belegstelle Ort
2,1 Venedig
8,4 Niederlande
8,5 Brabant
18,7 Mailand
19,4 Visconti Castle (Cassano d'Adda)
23,3 Bergamo
23,3 Brixen
23,3 Cremona

 

 

Namen

Belegstelle Name
3,2 Maximilian I., Kaiser
14,1 Ludwig XII., König von Frankreich
14,3 Heinrich VII., König von England
15,1 Julius II., Papst
18,1 Bartholome Fian / Bartolomeo d´Alviano

Ereignisse

Belegstelle Ereignis
ab Str. 2 Ereignisbericht

Zahlen

-

 

Rezeptionslenkung

Bewertung durch den Dichter

Belegstelle Zitat Anmerkung
2,1-8 Venedig hat sich verbunden so gar in kurzer frist zuo den durkischen hunden, darumb zuo besorgen ist groß jamer und groß leiden, ... Positionierung gegen Venedig, Klage
7,1-8 Allein so thuon ich preisen die frummen Etschleut guot, ... Dezidiert pro Schweizer, die "Etschleut", unterstrichen durch Lob

 

 

Apostrophe, Widmung

-

Moral, Didaxe, Exempel

-

 


Aufruf/Appell

Belegstelle Zitat Anmerkung
25,3-4 von ym wil ich nit schreiben, biß er die fart verbring indirekter Aufruf an Maximilian, denn Autor wird erst nach vollzogener Romfahrt über ihn weiterberichten

 


Gebet

Belegstelle Zitat Anmerkung
25,2 got geb ym glück und heil! Fürbitte für Maximilian