RvL-Bd.3-288: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (1 Version importiert) |
|||
(25 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|- | |- | ||
! Titel | ! Titel | ||
| | | Ain new lied von herzog Jörgen von Sachsen, wie er den Cham gewunnen hat in Friesland. | ||
|- | |- | ||
! Verfasser*in | ! Verfasser*in | ||
| | | Veit Schreiber | ||
|- | |- | ||
! Abfassungsjahr/-zeitraum | ! Abfassungsjahr/-zeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! | ! Berichtszeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! geographischer Raum | ! geographischer Raum | ||
| | | Sachsen / Nord-Niederlande | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Hochdeutsch | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
|- | |- | ||
! Verlag | ! Verlag | ||
| | | F.C.W. Vogel | ||
|- | |- | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
Zeile 51: | Zeile 51: | ||
|- | |- | ||
! Onlinezugriff (URL) | ! Onlinezugriff (URL) | ||
| & | | [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y] | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Deutsch | ||
|- | |- | ||
! Kurztitel | ! Kurztitel | ||
| | | Die historischen Volkslieder der Deutschen | ||
|} | |} | ||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
|- | |- | ||
! Form | ! Form | ||
| [[Form:: ababcccdd | | [[Form::ababcccdd]] | ||
|- | |- | ||
! Ton/Melodie | ! Ton/Melodie | ||
| [[Ton | | In dem Ton "[[Ton::Von erst so wöll wir leben]]"; laut Liliencron auf die Melodie des "[[Melodie::Schenkenbach]]", vgl. Uhland Nr. 141 | ||
|- | |- | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
| [[Sprache:: | | [[Sprache::Hochdeutsch]] | ||
|- | |- | ||
! Thema | ! Thema | ||
| [[Thema::Konflikt zwischen Graf Edzard I von Ostfriesland und Herzog Georg von Sachsen | | [[Thema::Konflikt zwischen Graf Edzard I. von Ostfriesland und Herzog Georg von Sachsen, Herr von Westfriesland mit Eroberung von Appingedam mit vielen Toten]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ||
Zeile 97: | Zeile 97: | ||
|- | |- | ||
! Entstehungsjahr | ! Entstehungsjahr | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Datum des Ereignisses | ! Datum des Ereignisses | ||
Zeile 103: | Zeile 103: | ||
|} | |} | ||
| | ||
== Stimme == | == Stimme == | ||
=== Selbstnennung === <!-- Autorensignatur --> | === Selbstnennung === <!-- Autorensignatur --> | ||
Zeile 113: | Zeile 114: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Signatur | ! style="width: 700px" | Signatur | ||
|- | |||
| 15,7f. | |||
| [[Selbstnennung::wo ich pin bei den gesellen, Veit Schreiber nent man mich]] | |||
|} | |||
=== Sprecherprofil === | |||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |- | ||
| | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
| [[ | ! style="width: 700px" | Zitat | ||
|- | |||
| 9,5 | |||
| [[Sprecherprofil::wir]] | |||
|- | |||
| 11,1 | |||
| [[Sprecherprofil::ich]] | |||
|} | |} | ||
=== Selbstreferenz === | |||
=== | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
|- | |||
| 1,9 | |||
| [[Selbstreferenz::so spricht der lanzknecht guot]] | |||
|- | |||
| 14,1f. | |||
| [[Selbstreferenz::Wann es nun hat ain ende, so wil ich dichten mer]] | |||
|- | |||
| 14,5-9 | |||
| [[Selbstreferenz::Maria kuniginne, hilf uns frölich von hinne, auf daß wir guot gewinne! Verspilt hab ich das mein, es mag nicht anderst gesein!]] | |||
|} | |||
=== Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge --> | === Selbstlegitimation === <!--Beglaubigung durch Augenzeugenschaft, Hörensagen oder Schrift/ Sänger gibt sich als Zeuge --> | ||
Zeile 134: | Zeile 160: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| Str. 9 | | Str. 9 | ||
| [[Selbstlegitimation::]] | | | ||
| {{#set: | |||
Anmerkung=[[Augenzeugenschaft]], Dichter gibt sich als Teil des Heeres | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 12,7 | |||
| [[Selbstlegitimation::die warhait wil ich schreiben]] | |||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung=[[Wahrheitsbeteuerung]] | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 148: | Zeile 180: | ||
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | == Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | ||
- | === Zeitangaben === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
|- | |||
| 9,1 | |||
| [[Datierung im Text::An ainem sampstag es geschach]] | |||
|} | |||
=== Ortsangaben === | === Ortsangaben === | ||
Zeile 158: | Zeile 199: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ort | ! style="width: 700px" | Ort | ||
|- | |- | ||
| 10,7 | | 10,7 | ||
| [[Ort::Flandern]] | | [[Ort::Flandern]] | ||
|- | |||
| 7,7; 12,2 | |||
| Dam / [[Ort::Appingedam]] | |||
|- | |- | ||
| 12,8 | | 12,8 | ||
| [[Ort::Gröningen]] | | [[Ort::Gröningen]] | ||
|} | |} | ||
=== Namen === | === Namen === | ||
Zeile 173: | Zeile 218: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Name | ! style="width: 700px" | Name | ||
|- | |- | ||
| 2,9 | | 2,9 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Georg der Bärtige]], Herzog von Sachsen | ||
|- | |- | ||
| 4,9 | | 4,9 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Maximilian I.]], Kaiser | ||
|- | |||
| 5,2 | |||
| [[Name::Heinrich I. (Braunschweig-Wolfenbüttel)]], Herzog | |||
|- | |||
| 11,2f. | |||
| [[Name::Klaus von Algessen]] | |||
|- | |||
| 13,2 | |||
| [[Name::Paul von Aich]] | |||
|- | |- | ||
| 5,2 | | 5,2 | ||
| [[Name:: | | [[Name::Erich I. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen)]], Herzog | ||
|} | |} | ||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
Zeile 191: | Zeile 245: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Ereignis | ! style="width: 700px" | Ereignis | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| [[Ereignis:: | | [[Ereignis::Fürstenbund zur Strafaktion gegen Graf Edzard von Ostfriesland und Einnahme von Appingadam]] | ||
|} | |} | ||
=== Zahlen === | === Zahlen === | ||
Zeile 203: | Zeile 257: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Zahl | ! style="width: 700px" | Zahl | ||
|- | |- | ||
| 12,5 | | 12,5 | ||
| [[Situierung nach Zahlen::Tod von 1100 | | [[Situierung nach Zahlen::Tod von 1100 Mann]] | ||
|- | |||
| 12,7 | |||
| [[Situierung nach Zahlen::Tod von 15 Kindern und Frauen]] | |||
|} | |} | ||
Zeile 212: | Zeile 268: | ||
== Rezeptionslenkung == | == Rezeptionslenkung == | ||
=== Bewertung durch den Dichter === | === Bewertung durch den Dichter === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 2,7 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= Explizites [[Lob]] auf Herzog Georg | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 3,4; 1,8 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Schmähung]] des Gegners Graf Edzard, "ein pauren knecht"; der "übermuot" des Grafen wird bestraft | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Lob]] der Landsknechte | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 10,8 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Schmähung]] der Gegner in der Schlacht als "pauren" | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Apostrophe, Widmung === | === Apostrophe, Widmung === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 15,1-6 | |||
| [[Apostrophe/Widmung::Zuo lob dem edlen herren herzog Jörg aus meißner land, herzog Erich in hochen eren, herzog Heinrich wol erkant laß ich mein gsang erschellen, si schenken mir was si wellen]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Widmung]] und [[Heische]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Moral, Didaxe, Exempel === | === Moral, Didaxe, Exempel === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 7,1f. | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Sentenz]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 1,1-9 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Aufruf]] an Herzog Georg von Sachsen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 12,8f. | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Warnung]] an die gegnerischer Partei | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 15,9 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Warnung]] an den Grafen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 234: | Zeile 368: | ||
|- | |- | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |||
| Str. 5 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung=[[Fürbitte]] für den toten Herzog Heinrich von Braunschweig | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |- | ||
| Str. 8 | | Str. 8 | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung=[[Bitte]] an Maria und Heilige, dass der Krieg gewonnen wird | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 13 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung=[[Fürbitte]] für den toten Hauptmann Paul von Aich | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| 14,5f. | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung=[[Bitte]] an Maria um sorglosen Abzug und Beute | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
Zeile 247: | Zeile 396: | ||
| | ||
[[Category:Ton|Ton]] [[Category:Melodie|Melodie]] [[Category:Augenzeugenschaft|Augenzeugenschaft]] [[Category:Wahrheitsbeteuerung|Wahrheitsbeteuerung]] [[Category:Lob|Lob]] [[Category:Schmähung|Schmähung]] [[Category:Widmung|Widmung]] [[Category:Heische|Heische]] [[Category:Sentenz|Sentenz]] [[Category:Aufruf|Aufruf]] [[Category:Warnung|Warnung]] [[Category:Fürbitte|Fürbitte]] [[Category:Bitte|Bitte]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 22. Juli 2021, 11:18 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | Ain new lied von herzog Jörgen von Sachsen, wie er den Cham gewunnen hat in Friesland. |
Verfasser*in | Veit Schreiber |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtszeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Sachsen / Nord-Niederlande |
Sprache(n) | Hochdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 288 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 15 Str. à 9 V. | ||||
Form | ababcccdd | ||||
Ton/Melodie | In dem Ton "Von erst so wöll wir leben"; laut Liliencron auf die Melodie des "Schenkenbach", vgl. Uhland Nr. 141 | ||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Konflikt zwischen Graf Edzard I. von Ostfriesland und Herzog Georg von Sachsen, Herr von Westfriesland mit Eroberung von Appingedam mit vielen Toten | ||||
Kontext | |||||
Autor | Veit Schreiber | ||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 1514 |
Stimme
Selbstnennung
Belegstelle | Signatur |
---|---|
15,7f. | wo ich pin bei den gesellen, Veit Schreiber nent man mich |
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
9,5 | wir |
11,1 | ich |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat |
---|---|
1,9 | so spricht der lanzknecht guot |
14,1f. | Wann es nun hat ain ende, so wil ich dichten mer |
14,5-9 | Maria kuniginne, hilf uns frölich von hinne, auf daß wir guot gewinne! Verspilt hab ich das mein, es mag nicht anderst gesein! |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
Str. 9 | Augenzeugenschaft, Dichter gibt sich als Teil des Heeres | |
12,7 | die warhait wil ich schreiben | Wahrheitsbeteuerung |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
Belegstelle | Zitat |
---|---|
9,1 | An ainem sampstag es geschach |
Ortsangaben
Belegstelle | Ort |
---|---|
10,7 | Flandern |
7,7; 12,2 | Dam / Appingedam |
12,8 | Gröningen |
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
2,9 | Georg der Bärtige, Herzog von Sachsen |
4,9 | Maximilian I., Kaiser |
5,2 | Heinrich I. (Braunschweig-Wolfenbüttel), Herzog |
11,2f. | Klaus von Algessen |
13,2 | Paul von Aich |
5,2 | Erich I. (Braunschweig-Calenberg-Göttingen), Herzog |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Fürstenbund zur Strafaktion gegen Graf Edzard von Ostfriesland und Einnahme von Appingadam |
Zahlen
Belegstelle | Zahl |
---|---|
12,5 | Tod von 1100 Mann |
12,7 | Tod von 15 Kindern und Frauen |
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
2,7 | Explizites Lob auf Herzog Georg |
3,4; 1,8 | Schmähung des Gegners Graf Edzard, "ein pauren knecht"; der "übermuot" des Grafen wird bestraft |
Lob der Landsknechte | |
10,8 | Schmähung der Gegner in der Schlacht als "pauren" |
Apostrophe, Widmung
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
15,1-6 | Zuo lob dem edlen herren herzog Jörg aus meißner land, herzog Erich in hochen eren, herzog Heinrich wol erkant laß ich mein gsang erschellen, si schenken mir was si wellen | Widmung und Heische |
Moral, Didaxe, Exempel
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
7,1f. | Sentenz |
Aufruf/Appell
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
1,1-9 | Aufruf an Herzog Georg von Sachsen |
12,8f. | Warnung an die gegnerischer Partei |
15,9 | Warnung an den Grafen |
Gebet
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Str. 5 | Fürbitte für den toten Herzog Heinrich von Braunschweig |
Str. 8 | Bitte an Maria und Heilige, dass der Krieg gewonnen wird |
Str. 13 | Fürbitte für den toten Hauptmann Paul von Aich |
14,5f. | Bitte an Maria um sorglosen Abzug und Beute |