RvL-Bd.3-411: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (1 Version importiert) |
|||
(11 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|- | |- | ||
! Titel | ! Titel | ||
| | | Ein newes lied, in welchem fürsten und herren und andere stend des reichs mit sampt allen frummen lanzknechten zuo fryd und einickeit, auch got, den allergroßmechtigsten | ||
keiser und herren mit höchstem fleiß anzuoruefen und in seinem namen, auch umb seiner eer willen ritterlichen zuo kstreiten wyden den Türken treulich vermant werden. | |||
|- | |- | ||
! Verfasser*in | ! Verfasser*in | ||
Zeile 13: | Zeile 14: | ||
|- | |- | ||
! Abfassungsjahr/-zeitraum | ! Abfassungsjahr/-zeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! | ! Berichtszeitraum | ||
| | | 1500-1550 | ||
|- | |- | ||
! geographischer Raum | ! geographischer Raum | ||
| | | Hochdeutscher Sprachraum | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Hochdeutsch | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ! colspan="2" | Ausgabe/Edition | ||
Zeile 42: | Zeile 43: | ||
|- | |- | ||
! Verlag | ! Verlag | ||
| | | F.C.W. Vogel | ||
|- | |- | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
Zeile 51: | Zeile 52: | ||
|- | |- | ||
! Onlinezugriff (URL) | ! Onlinezugriff (URL) | ||
| & | | [https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y] | ||
|- | |- | ||
! Sprache(n) | ! Sprache(n) | ||
| | | Deutsch | ||
|- | |- | ||
! Kurztitel | ! Kurztitel | ||
| | | Die historischen Volkslieder der Deutschen | ||
|} | |} | ||
Zeile 80: | Zeile 81: | ||
|- | |- | ||
! Form | ! Form | ||
| [[Form:: zwei Quartette im Kreuzreim]] | | [[Form::abab dede, zwei Quartette im Kreuzreim]] | ||
|- | |- | ||
! Ton/Melodie | ! Ton/Melodie | ||
| [[ | | "In der [[Melodie::Pafier weis]]", d.i. die Melodie von Nr. 372 | ||
|- | |- | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
| | | [[Sprache::Hochdeutsch]] | ||
|- | |- | ||
! Thema | ! Thema | ||
| [[Thema::Aufforderung zum Kampf gegen die Türken und zum | | [[Thema::Aufforderung zum Kampf gegen die Türken und zum Zusammenhalt aller Christen]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ! colspan="6" | Kontext <!-- Angaben nach Forschung --> | ||
|- | |- | ||
! Autor | ! Autor | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Entstehungsjahr | ! Entstehungsjahr | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! Datum des Ereignisses | ! Datum des Ereignisses | ||
Zeile 103: | Zeile 104: | ||
|} | |} | ||
| | ||
== Stimme == | == Stimme == | ||
Zeile 111: | Zeile 112: | ||
- | - | ||
- | === Sprecherprofil === | ||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Zitat | |||
|- | |||
| 1,6 | |||
| [[Sprecherprofil::ich]] | |||
|} | |||
=== Selbstreferenz === | === Selbstreferenz === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
|- | |||
| 3,1f. | |||
| [[Selbstreferenz::Darumb ich euch in trewen rat, thuot selber einig werden]] | |||
|- | |||
| 11,6 | |||
| [[Selbstreferenz::ich meine]] | |||
|- | |||
| 13,1f. | |||
| [[Selbstreferenz::Dann ich sing euch zuo diser frist klerlich und offenbare]] | |||
|} | |||
=== Selbstlegitimation === | |||
{| class="wikitable" style="width: 800px" | |||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 400px" | Zitat | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| 7,6 | |||
| [[Selbstlegitimation::als ich es hab vernumen]] | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Hörensagen]] | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
== Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | == Faktualisierungsstrategien == <!-- exakte Situierung --> | ||
Zeile 134: | Zeile 168: | ||
- | - | ||
=== Namen === | === Namen === | ||
Zeile 141: | Zeile 176: | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 700px" | Name | ! style="width: 700px" | Name | ||
|- | |- | ||
| 4,5 | | 4,5 | ||
| [[Name::Ludwig]] | | [[Name::Ludwig II. (Böhmen und Ungarn)]] | ||
|- | |- | ||
| 5,2 | | 5,2 | ||
| [[Name::Karl]] | | [[Name::Karl V. (HRR)]] | ||
|- | |||
| 5,5 | |||
| [[Name::Ferdinand I. (HRR)]] | |||
|} | |} | ||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 700px" | Ereignis | |||
|- | |||
| | |||
| [[Ereignis::Tod des Königs von Ungarn und viele Christen; türkische Bedrängnis des ungarischen Königs Ferdinand; Rückblick auf die angebliche Vergiftung des deutschen Königs durch die Ungarn]] | |||
|} | |||
=== Zahlen === | === Zahlen === | ||
Zeile 161: | Zeile 206: | ||
== Rezeptionslenkung == | == Rezeptionslenkung == | ||
=== Bewertung durch den Dichter === | === Bewertung durch den Dichter === | ||
- | {| class="wikitable" style="width: 800px" | ||
|- | |||
! style="width: 100px" | Belegstelle | |||
! style="width: 300px" | Anmerkung | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Warnung]] vor den Türken | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Verurteilung]] der Superbia der Türken | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Parteinahme]] für die Christen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Kritik]] an fehlender Einigkeit der Christen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|} | |||
=== Apostrophe, Widmung === | === Apostrophe, Widmung === | ||
Zeile 173: | Zeile 247: | ||
! style="width: 400px" | Zitat | ! style="width: 400px" | Zitat | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| 15,1ff. | | 15,1ff. | ||
| | | | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung=Adressaten: Landsknechte | Anmerkung=Adressaten: Landsknechte | ||
Zeile 186: | Zeile 259: | ||
- | - | ||
=== Aufruf/Appell === | === Aufruf/Appell === | ||
Zeile 192: | Zeile 266: | ||
|- | |- | ||
! style="width: 100px" | Belegstelle | ! style="width: 100px" | Belegstelle | ||
! style="width: 300px" | Anmerkung | ! style="width: 300px" | Anmerkung | ||
|- | |- | ||
| Str. 1 | | Str. 1-4 | ||
| [[Aufruf | | {{#set: | ||
Anmerkung= [[Aufruf]] und [[Mahnung]] an die Fürsten, die Türken zu bekämpfen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 5-9 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Aufruf]] und [[Mahnung]] an Kaiser Karl, den Kampf zu unterstützen | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 10 | |||
| {{#set: | |||
Anmerkung= [[Aufruf]] und [[Mahnung]] an das Reich, die Fürsten und Reichsstädte | |||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |||
}} | |||
|- | |||
| Str. 16 | |||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Kriegsaufruf]] an die Landsknechte | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| | | Str. 17 | ||
| {{#set: | | {{#set: | ||
Anmerkung= | Anmerkung= [[Kriegsaufruf]] an alle Christen | ||
|template=BySetTemplateSimpleValueOutput | |template=BySetTemplateSimpleValueOutput | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
=== Gebet === | === Gebet === | ||
Zeile 216: | Zeile 305: | ||
| | ||
[[Category:Melodie|Melodie]] [[Category:Hörensagen|Hörensagen]] [[Category:Warnung|Warnung]] [[Category:Verurteilung|Verurteilung]] [[Category:Parteinahme|Parteinahme]] [[Category:Kritik|Kritik]] [[Category:Aufruf|Aufruf]] [[Category:Mahnung|Mahnung]] [[Category:Kriegsaufruf|Kriegsaufruf]] [[Category:Lied]] [[Category:Volltext]] | |||
Aktuelle Version vom 22. Juni 2021, 08:34 Uhr
Werk | |
---|---|
Titel | Ein newes lied, in welchem fürsten und herren und andere stend des reichs mit sampt allen frummen lanzknechten zuo fryd und einickeit, auch got, den allergroßmechtigsten
keiser und herren mit höchstem fleiß anzuoruefen und in seinem namen, auch umb seiner eer willen ritterlichen zuo kstreiten wyden den Türken treulich vermant werden. |
Verfasser*in | |
Abfassungsjahr/-zeitraum | 1500-1550 |
Berichtszeitraum | 1500-1550 |
geographischer Raum | Hochdeutscher Sprachraum |
Sprache(n) | Hochdeutsch |
Ausgabe/Edition | |
Titel | Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. |
Herausgeber*in/Editor*in | Rochus von Liliencron |
Übersetzer*in | |
Erscheinungsjahr | 1865 |
Erscheinungsort | Leipzig |
Verlag | F.C.W. Vogel |
Reihe | Bd. 3 |
ISBN | |
Onlinezugriff (URL) | https://books.google.de/books?id=bSoPAAAAQAAJ&redir_esc=y |
Sprache(n) | Deutsch |
Kurztitel | Die historischen Volkslieder der Deutschen |
Werk | Rochus von Liliencron: Die Historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jh. - Bd. 3 |
---|---|
Teilprojekt | 10 - TP Kellermann |
Liednr. | 411 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Umfang | 17 Str. à 8 V. | ||||
Form | abab dede, zwei Quartette im Kreuzreim | ||||
Ton/Melodie | "In der Pafier weis", d.i. die Melodie von Nr. 372 | ||||
Sprache | Hochdeutsch | ||||
Thema | Aufforderung zum Kampf gegen die Türken und zum Zusammenhalt aller Christen | ||||
Kontext | |||||
Autor | |||||
Entstehungsjahr | |||||
Datum des Ereignisses | 1529 |
Stimme
Selbstnennung
-
Sprecherprofil
Belegstelle | Zitat |
---|---|
1,6 | ich |
Selbstreferenz
Belegstelle | Zitat |
---|---|
3,1f. | Darumb ich euch in trewen rat, thuot selber einig werden |
11,6 | ich meine |
13,1f. | Dann ich sing euch zuo diser frist klerlich und offenbare |
Selbstlegitimation
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
7,6 | als ich es hab vernumen | Hörensagen |
Faktualisierungsstrategien
Zeitangaben
-
Ortsangaben
-
Namen
Belegstelle | Name |
---|---|
4,5 | Ludwig II. (Böhmen und Ungarn) |
5,2 | Karl V. (HRR) |
5,5 | Ferdinand I. (HRR) |
Ereignisse
Belegstelle | Ereignis |
---|---|
Tod des Königs von Ungarn und viele Christen; türkische Bedrängnis des ungarischen Königs Ferdinand; Rückblick auf die angebliche Vergiftung des deutschen Königs durch die Ungarn |
Zahlen
-
Rezeptionslenkung
Bewertung durch den Dichter
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Warnung vor den Türken | |
Verurteilung der Superbia der Türken | |
Parteinahme für die Christen | |
Kritik an fehlender Einigkeit der Christen |
Apostrophe, Widmung
Belegstelle | Zitat | Anmerkung |
---|---|---|
15,1ff. | Adressaten: Landsknechte |
Moral, Didaxe, Exempel
-
Aufruf/Appell
Belegstelle | Anmerkung |
---|---|
Str. 1-4 | Aufruf und Mahnung an die Fürsten, die Türken zu bekämpfen |
Str. 5-9 | Aufruf und Mahnung an Kaiser Karl, den Kampf zu unterstützen |
Str. 10 | Aufruf und Mahnung an das Reich, die Fürsten und Reichsstädte |
Str. 16 | Kriegsaufruf an die Landsknechte |
Str. 17 | Kriegsaufruf an alle Christen |
Gebet
-